🌟 보증 (保證)

  Noun  

1. 어떤 사람이나 사물에 대하여 책임지고 틀림이 없음을 증명함.

1. GURANTEE: The act of guranteeing that something is true about a person or object.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 신원 보증.
    Identity guarantee.
  • Google translate 품질 보증.
    Quality assurance.
  • Google translate 보증 각서.
    Warranty memorandum.
  • Google translate 보증 상표.
    Warranty trademark.
  • Google translate 보증이 되다.
    Guaranteed.
  • Google translate 보증을 서다.
    Stand surety.
  • Google translate 제품 보증서는 이 제품이 진품임을 보증을 한다.
    The product warranty guarantees that this product is genuine.
  • Google translate 민준은 기관의 보증을 보고서야 이 프로그램의 효과를 믿게 되었다.
    Minjun only believed in the effectiveness of the program when he saw the agency's guarantee.
  • Google translate 그 죄수는 선생님의 보증으로 간수에게 외출을 허락받을 수 있었다.
    The prisoner was allowed to go out by the guard with the teacher's guarantee.
  • Google translate 왜 이 제품을 무상으로 수리할 수 없는 거죠?
    Why can't we repair this product for free?
    Google translate 무상 수리를 할 수 있는 보증 기간이 만료되었어요.
    The warranty for free repairs has expired.

보증: gurantee,ほしょう【保証】,certification, garantie,garantía,كفالة,баталгаа,sự bảo lãnh, sự bảo hành,การรับรอง, การรับประกัน,garansi, asuransi, menjamin,поручительство; гарантия; обеспечение,保证,担保,

2. 빚진 사람이 빚을 갚지 못할 경우에 그 사람을 대신하여 빚을 갚아 주기로 함.

2. SURETY: A promise made to pay back on behalf of the debtor when he/she cannot repay his/her debt.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 친구의 보증.
    Friend's guarantee.
  • Google translate 보증 한도.
    Warranty limits.
  • Google translate 보증이 필요하다.
    A guarantee is required.
  • Google translate 보증을 부탁하다.
    Ask for a guarantee.
  • Google translate 보증을 서다.
    Stand surety.
  • Google translate 민준은 친구가 보증을 서 줘서 은행에서 돈을 빌릴 수 있었다.
    Minjun was able to borrow money from the bank because his friend stood surety.
  • Google translate 보증은 자기가 충분히 갚거나 감당할 수 있는 돈의 액수만큼만 하는 편이 좋다.
    It is better to guarantee only the amount of money you can pay back or afford.
  • Google translate 그 친구가 완전 망해 버렸다며?
    I heard he's totally fucked up.
    Google translate 응. 보증을 잘못 서서 남이 진 빚을 다 떠안게 되었나 봐.
    Yeah. i think i've got the wrong guarantee, and i've got to take over all the other people's debts.

🗣️ Pronunciation, Application: 보증 (보증)
📚 Derivative: 보증되다(保證되다): 어떤 사람이나 사물이 틀림이 없음이 증명되다., 빚진 사람이 빚을 … 보증하다(保證하다): 어떤 사람이나 사물에 대하여 책임지고 틀림이 없음을 증명하다., 빚…
📚 Category: Economics and business administration  

🗣️ 보증 (保證) @ Usage Example

Start

End

Start

End


Education (151) Family events (57) Expressing day of the week (13) Life in the workplace (197) Describing events, accidents, disasters (43) Social issues (67) Making a phone call (15) Performance & appreciation (8) Using public institutions (post office) (8) History (92) Pop culture (82) Using public institutions (library) (6) Directions (20) Using a pharmacy (10) Introducing (introducing oneself) (52) Hobby (103) Mass media (47) Family events (during national holidays) (2) Daily life (11) Making a promise (4) Describing food (78) Human relationships (255) Law (42) Expressing gratitude (8) Using public institutions (immigration office) (2) Sports (88) Describing a dish (119) Environmental issues (226) Science & technology (91) Occupation & future path (130)