🌟 장난기 (장난 氣)

Noun

1. 장난이 섞인 태도나 기운.

1. BEING MISCHIEVOUS: An attitude or form of energetic behavior that contains mischief.

🗣️ Usage Example:

가벼운 장난기.
Light play.
장난기가 가득하다.
Full of mischief.
장난기가 발동하다.
Playfulness invokes.
장난기가 심하다.
Playful.
장난기를 섞다.
Blend playfulness.
장난기가 가득한 꼬마의 얼굴을 보니 엄청난 개구쟁이일 것 같았다.
Looking at the playful face of the little boy, he seemed to be a great mischievous boy.
친구들이 다 함께 짜고 유민이를 놀리자 평소 진지하던 나도 장난기가 발동했다.
When my friends all worked together and made fun of yoomin, i, who was usually serious, started to play jokes.
♔ 승규는 왜 자꾸 선생님의 질문에 엉뚱한 대답을 하는 거야?
Why does seung-gyu keep giving the wrong answer to the teacher's question?
♕ 장난기가 심해서 아이들을 웃기려고 저러는 거야.
He's playing around so much that he's trying to make them laugh.

장난기: being mischievous,ちゃき【茶気】。ちゃめっけ【茶目っ気】,malice, espièglerie,travesura,موقف مؤذيّ ، نشاط مؤذيّ,томоогүй зан, алиа зан,sự hài hước, sự dí dỏm, sự tếu táo,ซุกซน, ล้อเล่น,candaan, canda,игривость; шутливость; шаловливость,淘气，调皮，玩心,

🗣️ Pronunciation, Application: • 장난기 (장난끼)

🗣️ 장난기 (장난 氣) @ Usage Example

장난기 발동. [발동 (發動)]
큐피트는 날개를 달고 이리저리 돌아다니다가 장난기가 발동을 하면 사랑의 화살을 쏘아 사랑을 심어 주었다. [발동 (發動)]
친구가 장난기 어린 목소리로 내게 농담을 한다. [어리다]

🌷 ㅈㄴㄱ: Initial sound 장난기

ㅈㄴㄱ ( 장난감 ) : 아이들이 가지고 노는 여러 가지 물건. ☆☆☆ Noun
🌏 TOY: Various objects which children play with.
ㅈㄴㄱ ( 줄넘기 ) : 두 사람이 긴 줄의 양 끝을 한쪽씩 잡고 커다란 원을 그리면서 돌리면 나머지 사람들은 그 줄을 뛰어넘는 놀이. ☆☆ Noun
🌏 ROPE SKIPPING: A play where two people hold each end of a long rope and swing it in circular motion and the others jump over it.
ㅈㄴㄱ ( 장년기 ) : 사람의 일생 중 가장 활발하게 활동하는, 나이가 서른 살에서 마흔 살 정도인 시기. Noun
🌏 AGE GROUP OF 30 TO 40 YEARS: The period of age between 30 to 40 years in which a person is the most active during his/her life.
ㅈㄴㄱ ( 중년기 ) : 중년의 시기. Noun
🌏 MIDDLE AGE: The period of middle age.
ㅈㄴㄱ ( 장난기 ) : 장난이 섞인 태도나 기운. Noun
🌏 BEING MISCHIEVOUS: An attitude or form of energetic behavior that contains mischief.

💕Start 장난기 🌾End

Start 장

장 End

Start 난

난 End

Start 기

기 End

📚 Category

• Using public institutions (post office) (8) • History (92) • Marriage and love (28) • Philosophy, Ethics (86) • Architecture (43) • Human relationships (52) • Travel (98) • Describing personality (365) • Directions (20) • Housework (48) • Law (42) • Family events (57) • Using a pharmacy (10) • Using public institutions (library, post office, etc.) (8) • Health (155) • Mass media (47) • Expressing time (82) • Using public institutions (library) (6) • The arts (76) • Describing food (78) • Cultural differences (47) • Talking about one's mistakes (28) • Science & technology (91) • Family events (during national holidays) (2) • Weekends and holidays (47) • Mentality (191) • Describing a dish (119) • The arts (23) • Using public institutions (59) • Expressing gratitude (8)