🌟 쥐도 새도 모르게

1. 아무도 알 수 없게 감쪽같이.

1. WITHOUT EVEN A MOUSE OR BIRD NOTICING; IN SECRET; ON THE QUIET: Without anyone knowing or without a trace.

🗣️ Usage Example:

도대체 이 안에 넣어 둔 봉투가 어떻게 쥐도 새도 모르게 없어진 거지?
How the hell did the envelope in here disappear without any knowledge?

쥐도 새도 모르게: without even a mouse or bird noticing; in secret; on the quiet,ネズミも鳥も知らないうちに。人知れず,à l'insu des rats et des oiseaux,secretamente, en secreto,هذا سرٌّ بيني وبينك,,cả chuột cả chim đều không biết,(ป.ต.)โดยที่หนูหรือนกก็ไม่รู้ ; (หายไป)อย่างไร้ร่องรอย, (หายไป)อย่างไร้วี่แวว,,тайно; скрытно,神不知鬼不觉,

🗣️ 쥐도 새도 모르게 @ Usage Example

쥐도 새도 모르게 납치하다. [납치하다 (拉致하다)]
쥐도 새도 모르게 없애다. [없애다]
자객은 쥐도 새도 모르게 담장을 넘어 사람을 죽이고 집을 빠져나왔다. [자객 (刺客)]
쥐도 새도 모르게 납치되다. [납치되다 (拉致되다)]

💕Start 쥐도새도모르게 🌾End

Start 쥐

쥐 End

Start 도

도 End

Start 새

새 End

Start 도

도 End

Start 모

모 End

Start 르

르 End

Start 게

게 End

📚 Category

• Purchasing goods (99) • Talking about one's mistakes (28) • Using public institutions (library, post office, etc.) (8) • Climate (53) • Social issues (67) • Residential area (159) • Expressing date (59) • Expressing gratitude (8) • Architecture (43) • History (92) • Performance & appreciation (8) • Expressing day of the week (13) • Philosophy, Ethics (86) • Describing a dish (119) • Using public institutions (immigration office) (2) • Describing location (70) • Using transportation (124) • Marriage and love (28) • Life in the workplace (197) • Expressing time (82) • Hobbies (48) • Cultural differences (47) • Science & technology (91) • Introducing (introducing oneself) (52) • Introducing (introducing family) (41) • Education (151) • Mentality (191) • Daily life (11) • Travel (98) • Using a pharmacy (10)