🌟 더럽다
☆☆☆ Adjective
🗣️ Pronunciation, Application: • 더럽다 (
더ː럽따
) • 더러운 (더ː러운
) • 더러워 (더ː러워
) • 더러우니 (더ː러우니
) • 더럽습니다 (더ː럽씀니다
)
📚 Derivative: • 더럽히다: 때나 찌꺼기를 묻게 하여 깨끗하지 못하거나 지저분한 상태가 되게 하다., 침범…
📚 Category: Residential status Expressing emotion/feelings📚 Annotation: 주로 '더럽게'로 쓴다.
🗣️ 더럽다 @ Definition
- 구접스럽다 : 몹시 지저분하고 더럽다.
- 꼬질꼬질하다 : 옷이나 몸에 때가 많아서 매우 더럽다.
- 지저분하다 : 깨끗하지 않고 보기 싫게 더럽다.
- 덕지덕지하다 : 먼지나 때가 여러 겹으로 묻어 더럽다.
- 더러워- : (더러워, 더러워서, 더러웠다)→ 더럽다
- 더럽- : (더럽고, 더럽습니다)→ 더럽다
- 불결하다 (不潔하다) : 어떤 사물이나 장소가 깨끗하지 않고 더럽다.
- 추하다 (醜하다) : 옷차림이나 말과 행동 등이 지저분하고 더럽다.
- 더러우- : (더러운데, 더러우니, 더러우면, 더러운, 더러울)→ 더럽다
🗣️ 더럽다 @ Usage Example
- 도배지가 더럽다. [도배지 (塗褙紙)]
- 꼬질꼬질 더럽다. [꼬질꼬질]
- 성깔머리가 더럽다. [성깔머리 (性깔머리)]
- 아랫물이 더럽다. [아랫물]
- 걸레짝처럼 더럽다. [걸레짝]
- 창문 바깥쪽에 새똥이 잔뜩 붙어 있어서 더럽다. [바깥쪽]
- 행세가 더럽다. [행세 (行世)]
- 취사장이 더럽다. [취사장 (炊事場)]
- 상판대기가 더럽다. [상판대기 (相판대기)]
- 너 바닥에 놓은 물건들 좀 치워. 방이 너무 더럽다. [이맛살]
- 소갈머리가 더럽다. [소갈머리]
- 병실이 더럽다. [병실 (病室)]
- 윗물이 더럽다. [윗물]
- 윗물이 더럽다. [윗물]
- 대걸레가 더럽다. [대걸레]
🌷 ㄷㄹㄷ: Initial sound 더럽다
-
ㄷㄹㄷ (
다르다
)
: 두 개의 대상이 서로 같지 아니하다.
☆☆☆
Adjective
🌏 DIFFERENT; OTHER: Not the same as each other. -
ㄷㄹㄷ (
드리다
)
: (높임말로) 주다. 무엇을 다른 사람에게 건네어 가지게 하거나 사용하게 하다.
☆☆☆
Verb
🌏 GIVE; OFFER: (honorific) To give; to hand something over to someone or allow someone to use it. -
ㄷㄹㄷ (
들리다
)
: 소리가 귀를 통해 알아차려지다.
☆☆☆
Verb
🌏 BE HEARD; BE AUDIBLE: For a sound to be heard and recognized through one's ears. -
ㄷㄹㄷ (
더럽다
)
: 때나 찌꺼기가 묻어 있어 깨끗하지 못하거나 지저분하다.
☆☆☆
Adjective
🌏 DIRTY: Dirty or filthy due to dirt or residue. -
ㄷㄹㄷ (
돌리다
)
: 어떤 것을 원을 그리면서 움직이게 하다.
☆☆☆
Verb
🌏 TURN; SPIN: To make something move in a circle. -
ㄷㄹㄷ (
달리다
)
: 뛰어서 빨리 가거나 오다.
☆☆☆
Verb
🌏 RUN: To come or go quickly by running. -
ㄷㄹㄷ (
들르다
)
: 지나가는 길에 잠깐 들어가 머무르다.
☆☆☆
Verb
🌏 DROP BY: To drop by and stay shortly while on one's way. -
ㄷㄹㄷ (
들리다
)
: 병에 걸리다.
☆☆
Verb
🌏 BECOME SICK: To catch a disease. -
ㄷㄹㄷ (
달리다
)
: 어떤 물건이 일정한 곳에 걸리거나 매이다.
☆☆
Verb
🌏 BE HUNG; BE HOOKED: For an object to be hung or hooked on a place. -
ㄷㄹㄷ (
다루다
)
: 어떤 것을 일거리로 삼다.
☆☆
Verb
🌏 DO: To do something as one's task. -
ㄷㄹㄷ (
두렵다
)
: 몹시 피하고 싶을 만큼 겁이 나고 무섭다.
☆☆
Adjective
🌏 FEARFUL; SCARED: So afraid and frightened as to feel like avoiding something or someone. -
ㄷㄹㄷ (
데리다
)
: 어떤 사람이나 동물을 자기와 함께 있게 하다.
☆☆
Verb
🌏 BRING WITH: To make a person or animal stay together. -
ㄷㄹㄷ (
두르다
)
: 목도리, 수건, 치마 등을 몸에 감다.
☆☆
Verb
🌏 PUT SOMETHING AROUND; WEAR: To put on a scarf, towel, skirt, etc., so that it is around one's body. -
ㄷㄹㄷ (
다리다
)
: 옷이나 천 등의 구김을 펴거나 줄을 세우기 위해 다리미로 눌러 문지르다.
☆☆
Verb
🌏 IRON; PRESS: To press and rub a cloth or clothes with an iron in order to smooth out wrinkles or crease them. -
ㄷㄹㄷ (
달래다
)
: 다른 사람을 어르거나 타일러 힘든 감정이나 기분을 가라앉게 하다.
☆☆
Verb
🌏 CALM; PACIFY: To coax or persuade another person to soothe his/her difficult emotions or feelings. -
ㄷㄹㄷ (
들리다
)
: 물건이 손에 잡혀 있다.
☆☆
Verb
🌏 BE HELD: For an object to be held in one's hands.
• Directions (20) • Using public institutions (59) • Dating and getting married (19) • Philosophy, Ethics (86) • Expressing time (82) • Marriage and love (28) • Dietary culture (104) • Using public institutions (library) (6) • Health (155) • Weekends and holidays (47) • Using the hospital (204) • Describing personality (365) • Weather and season (101) • Comparing cultures (78) • Life in the workplace (197) • Social issues (67) • Expressing date (59) • Describing events, accidents, disasters (43) • Daily life (11) • Pop culture (82) • Using public institutions (immigration office) (2) • Using public institutions (library, post office, etc.) (8) • Describing physical features (97) • Economics and business administration (273) • Life in Korea (16) • Introducing (introducing oneself) (52) • Describing a dish (119) • Exchanging personal information (46) • Law (42) • Describing location (70)