🌟 토막토막

Adverb  

1. 여러 개로 토막이 나 있는 모양.

1. IN PIECES; IN CHUNKS: A word describing something in several pieces or chunks.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 토막토막 끊기다.
    Cut in pieces.
  • Google translate 토막토막 떨어지다.
    Fall in pieces.
  • Google translate 토막토막 쌓이다.
    Stack in pieces.
  • Google translate 토막토막 썰다.
    Cut into pieces.
  • Google translate 토막토막 자르다.
    Cut in pieces.
  • Google translate 나는 어린 조카를 위해 크기가 큰 고기들은 토막토막 잘라 주었다.
    I cut the big meat into pieces for my little nephew.
  • Google translate 어머니께서는 아들을 위해 돈가스를 먹기 좋은 크기로 토막토막 썰어 주셨다.
    Mother cut the pork cutlet into bite-size pieces for her son.
  • Google translate 이렇게 생선을 토막토막 잘라서 구우면 더 빨리 구워진단다.
    Cut the fish into pieces like this and bake it faster.
    Google translate 아, 정말 그러네요. 여러 면에 열이 전달되니까 더 빨리 익는 거군요.
    Oh, that's true. it's cooked faster because the heat is transferred to many sides.

토막토막: in pieces; in chunks,きれぎれ【切れ切れ】,,en trozos, en fragmentos,قطعة من قطعة، إرباً إرباً,хэрчим хэрчим,từng khúc, từng mẩu, từng đoạn,เป็นส่วน ๆ, เป็นตอน ๆ, เป็นช่วง ๆ, เป็นชิ้น ๆ,,,一块一块,

2. 토막마다.

2. EVERY PIECE; EVERY CHUNK: For each piece or chunk.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 토막토막 꾸미다.
    Cut into pieces.
  • Google translate 토막토막 넣다.
    Cut into pieces.
  • Google translate 토막토막 양념을 하다.
    To season in pieces.
  • Google translate 토막토막 칼집을 내다.
    Cut into pieces.
  • Google translate 토막토막 튀기다.
    Splash into pieces.
  • Google translate 우리는 썰어 둔 닭고기에 토막토막 양념을 해서는 오븐에 넣고 익혔다.
    We cooked the sliced chicken in the oven when we chopped it up and marinated it in pieces.
  • Google translate 그 작은 것들을 토막토막 다 색칠하는 것은 보통 귀찮은 일이 아니었다.
    It wasn't usually a bother to color all those little things in pieces.
  • Google translate 샌드위치에 토막토막 치즈를 한 장 씩 넣어주는 게 좋겠다.
    You'd better put a slice of cheese in the sandwich.
    Google translate 네, 이 많은 걸 다 하려면 조금 귀찮겠지만 치즈를 넣으면 고소하긴 하겠네요.
    Yeah, i know it's a bit of a hassle to do all this, but with cheese, it'll be savory.

🗣️ Pronunciation, Application: 토막토막 (토막토막)

🗣️ 토막토막 @ Usage Example

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Dietary culture (104) Expressing day of the week (13) Talking about one's mistakes (28) Health (155) Making a phone call (15) Philosophy, Ethics (86) Law (42) Science & technology (91) Family events (during national holidays) (2) Introducing (introducing oneself) (52) Watching a movie (105) Social issues (67) Life in the workplace (197) Weather and season (101) Greeting (17) Using transportation (124) Using public institutions (library) (6) Social system (81) Describing food (78) Weekends and holidays (47) Economics and business administration (273) Using public institutions (post office) (8) Residential area (159) The arts (76) Education (151) Describing clothes (110) Performance & appreciation (8) School life (208) Using public institutions (immigration office) (2) Describing location (70)