🌾 End: 투
☆ NIVEL AVANZADO : 3 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 3 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 1 NONE : 22 ALL : 29
•
봉투
(封套)
:
편지나 서류 등을 넣기 위해 종이로 만든 주머니.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 SOBRE: Envoltorio de papel en el que se introduce una carta, un documento, etc..
•
질투
(嫉妬/嫉妒)
:
부부나 애인 사이에서 상대방이 다른 사람을 좋아할 경우에 지나치게 미워하고 싫어함.
☆☆
Sustantivo
🌏 CELO: Odio e inquietud excesiva en una relación matrimonial o de noviazgo ante la posibilidad de que la persona amada preste atención a otra.
•
외투
(外套)
:
점퍼나 코트처럼 추위를 막기 위해 겉에 입는 옷.
☆☆
Sustantivo
🌏 ABRIGO, SOBRETODO, TAPADO: Prenda que se coloca en la parte externa para bloquear el frío como una campera o saco.
•
말투
(말 套)
:
말을 하는 버릇이나 형식.
☆☆
Sustantivo
🌏 MANERA DE HABLAR, IDIOLECTO: Modo o manera particular y específica de hablar.
•
어투
(語套)
:
말에 드러나는 기분이나 말을 하는 버릇.
☆
Sustantivo
🌏 TONO, MANERA DE HABLAR: Forma de hablar que refleja estados de ánimo o hábito que tiene una persona al hablar.
•
권투
(拳鬪)
:
두 사람이 두꺼운 장갑을 낀 주먹으로 상대를 쳐서 승부를 가리는 운동 경기.
☆
Sustantivo
🌏 BOXEO: Deporte competitivo de contacto en el que dos personas se pegan con los puños enfundados en gruesos guantes buscando cada uno derrotar al adversario de acuerdo con unas reglas preestablecidas.
•
전투
(戰鬪)
:
두 편의 군대가 무기를 갖추고 서로 싸움.
☆
Sustantivo
🌏 COMBATE, BATALLA, LUCHA: Acción de combatir entre dos tropas armadas.
•
난투
(亂鬪)
:
여러 사람이 서로 뒤섞여 어지럽게 싸움.
Sustantivo
🌏 GRESCA, PELEA, LUCHA: Acción de pelearse turbulentamente estando barajadas varias personas.
•
분투
(奮鬪)
:
문제를 해결하거나 목표를 이루기 위해서 있는 힘을 다하여 노력함.
Sustantivo
🌏 ESFUERZO, EMPEÑO, LUCHA: Todo el esfuerzo posible para alcanzar un objetivo o resolver un problema.
•
편지 봉투
(便紙封套)
:
편지를 넣는 봉투.
None
🌏 SOBRE PARA CARTAS: Sobre para colocar una carta.
•
투
(套)
:
말이나 글, 행동 등에서 버릇처럼 굳어지거나 특별하게 나타나는 방식.
Sustantivo dependiente
🌏 ESTILO, FORMA: En un escrito, discurso, forma de comportarse de alguien, etc., estilo consolidado como manierismo o que se destaca marcadamente.
•
격투
(格鬪)
:
서로 맨몸으로 맞붙어 치고받으며 심하게 싸움.
Sustantivo
🌏 LUCHA CUERPO A CUERPO, PELEA DE MANO A MANO, COMBATE FEROZ: Pelea violenta cuerpo a cuerpo, con intercambio de golpes.
•
고군분투
(孤軍奮鬪)
:
운동 경기나 싸움에서 혼자서 많은 수의 적들을 상대하여 힘들게 싸움.
Sustantivo
🌏 LUCHA SOLITARIA, LUCHA SIN APOYO: En competición deportiva o pelea, duro enfrentamiento por hacer frente a muchos estando solo.
•
침투
(浸透)
:
물이나 비 등의 액체가 스며들어 뱀.
Sustantivo
🌏 INFILTRACIÓN, PENETRACIÓN: Absorción de un líquido como agua o lluvia.
•
완투
(完投)
:
야구에서, 한 투수가 경기의 처음부터 끝까지 공을 던지는 일.
Sustantivo
🌏 LANZAMIENTO COMPLETO: En el béisbol, partido en el que solo un lanzador lanza la bola desde el comienzo hasta el final.
•
혈투
(血鬪)
:
죽음을 무릅쓰고 사납고 힘들게 하는 싸움.
Sustantivo
🌏 BATALLA SANGRIENTA, LUCHA DESESPERADA, COMBATE CRUENTO: Acción de pelear feroz y violentamente, incluso arriesgando su propia vida.
•
사투
(死鬪)
:
죽을 힘을 다해 싸우거나 죽기를 각오하고 싸우는 것. 또는 그런 싸움.
Sustantivo
🌏 LUCHA DE VIDA O MUERTE, PELEA DESESPERADA: Pelear a toda la fuerza o dispuesto a morir, o tal tipo de pelea.
•
상투
:
(옛날에) 성인 남자가 머리털을 머리 위에 하나로 뭉쳐서 감아 맨 것.
Sustantivo
🌏 SANGTU: (ARCAICO) Rosca de pelo enrollado sobre sí mismo que los hombres mayores llevaban en lo alto de la cabeza.
•
호투
(好投)
:
야구에서, 투수가 공을 자기가 원하는 곳으로 잘 던지는 일.
Sustantivo
🌏 BUEN PITCHEO, BUEN LANZAMIENTO: En el béisbol, acción de un lanzador de enviar la pelota exactamente a donde quiere.
•
화투
(花鬪)
:
일 년 열두 달과 사계절을 나타내는 그림이 있는 48장으로 된 놀이용 딱지.
Sustantivo
🌏 HWATU, NAIPES COREANOS: Conjunto de 48 cartas de juego, que contienen imágenes que describen los 12 meses y las 4 estaciones del año.
•
건투
(健鬪)
:
의지를 굽히지 않고 씩씩하게 잘 싸움.
Sustantivo
🌏 BUENA LUCHA, BUEN COMBATE, BUENA SUERTE: Lucha enérgica sin quebrantamiento de la voluntad.
•
바투
:
두 물체의 사이가 아주 가깝게.
Adverbio
🌏 MUY CERCA: Con muy poca distancia entre sí.
•
고투
(苦鬪)
:
몹시 어렵고 힘들게 싸우거나 노력함.
Sustantivo
🌏 LUCHA AMARGA, DURO COMBATE, INTENSA LIDIA, DURO EMPEÑO: Lucha o esfuerzo muy difícil y duro.
•
월급봉투
(月給封套)
:
일한 대가로 한 달마다 지급하는 보수를 담은 봉투.
Sustantivo
🌏 SOBRE DE PAGA: Sobre en que está contenido el salario por el trabajo realizado.
•
악전고투
(惡戰苦鬪)
:
몹시 힘들고 어려운 조건에서 힘을 다해 싸움.
Sustantivo
🌏 BATALLA DIFICULTOSA: Acción de luchar con toda fuerza en una condición muy dura y dificultosa.
•
결투
(決鬪)
:
이기고 지는 것을 결정하기 위해 벌이는 싸움.
Sustantivo
🌏 DUELO, DESAFÍO: Pelea entre dos personas para definir quién gana y quién pierde.
•
쓰레기봉투
(쓰레기 封套)
:
쓰레기를 담아서 버리는, 주로 비닐로 된 봉지.
Sustantivo
🌏 BOLSA DE BASURA: Bolsa, generalmente de plástico, que sirve para guardar y desechar basuras.
•
규격 봉투
(規格封套)
:
특정한 용도로 사용하기 위하여 표준으로 정해진 크기와 형식에 따라 만든 봉투.
None
🌏 SOBRE ESTÁNDAR: Sobres elaborados según tamaños y formatos estándares para usos específicos.
•
감투
:
(옛날에) 머리에 쓰던 말총, 가죽, 헝겊 등으로 만든 작은 모자.
Sustantivo
🌏 GAMTU, CASCO: (ARCAICO) Pequeño gorro para la cabeza hecho de crin, cuero o tela.
• Fin de semana y vacaciones (47) • Vida residencial (159) • Vida diaria (11) • Vida escolar (208) • Filosofía, ética (86) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Religión (43) • Comparando culturas (78) • Educación (151) • Historia (92) • Presentando comida (78) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Buscando direcciones (20) • Asuntos sociales (67) • Viaje (98) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Deporte (88) • Medios de comunicación (47) • Relaciones humanas (255) • Arquitectura (43) • En el hospital (204) • Lengua (160) • Cultura popular (52) • Ley (42) • Ocio (48) • Agradeciendo (8) • Haciendo compras (99) • Arte (23) • En instituciones públicas (8) • Expresando fechas (59)