🌟 꼬질꼬질

Adverb  

1. 옷이나 몸에 때가 많아서 매우 더러운 모양.

1. DIRTILY; FILTHILY: In the state of being very dirty due to dirt on one's clothes or body.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 꼬질꼬질 더럽다.
    Stubborn dirty.
  • Google translate 꼬질꼬질 때가 끼다.
    Get dirty.
  • Google translate 꼬질꼬질 때가 묻다.
    Ask when it's dirty.
  • Google translate 꼬질꼬질 더러워지다.
    Get nasty.
  • Google translate 꼬질꼬질 지저분하다.
    It's nasty.
  • Google translate 승규의 옷에는 때가 꼬질꼬질 끼어 있었다.
    Seung-gyu's clothes were dirty with dirt.
  • Google translate 며칠 씻지 않았더니 얼굴은 꼬질꼬질 지저분해지고 몸에서는 냄새가 났다.
    I hadn't washed for a few days, and my face was a mess and my body smelled.
  • Google translate 양말이 꼬질꼬질 더러워졌어요.
    Socks are dirty.
    Google translate 빨면 다시 깨끗해질 거예요.
    You'll be clean when you wash it.

꼬질꼬질: dirtily; filthily,きたならしい【汚らしい】,,lleno de suciedad, suciamente,بقذارة,хир даг, хар хир, хир буртаг, хир тоос,một cách dơ dáy, một cách nhem nhuốc,อย่างสกปรก, อย่างโสมม, อย่างเต็มไปด้วยเหงื่อไคล,kotor,,脏兮兮,

🗣️ Pronunciation, Application: 꼬질꼬질 (꼬질꼬질)
📚 Derivative: 꼬질꼬질하다: 옷이나 몸에 때가 많아서 매우 더럽다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Expressing time (82) Using public institutions (library) (6) Daily life (11) Describing a dish (119) Watching a movie (105) Exchanging personal information (46) Human relationships (255) Religion (43) Social issues (67) Weather and season (101) Occupation & future path (130) Health (155) School life (208) Dietary culture (104) Dating and getting married (19) Social system (81) Describing physical features (97) Expressing gratitude (8) Language (160) Marriage and love (28) Greeting (17) Pop culture (82) Describing location (70) Purchasing goods (99) Weekends and holidays (47) Using public institutions (library, post office, etc.) (8) Directions (20) History (92) The arts (76) Using public institutions (post office) (8)