1.
저작권법에 의해 저작권을 가진 사람과 계약하여 도서, 영상 매체 등의 출판이나 제작에 관한 이익을 독점하는 권리.
1.COPYRIGHT; PUBLICATION RIGHT:
The right to exclusively take the profits from publishing or producing a book, video, etc., through a contract with a copyright holder, according to copyright law.
🗣️Usage Example:
국내 판권.
Domestic copyright.
비디오 판권.
Video copyright.
영화 판권.
Movie rights.
판권 계약.
Copyright contract.
판권이 팔리다.
Copyright is sold.
판권을 인수하다.
Take over the copyright.
판권을 팔다.
Sell the copyright.
판권을 확보하다.
Secure the copyright.
우리 영화사는 인기 소설을 영화로 만들기 위해 판권을 확보하였다.
Our film company secured the copyright to turn popular novels into movies.
외국 소설의 판권을 따낸 제작사는 책을 번역하여 출판하였다.
The production company that won the copyright to foreign novels translated and published the book.
♔
오래된 책을 찾고 있는데요, 아직 이 책을 구입할 수 있나요?
I'm looking for an old book, is it still available?
♕판권이 다른 회사로 넘어가서 저희는 이제 출판하지 않아요.
The copyright has been transferred to another company, so we no longer publish it.
ㅍㄱ (
피곤
)
: 몸이나 마음이 지쳐서 힘듦.
☆☆☆
Noun
🌏 TIREDNESS; EXHAUSTION; FATIGUE: The state of being tired and worn-out physically or mentally.
ㅍㄱ (
풍경
)
: 자연이나 지역의 아름다운 모습.
☆☆☆
Noun
🌏 SCENERY; SCENE; VIEW: A beautiful scene of nature or an area.
ㅍㄱ (
파괴
)
: 때려 부수거나 깨뜨려 무너뜨림.
☆☆
Noun
🌏 DESTRUCTION; DEVASTATION: An act of smashing or breaking something into pieces to bring it down.
ㅍㄱ (
핑계
)
: 하고 싶지 않은 일을 피하거나 사실을 감추려고 다른 일을 내세움.
☆☆
Noun
🌏 EXCUSE: The act of giving a justification to avoid unwanted things or hide the truth.
ㅍㄱ (
평균
)
: 수나 양, 정도의 중간값을 갖는 수.
☆☆
Noun
🌏 AVERAGE; MEAN: The number which has the middle value in a number, quantity, or degree.
ㅍㄱ (
편견
)
: 공평하고 올바르지 못하고 한쪽으로 치우친 생각.
☆☆
Noun
🌏 PREJUDICE; BIAS: A thought that is unfair, incorrect, and one-sided.
ㅍㄱ (
평가
)
: 사물의 값이나 가치, 수준 등을 헤아려 정함. 또는 그 값이나 가치, 수준.
☆☆
Noun
🌏 ESTIMATION: An act of guessing and deciding the price, value, level, etc. of an object, or such a price, value, or level.
ㅍㄱ (
포기
)
: 하려던 일이나 생각을 중간에 그만둠.
☆☆
Noun
🌏 GIVING UP: An act of stopping doing something one intended to do or a thought.
ㅍㄱ (
필기
)
: 글씨를 씀.
☆☆
Noun
🌏 WRITING; WRITING DOWN: The act of writing letters or words.
ㅍㄱ (
펭귄
)
: 날지 못하고 두 발로 걸으며 헤엄을 잘 치는, 남극 지방에 무리 지어 사는 새.
☆
Noun
🌏 PENGUIN: A bird living in groups in the south pole region, which cannot fly and which walks with two feet and swims well.
ㅍㄱ (
폭격
)
: 비행기에서 폭탄을 떨어뜨려 적의 군대나 시설 등을 파괴하는 일.
☆
Noun
🌏 BOMBING; BOMBING ATTACK: An act of dropping bombs from a combat plane, destroying the troops, facilities, etc., of an army.
ㅍㄱ (
파격
)
: 일정한 격식을 깨뜨림. 또는 그 격식.
☆
Noun
🌏 BEING SHOCKING; BEING UNCONVENTIONAL: An act of breaking or deviating from a fixed form or manner, or such a broken or deviated form or manner.
ㅍㄱ (
파견
)
: 일정한 임무를 주어 사람을 보냄.
☆
Noun
🌏 SENDING; DISPATCHING: An act of sending someone to a certain place with a mission or task.
ㅍㄱ (
파급
)
: 어떤 일의 영향이 차차 다른 데로 퍼져 미침.
☆
Noun
🌏 SPREAD; EXTENSION: The state of the effect of something spreading to other areas gradually.
ㅍㄱ (
판결
)
: 옳고 그름이나 좋고 나쁨을 판단하여 결정함.
☆
Noun
🌏 DECISION; JUDGMENT: The state of judging and deciding what is right, wrong, good, or bad.
ㅍㄱ (
피고
)
: 개인 간의 권리나 이익 문제 등에 대한 재판에서 소송을 당한 사람.
☆
Noun
🌏 THE ACCUSED; DEFENDANT: A person who is sued and brought to a court of law, in a case regarding a conflict of rights or interests between individuals.
ㅍㄱ (
패기
)
: 어떤 힘겨운 일이라도 해내려는 굳센 정신.
☆
Noun
🌏 SPIRIT; VIGOR: A strong spirit in which one would try to seek a goal, despite any difficulties.
ㅍㄱ (
포기
)
: 뿌리를 단위로 한 풀이나 나무의 한 개.
☆
Noun
🌏 HEAD: One clump of grass or a tree, as counted by the root.
ㅍㄱ (
표기
)
: 적어서 나타냄. 또는 그런 기록.
☆
Noun
🌏 WRITING; MARKING: An act of expressing something by writing it down.
ㅍㄱ (
품격
)
: 사람의 타고난 성품.
☆
Noun
🌏 CHARACTER: Personality that one is born with.
국내 판권.
비디오 판권.
