🌟 구시렁거리다

Verb  

1. 마음에 들지 않아서 쓸데없는 말을 자꾸 듣기 싫도록 하다.

1. GRUMBLE: To say something repeatedly and unnecessarily to the extent of irritating others because one is dissatisfied with something.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 구시렁거리는 사람.
    The gossipy one.
  • Google translate 구시렁거리는 소리.
    The whispers.
  • Google translate 불만을 구시렁거리다.
    Whisper complaints.
  • Google translate 혼잣말로 구시렁거리다.
    Gossip to oneself.
  • Google translate 뭐라고 구시렁거리다.
    Whisper about something.
  • Google translate 승규는 정해진 계획이 맘에 들지 않는지 계속 구시렁거렸다.
    Seung-gyu kept on whining about whether he liked the set plan.
  • Google translate 나는 모든 일에 불만을 갖고 구시렁거리는 지수의 태도에 짜증이 났다.
    I was irritated by the attitude of ji-soo, who was dissatisfied with everything.
Synonym 구시렁구시렁하다: 마음에 들지 않아서 쓸데없는 말을 자꾸 듣기 싫도록 하다.
Synonym 구시렁대다: 마음에 들지 않아서 쓸데없는 말을 자꾸 듣기 싫도록 하다.
작은말 고시랑거리다: 마음에 들지 않거나 불만스러워서 듣기 싫거나 쓸데없는 말을 자꾸 하다.

구시렁거리다: grumble,ぐちる【愚痴る】。ぶつぶつという【ぶつぶつと言う】,bougonner, marmonner, grogner, râler,refunfuñar,يدمدم,үглэх, амандаа бувтнах,cằn nhằn, càu nhàu, đay nghiến,บ่น, บ่นพึมพำ,menggerutu, mengeluh, bersungut-sungut, merungut,Брюзжать, ворчать,唠叨,嘟囔,发牢骚,

🗣️ Pronunciation, Application: 구시렁거리다 (구시렁거리다)


🗣️ 구시렁거리다 @ Definition

🗣️ 구시렁거리다 @ Usage Example

💕Start 구시렁거리다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Performance & appreciation (8) Climate (53) Weekends and holidays (47) Pop culture (52) Social system (81) Mentality (191) Life in Korea (16) Using a pharmacy (10) Health (155) Describing food (78) Politics (149) Language (160) Human relationships (255) Social issues (67) Using public institutions (library, post office, etc.) (8) Expressing gratitude (8) Exchanging personal information (46) History (92) Using public institutions (59) Talking about one's mistakes (28) Greeting (17) Describing physical features (97) Life in the workplace (197) Environmental issues (226) Ordering food (132) Using transportation (124) Using public institutions (immigration office) (2) Making a phone call (15) Introducing (introducing family) (41) Describing a dish (119)