🌟 꽃비
Noun
1. (비유적으로) 꽃이 흩날리듯 가볍게 내리는 비.
1. FLOWERY RAIN: A light drizzle that falls as if flower petals are flying.
-
꽃비가 날리다.
Flower rain blows. -
꽃비가 내리다.
The flower rain falls. -
꽃비가 오다.
Flowers rain. -
꽃비를 맞다.
Get rained on. -
꽃비에 젖다.
Get wet in the rain of flowers. -
새벽에 내린 꽃비에 식물들이 촉촉하게 젖어 있었다.
Plants were moistened by the flower rain at dawn. -
깨끗하고 맑은 하늘에 꽃비가 흩뿌려 그녀의 머리카락을 적셨다.
Flowers sprinkled against the clear, clear sky, wetting her hair. -
♔
우산 안 가지고 나가니?
Don't you take an umbrella with you?
♕
꽃비여서 우산 안 써도 될 것 같아요.
I don't think i need an umbrella because it's a flower rain.
2. (비유적으로) 꽃잎이나 잎이 비가 내리듯 가볍게 흩날리는 것.
2. FLOWER RAIN: Flower petals or leaves flying around as if it is raining.
-
진달래 꽃비.
Azalea flower rain. -
꽃비가 날리다.
Flower rain blows. -
꽃비가 내리다.
The flower rain falls. -
꽃비를 맞다.
Get rained on. -
꽃비를 뿌리다.
Sprinkle flower rain. -
벚꽃이 핀 거리에는 눈이 내리듯 꽃비가 내리고 있었다.
The cherry-blossom streets were falling like snow. -
밤새 꽃비가 내려 은행나무의 잎이 다 떨어져 있었다.
Flower rain fell all night, leaving all the leaves of the ginkgo tree. -
♔
이번 주말에 산으로 단풍놀이 갈까?
Shall we go to the mountains to enjoy the autumn leaves this weekend?
♕
어제 전국적으로 비바람이 세차게 불어서 단풍잎들이 다 꽃비가 되어 떨어져 버렸대.
The rain and wind blew across the country yesterday, and all the maple leaves fell in flower rain.
🗣️ Pronunciation, Application: • 꽃비 (
꼳삐)
🌷 ㄲㅂ: Initial sound 꽃비
-
ㄲㅂ (
꽃병
)
: 꽃을 꽂아 놓는 병.
☆☆☆
Noun
🌏 VASE: A bottle used to hold flowers. -
ㄲㅂ (
꼬박
)
: 어떤 일을 하는 데 걸리는 시간이 모두 그대로.
☆
Adverb
🌏 WHOLE; FULL: All of the time that is taken to do something. -
ㄲㅂ (
꽃뱀
)
: 알록달록하게 화려한 무늬를 가지고 있는 뱀.
Noun
🌏 COLORFUL SNAKE: A snake with a colorful pattern. -
ㄲㅂ (
꾀병
)
: 거짓으로 병을 앓는 체하는 것.
Noun
🌏 FAKE ILLNESS; FEIGNED ILLNESS: Pretending to be sick. -
ㄲㅂ (
꾀보
)
: (낮잡아 이르는 말로) 얕은 꾀가 많은 사람.
Noun
🌏 PERSON OF PETTY TRICKS; WILY PERSON; TRICKSTER; CON MAN: (disparaging) A person who uses lots of petty tricks. -
ㄲㅂ (
꼬박
)
: 인사하거나 절할 때 머리나 몸을 조금 숙였다가 드는 모양.
Adverb
🌏 WITH A NOD: In the manner of slightly bending one's head or body when bowing. -
ㄲㅂ (
꾸벅
)
: 머리나 몸을 앞으로 숙였다가 드는 모양.
Adverb
🌏 WITH A NOD: A word describing the motion of bending forward and then raising one's head or body. -
ㄲㅂ (
껌벅
)
: 큰 불빛이 잠깐 어두워졌다 밝아지는 모양. 또는 밝아졌다 어두워지는 모양.
Adverb
🌏 WITH A FLASH: A word describing the manner of a big source of light brightening and then going dim, or dimming and then going bright in quick succession. -
ㄲㅂ (
꽃밭
)
: 꽃이 많이 피어있거나 꽃을 심어 가꾸어 놓은 곳.
Noun
🌏 FLOWERBED; FLOWER GARDEN: A place where flowers have bloomed in large numbers or flowers have been cultivated. -
ㄲㅂ (
꽃비
)
: (비유적으로) 꽃이 흩날리듯 가볍게 내리는 비.
Noun
🌏 FLOWERY RAIN: A light drizzle that falls as if flower petals are flying. -
ㄲㅂ (
꿀밤
)
: 주먹 끝으로 머리를 살짝 때리는 것.
Noun
🌏 DUTCH RUB: Hitting someone's head lightly with a fist tip. -
ㄲㅂ (
꿀벌
)
: 몸은 어두운 갈색이고 투명한 날개가 달렸으며 꽃에서 꿀을 가져다가 모으는 벌.
Noun
🌏 HONEYBEE: A bee with a dark brown body and transparent wings, which carries and gathers nectar from flowers. -
ㄲㅂ (
끗발
)
: 노름에서 계속 좋은 점수가 나오는 기세.
Noun
🌏 WINNING STREAK: A series of winnings in gambling that last for a while. -
ㄲㅂ (
깜박
)
: 불빛이 밝았다가 잠깐 어두워지거나 어두웠다가 잠깐 밝아지는 모양.
Adverb
🌏 WITH A FLASH: A word describing the manner of a source of light brightening and then going dim, or dimming and then going bright in quick succession.
• Apologizing (7) • Describing events, accidents, disasters (43) • Travel (98) • Environmental issues (226) • Exchanging personal information (46) • Housework (48) • Architecture (43) • Human relationships (255) • History (92) • Health (155) • Using public institutions (immigration office) (2) • Family events (during national holidays) (2) • Language (160) • Describing personality (365) • Cultural differences (47) • Using public institutions (59) • Residential area (159) • Family events (57) • The arts (76) • Pop culture (82) • Religion (43) • Ordering food (132) • Greeting (17) • Performance & appreciation (8) • Dietary culture (104) • Using public institutions (library, post office, etc.) (8) • Inviting and visiting (28) • Expressing date (59) • The arts (23) • Expressing day of the week (13)
