🔍 Search: CARELESSLY

• 설렁설렁 Adverb
  • 1 어떤 행동을 주의나 정성을 기울이지 않고 대충 하는 모양.
    1 CARELESSLY: In the manner of doing something roughly without care or caution.
• 덜렁덜렁 Adverb
  • 1 큰 방울이나 매달린 물체 등이 자꾸 흔들리는 모양.
    1 DANGLINGLY: A word describing the movement of a big bell, hanging object, etc., swaying repeatedly.
  • 2 큰 방울이나 매달린 물체 등이 자꾸 흔들리는 소리.
    2 JANGLE: A word imitating the sound of a big bell, hanging object, etc., swaying repeatedly.
  • 3 차분하지 못하고 자꾸 덤벙거리면서 가볍게 행동하는 모양.
    3 CARELESSLY: In the manner of behaving carelessly, clumsily, and not calmly.
• 덤벙거리다 Verb
  • 1 침착하지 못하고 들떠서 자꾸 서두르거나 함부로 덤비다.
    1 ACT FRIVOLOUSLY; ACT CARELESSLY: To frequently act in haste out of excitement or act indiscreetly, without being composed.
• 덤벙대다 Verb
  • 1 침착하지 못하고 들떠서 자꾸 서두르거나 함부로 덤비다.
    1 ACT FRIVOLOUSLY; ACT CARELESSLY: To frequently act in haste out of excitement or act indiscreetly, without being composed.
• 덤벙이다 Verb
  • 1 침착하지 못하고 들떠서 서두르거나 함부로 덤비다.
    1 ACT FRIVOLOUSLY; ACT CARELESSLY: To act in haste out of excitement or act indiscreetly, without being composed.
• 헐렁헐렁 Adverb
  • 1 꼭 맞지 않고 헐거워서 자꾸 이리저리 움직이는 모양.
    1 LOOSELY: A word describing the motion of coming loose and moving about repeatedly without being fastened tight to something else.
  • 2 조심스럽지 않고 믿음직하지 못한 행동을 자꾸 하는 모양.
    2 LOOSELY; LAXLY; CARELESSLY: In the manner of repeatedly acting carelessly and unreliably.
• 찍찍 Adverb
  • 1 액체가 가는 줄기로 자꾸 세게 뻗치는 소리. 또는 그 모양.
    1 WITH A SQUIRT: A word used to describe the sounds made when one ejects liquid in a thin but forceful flow, or such a motion.
  • 2 물체가 자꾸 세게 미끄러지는 소리. 또는 그 모양.
    2 SHUFFLE-SHUFFLE: A word used to describe the sounds made when one drags something hard, or such a motion.
  • 3 말을 자꾸 함부로 툭툭 내뱉는 소리. 또는 그 모양.
    3 CARELESSLY: In the manner of repeatedly speaking carelessly.
• 허투루 Adverb
  • 1 아무렇게나 되는대로.
    1 ROUGHLY; CARELESSLY; RANDOMLY; WITHOUT A PLAN: In a rough and careless manner.
• 함부로 ☆☆ Adverb
  • 1 조심하거나 깊이 생각하지 않고 마구.
    1 THOUGHTLESSLY; CARELESSLY; RASHLY; INDISCREETLY: Recklessly without being careful or thinking deeply.
• 까불까불하다 Verb
  • 1 물체가 가볍게 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 하다.
    1 JOGGLE; SHAKE; WAVER; WOBBLE: For an object to constantly shake lightly; to do in such a way.
  • 2 자꾸 말을 함부로 하고 가볍게 행동하다.
    2 SPEAK AND ACT CARELESSLY: To say something without thinking and behave carelessly.
• 헐렁이다 Verb
  • 1 꼭 맞지 않고 헐거워서 이리저리 움직이다.
    1 COME LOOSE; FIT LOOSELY: To come loose and move about without being fastened tight to something else.
  • 2 조심스럽지 않고 믿음직하지 못한 행동을 하다.
    2 ACT CARELESSLY; BEHAVE RECKLESSLY: To act carelessly and unreliably.
• 헐렁헐렁하다 Verb
  • 1 꼭 맞지 않고 헐거워서 자꾸 이리저리 움직이다.
    1 COME LOOSE; FIT LOOSELY: To come loose and keep moving about without being fastened tight to something else.
  • 2 조심스럽지 않고 믿음직하지 못한 행동을 자꾸 하다.
    2 ACT CARELESSLY; BEHAVE RECKLESSLY: To repeatedly act carelessly and unreliably.
• 헐렁거리다 Verb
  • 1 꼭 맞지 않고 헐거워서 이리저리 자꾸 움직이다.
    1 COME LOOSE; FIT LOOSELY: To come loose and keep moving about without being fastened tight to something else.
  • 2 조심스럽지 않고 믿음직하지 못한 행동을 자꾸 하다.
    2 ACT CARELESSLY; BEHAVE RECKLESSLY: To repeatedly act carelessly and unreliably.
• 헐렁대다 Verb
  • 1 꼭 맞지 않고 헐거워서 이리저리 자꾸 움직이다.
    1 COME LOOSE; FIT LOOSELY: To come loose and keep moving about without being fastened tight to something else.
  • 2 조심스럽지 않고 믿음직하지 못한 행동을 자꾸 하다.
    2 ACT CARELESSLY; BEHAVE RECKLESSLY: To repeatedly act carelessly and unreliably.
• 까불거리다 Verb
  • 1 물체를 계속 위아래로 흔들리게 하다.
    1 JOGGLE; BOUNCE; SHAKE UP AND DOWN: To make an object move up and down constantly.
  • 2 자꾸 말을 함부로 하고 가볍게 행동하다.
    2 SPEAK AND ACT CARELESSLY: To say something without thinking and behave carelessly.
• 얼기설기 Adverb
  • 1 가는 줄 등이 이리저리 뒤섞여 얽힌 모양.
    1 WITH MANY TWISTS AND TURNS: In a state in which thin strings, etc., are tangled in an disorderly way.
  • 2 꼼꼼하게 잘 짜이지 않고 엉성하고 조잡한 모양.
    2 ROUGHLY; CARELESSLY: In the state of being weaved in a slipshod manner, not being well-organized.
  • 3 어떤 일이나 관계, 감정 등이 이리저리 복잡하게 얽힌 모양.
    3 COMPLICATEDLY: In a state in which certain matters, relations, emotions, etc., are entangled in a complicated way.
• 틀어박히다 ☆ Verb
  • 1 밖에 나가지 않고 일정한 곳에만 머물러 있다.
    1 STAY INDOORS: To stay in a certain place, not going outside.
  • 2 특정한 지역에서 나오지 않고 그곳에서만 지내다.
    2 NOT MOVE OUT; NOT LEAVE: To stay in a certain region only, not leaving the region.
  • 3 무엇이 비좁은 자리에 들어가 박히다.
    3 BE SQUEEZED; BE CRAMMED; BE STUFFED: For something to be thrust and pushed into a small space with a great effort.
  • 4 무엇이 어떤 곳에 아무렇게나 오래 넣어져 있다.
    4 BE STORED CARELESSLY: For something to be kept in a certain place for a long period.
• 어설피 Adverb
  • 1 익숙하지 않아 엉성하고 서투르게.
    1 AWKWARDLY; IN A SLOVENLY MANNER; POORLY: In an imperfect and clumsy manner because one is not familiar with something.
  • 2 지식이나 행동 등이 치밀하지 못하고 빈틈이 있게.
    2 POORLY; INCOMPLETELY: In the state of one's knowledge, behavior, etc., being imperfect.
  • 3 주의 깊게 생각하거나 철저하게 준비하지 않고 마구.
    3 IN A SLOPPY MANNER; CARELESSLY: In the manner of behaving recklessly without thinking carefully or preparing perfectly.
  • 4 잠이 깊지 않거나 꿈이 희미하게.
    4 LIGHTLY: In the state of one's sleep being not deep or one's dream being vague.
  • 5 연기나 냄새 등이 짙거나 선명하지 않고 매우 연하게.
    5 THINLY; LIGHTLY: In the state of smoke, smell, etc., being very weak, not thick or strong.
• 때리다 ☆☆ Verb
  • 1 손이나 손에 든 물건으로 아프게 치다.
    1 HIT; BEAT; STRIKE; SMACK; SLAP; PUNCH: To hit hard and give pain with a hand or something in hand.
  • 2 어떤 물체가 다른 물체에 세차게 부딪치다.
    2 HIT; BEAT; STRIKE; BUMP; CRASH; KNOCK: For an object to be struck hard into another object.
  • 3 어떤 잘못을 말이나 글로 날카롭게 비판하다.
    3 CRITICIZE; ATTACK; LASH; BASH: To criticize a certain fault with words or writing in a sharp manner.
  • 4 정신적으로 큰 감동이나 충격을 주다.
    4 HIT; BEAT; STRIKE: To give huge emotional resonance or shock.
  • 5 (낮잡아 이르는 말로) 함부로 마구 하다.
    5 DO CARELESSLY; DO RANDOMLY; DO HAPHAZARDLY: (disparaging) To do something carelessly and randomly.

• 콱 Adverb
  • 1. 세게 박거나 찌르거나 부딪치는 모양.
    1. WITH A THRUST: A word describing an act of ramming, prodding, or hitting something strongly.
  • 2. 심하게 막거나 막히는 모양.
    2. TIGHTLY: A word describing something being severely blocked or blocking other things.
  • 3. 마구 쏟거나 엎지르는 모양.
    3. SUDDENLY: A word describing an act of carelessly spilling or pouring something.
• 헤프다 ☆ Adjective
  • 1. 물건이 쉽게 닳거나 빨리 없어지는 듯하다.
    1. QUICKLY USED UP; EASILY WORN OUT: An object being easily worn out or something quickly running out.
  • 2. 물건이나 돈 등을 아끼지 않고 함부로 쓰는 버릇이 있다.
    2. WASTEFUL; EXTRAVAGANT: Having a habit of using goods or money recklessly, lavishly.
  • 3. 말이나 행동 등이 신중하지 못하거나 아끼는 데가 없이 함부로 하는 듯하다.
    3. RECKLESS; CARELESS: One's words being uttered or action being done carelessly or excessively without thinking.
• 휘말다 Verb
  • 1. 함부로 여러 번 감아서 말다.
    1. ROLL: To roll up something by winding it carelessly many times.
• 두드리다 ☆☆ Verb
  • 1. 소리가 나도록 잇따라 치거나 때리다.
    1. KNOCK; TAP: To hit or beat something in succession, making a sound.
  • 2. (속된 말로) 때리거나 치다.
    2. THRASH; STRIKE: (slang) To beat or hit.
  • 3. 감동을 주거나 마음을 크게 움직이게 하다.
    3. STRIKE; TOUCH SOMEONE'S HEART: To impress or move someone deeply.
  • 4. 마구 또는 함부로 하다.
    4. BEAT WILDLY: To hit something carelessly or recklessly.
  • 5. 짐작으로 대충하다.
    5. GUESS: To do something roughly by guesswork.
• 처박다 Verb
  • 1. 몹시 세게 박다.
    1. SLAM INTO: To drive against something powerfully.
  • 2. 함부로 마구 박다.
    2. HIT: To strike against something carelessly.
  • 3. 함부로 마구 쑤셔 넣거나 밀어 넣다.
    3. SHOVE; STUFF: To put or push something in roughly and carelessly.
  • 4. 한곳에만 있게 하고 다른 데로 나가지 못하게 하다.
    4. CONFINE: To make something or someone stay in one place.
• 데면데면하다 Adjective
  • 1. 대하는 태도가 별로 친근하지 않고 무관심한 듯하다.
    1. INDIFFERENT; UNFRIENDLY: Treating someone in an unfriendly and indifferent manner.
  • 2. 성질이 꼼꼼하지 않아 행동이 신중하거나 조심스럽지 않다.
    2. CARELESS; INDISCREET: Being clumsy and thus behaving carelessly or thoughtlessly.
• 처담다 Verb
  • 1. 함부로 마구 담다.
    1. STUFF; SHOVE: To put something away roughly and carelessly.
• 깊이깊이 Adverb
  • 1. 위에서 밑바닥까지 또는 겉에서 속까지의 거리가 매우 멀게.
    1. VERY DEEPLY: In the state of the length from top to bottom, or from outside to inside being very long.
  • 2. 생각이 가볍지 않고 매우 신중하게.
    2. VERY PRUDENTLY; VERY CAUTIOUSLY: In the manner of thinking very carefully, not carelessly.
  • 3. 수준이 매우 높거나 정도가 매우 심하게.
    3. VERY DEEPLY; VERY SERIOUSLY: At a very high level or to an excessive degree.
• 촐랑촐랑하다 Verb
  • 1. 물 등이 작은 물결을 이루며 자꾸 흔들리다.
    1. SPLASH; ROLL; SLOSH: For water, etc., to form small ripples repeatedly and create waves.
  • 2. 가볍고 조심성 없게 자꾸 까불다.
    2. CLOWN AROUND; BE FRISKY: To repeatedly behave lightly, carelessly, and frivolously.
• 헐렁헐렁하다 Verb
  • 1. 꼭 맞지 않고 헐거워서 자꾸 이리저리 움직이다.
    1. COME LOOSE; FIT LOOSELY: To come loose and keep moving about without being fastened tight to something else.
  • 2. 조심스럽지 않고 믿음직하지 못한 행동을 자꾸 하다.
    2. ACT CARELESSLY; BEHAVE RECKLESSLY: To repeatedly act carelessly and unreliably.
• 히로뽕 (←hiropon) Noun
  • 1. 무색 덩어리나 흰 가루로, 냄새가 없고 맛이 쓰며 함부로 사용하면 환각, 환청 등의 중독 증상이 나타나는 마약.
    1. METHAMPHETAMINE: An odorless, bitter-tasting drug in the form of white chunks or powder, which leads to addictive symptoms of illusion or auditory hallucination when carelessly used.
• 까불대다 Verb
  • 1. 물체를 계속 위아래로 흔들리게 하다.
    1. JOGGLE; BOUNCE; SHAKE UP AND DOWN: To make an object move up and down constantly.
  • 2. 자꾸 경솔하고 방정맞게 행동하다.
    2. MESS AROUND; GOOF OFF: To constantly behave carelessly and frivolously.
• 퍼지르다 Verb
  • 1. 팔다리를 아무렇게나 편하게 뻗다.
    1. STRETCH: To stretch one's arms and legs freely and carelessly.
• 헐렁하다 ☆ Adjective
  • 1. 꼭 맞지 않고 헐거운 듯한 느낌이 있다.
    1. LOOSE; BAGGY; SLACK: Being loose without being fastened tight to something else.
  • 2. 행동이 조심스럽지 않고 믿음직하지 못하다.
    2. SLACK; LAX; ROUGH; RECKLESS: Acting carelessly and unreliably.
• 털버덕하다 Verb
  • 1. 손이나 물건 등의 넓적한 면으로 깊지 않은 물을 거칠게 치는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    1. SPLASH: For the sound of hitting shallow water strongly with a palm or the flat side of an object to be made; or to make such a sound.
  • 2. 아무렇게나 주저앉는 소리가 나다.
    2. DROP DOWN; SINK INTO: For the sound of sitting down carelessly to be made.
• 털버덕 Adverb
  • 1. 손이나 물건 등의 넓적한 면으로 깊지 않은 물을 거칠게 치는 소리.
    1. WITH A SPLASH: A word imitating the sound made when a palm or the flat side of an object hits shallow water strongly.
  • 2. 아무렇게나 주저앉는 소리. 또는 그 모양.
    2. WITH A THUMP: A word imitating the sound made when one sits down carelessly, or describing such a scene.
• 털버덕거리다 Verb
  • 1. 손이나 물건 등의 넓적한 면으로 깊지 않은 물을 거칠게 치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
    1. KEEP SPLASHING: For the sounds of hitting shallow water strongly with a palm or the flat side of an object to be made repeatedly; or to make such sounds repeatedly.
  • 2. 아무렇게나 주저앉는 소리가 잇따라 나다.
    2. KEEP DROPPING DOWN: keep sinking into: For the sounds of sitting down carelessly to be made repeatedly.
• 털버덕털버덕 Adverb
  • 1. 손이나 물건 등의 넓적한 면으로 깊지 않은 물을 거칠게 자꾸 치는 소리. 또는 그 모양.
    1. WITH SPLASHES: A word imitating the sound made when a palm or the flat side of an object hits shallow water strongly and repeatedly, or describing such a scene.
  • 2. 잇따라 아무렇게나 주저앉는 소리. 또는 그 모양.
    2. WITH THUMPS: A word imitating the sound made when people sit down carelessly and in succession, or describing such a scene.
• 털버덕털버덕하다 Verb
  • 1. 손이나 물건 등의 넓적한 면으로 깊지 않은 물을 거칠게 자꾸 치는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    1. KEEP SPLASHING: For the sounds of hitting shallow water strongly with a palm or the flat side of an object to be made repeatedly; or to make such sounds repeatedly.
  • 2. 잇따라 아무렇게나 주저앉는 소리가 나다.
    2. KEEP DROPPING DOWN; KEEP SINKING INTO: For the sounds of sitting down carelessly to be made repeatedly.
• 긁적거리다 Verb
  • 1. 손톱이나 뾰족한 물건 등으로 몸의 일부를 자꾸 긁다.
    1. SCRATCH: To repeatedly scratch some part of the body with one's nail or a sharp object.
  • 2. 글이나 그림을 아무렇게나 자꾸 쓰거나 그리다.
    2. SCRIBBLE: To repeatedly write or draw something carelessly.