💕 Start: 냉
☆ NIVEL AVANZADO : 6 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 4 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 2 NONE : 57 ALL : 69
•
냉면
(冷麵)
:
국수를 냉국이나 김칫국 등에 말거나 고추장 양념에 비벼서 먹는 음식.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 NAENGMYEON, PLATO DE FIDEOS FRÍOS: Plato de fideos que se sirve frío.
•
냉장고
(冷藏庫)
:
음식을 상하지 않게 하거나 차갑게 하려고 낮은 온도에서 보관하는 상자 모양의 기계.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 REFRIGERADOR: Electrodoméstico en forma de caja que mantiene fríos los alimentos para evitar su descomposición.
•
냉동
(冷凍)
:
생선이나 고기 등을 상하지 않도록 보관하기 위해 얼림.
☆☆
Sustantivo
🌏 CONGELACIÓN: Acción de guardar congelados los pescados o las carnes para que no se descompongan.
•
냉방
(冷房)
:
기계를 사용하여 실내의 온도를 낮추는 일.
☆☆
Sustantivo
🌏 ACONDICIONAMIENTO DE AIRE: Regulación de la temperatura en el interior de un espacio mediante una máquina.
•
냉수
(冷水)
:
차가운 물.
☆☆
Sustantivo
🌏 AGUA FRÍA: Agua de temperatura fría.
•
냉정하다
(冷情 하다)
:
태도가 따뜻한 정이 없고 차갑다.
☆☆
Adjetivo
🌏 FRÍAMENTE, APÁTICAMENTE: Con frialdad y sin sentimientos.
•
냉기
(冷氣)
:
찬 공기 또는 찬 기운.
☆
Sustantivo
🌏 FRÍO, FRIALDAD: Aire o tiempo frío.
•
냉담하다
(冷淡 하다)
:
태도나 마음씨 등이 무관심하고 쌀쌀맞다.
☆
Adjetivo
🌏 INDIFERENTE, INSENSIBLE, FRÍO: Que tiene actitud indiferente y corazón frío.
•
냉대
(冷帶)
:
온대와 한대의 중간에 있는 지역.
☆
Sustantivo
🌏 ZONA SUBGLACIAL: Zona que se sitúa entre la templada y la glacial.
•
냉전
(冷戰)
:
나라 사이에 직접 무력을 써서 싸우지는 않지만 경제, 외교 등에서 서로 적으로 여기며 대립하는 상태.
☆
Sustantivo
🌏 GUERRA FRÍA: Situación de hostilidad entre dos naciones o grupos de naciones que, sin emplear fuerza armada directa, se confrontan en ámbitos económico, diplomático, etc.
•
냉정
(冷靜)
:
생각이나 행동이 감정에 좌우되지 않고 침착함.
☆
Sustantivo
🌏 TRANQUILIDAD, SERENIDAD, CALMA: Acción de ser tranquilo sin dejar que el juicio o el comportamiento se dependa del sentimiento.
•
냉혹하다
(冷酷 하다)
:
성격이 몹시 차갑고 인정이 없다.
☆
Adjetivo
🌏 CRUEL, INSENSIBLE, INCLEMENTE: Que tiene el carácter muy frío e inhumano.
•
냉
(冷)
:
하체를 차게 해서 생기는 병으로 아랫배가 늘 차갑게 느껴지는 것.
Sustantivo
🌏 SECRECIÓN VAGINAL, FLUJO VAGINAL: Acción de sentirse siempre frío el abdomen mediante la enfermedad causada por dejar en frio la parte inferior del cuerpo.
•
냉-
(冷)
:
'차가운'의 뜻을 더하는 접두사.
Afijo
🌏 Prefijo que añade el significado de 'frío'.
•
냉가슴
(冷 가슴)
:
겉으로 드러내지 못하고 혼자 몰래 걱정하는 것.
Sustantivo
🌏 PREOCUPACIÓN OCULTA: Acción de preocuparse en secreto sin poder revelarlo.
•
냉각
(冷却)
:
식어서 차게 됨. 또는 식혀서 차게 함.
Sustantivo
🌏 ENFRIAMIENTO, REFRIGERACIÓN, CONGELACIÓN: Acción y efecto de hacer que algo se ponga frío.
•
냉각기
(冷却器)
:
물체를 얼리거나 열을 내리는 데 쓰는 기계.
Sustantivo
🌏 REFRIGERADOR: Aparato que sirve para congelar cosas o bajarles la temperatura.
•
냉각기
(冷却期)
:
흥분된 감정이나 과열된 일을 가라앉히고 진정시키기 위한 기간.
Sustantivo
🌏 PERÍODO DE REFLEXIÓN, PERÍODO DE MEDITACIÓN: Tiempo dado para calmar y sosegar sentimientos arrebatados o asuntos enardecidos.
•
냉각기간
(冷却期間)
:
흥분된 감정이나 과열된 일을 가라앉히고 진정시키기 위한 기간.
Sustantivo
🌏 PERÍODO DE REFLEXIÓN, PERÍODO DE PRUEBA: Tiempo dado para calmar y sosegar sentimientos arrebatados o asuntos enardecidos.
•
냉각되다
(冷却 되다)
:
식어서 차게 되다.
Verbo
🌏 ENFRIAR, REFRIGERAR: Hacerse o ponerse mías frío o helado.
•
냉각수
(冷却水)
:
뜨거워진 기계를 차게 식히는 데 쓰는 물.
Sustantivo
🌏 AGUA DE REFRIGERACIÓN: Agua que sirve para enfriar la máquina que se ha puesto caliente.
•
냉각하다
(冷却 하다)
:
식혀서 차게 하다.
Verbo
🌏 REFRIGERAR, ENFRIAR: Ponerse más frío o helarse.
•
냉국
(冷 국)
:
국의 한 종류로, 차게 만들어서 먹는 국.
Sustantivo
🌏 NAENGGUK, SOPA FRÍA: Tipo de sopa que se sirve fría.
•
냉기류
(冷氣流)
:
차가운 공기의 흐름.
Sustantivo
🌏 CORRIENTE DE AIRE FRÍO: Corriente fría. Corriente de aire frío.
•
냉난방
(冷暖房)
:
냉방과 난방.
Sustantivo
🌏 AIRE ACONDICIONADO, CLIMATIZADOR: Acondicionamiento y calefacción.
•
냉담
(冷淡)
:
태도나 마음씨 등이 무관심하고 쌀쌀맞음.
Sustantivo
🌏 INDIFERENCIA, FRIALDAD: Actitud o modo de ser de alguien indiferente y frío.
•
냉담히
(冷淡 히)
:
태도나 마음씨 등이 무관심하고 쌀쌀맞게.
Adverbio
🌏 FRÍAMENTE, CON INDIFERENCIA: Con actitud o corazón indiferentes y fríos.
•
냉대
(冷待)
:
정없이 차갑게 대함.
Sustantivo
🌏 TRATO FRÍO, INHOSPITALIDAD: Acción de tratar fríamente, sin afecto.
•
냉대하다
(冷待 하다)
:
정없이 차갑게 대하다.
Verbo
🌏 TRATAR FRÍAMENTE: Tratar sin afecto y secamente.
•
냉동고
(冷凍庫)
:
음식 등을 낮은 온도에서 얼려 상하지 않도록 보관하는 곳.
Sustantivo
🌏 CONGELADOR: Espacio de la nevera que sirve para congelar y almacenar alimentos a baja temperatura para evitar su descomposición.
•
냉동되다
(冷凍 되다)
:
생선이나 고기 등이 상하지 않도록 보관되기 위해 얼려지다.
Verbo
🌏 CONGELAR, HELAR: Congelar el pescado o la carne para su conservación.
•
냉동식품
(冷凍食品)
:
상하지 않는 상태로 오래 보관하기 위하여 얼린 식품.
Sustantivo
🌏 ALIMENTO CONGELADO: Alimento que ha sido sometido a un proceso de congelación para facilitar su conservación y almacenamiento por largo tiempo.
•
냉동실
(冷凍室)
:
음식 등을 얼려서 보관하는 곳.
Sustantivo
🌏 CONGELADOR: Lugar utilizado para congelar y almacenar alimentos y otras cosas.
•
냉동하다
(冷凍 하다)
:
생선이나 고기 등을 상하지 않도록 보관하기 위해 얼리다.
Verbo
🌏 CONGELAR, HELAR: Congelar el pescado o la carne para su conservación.
•
냉랭하다
(冷冷 하다)
:
온도가 낮아서 차다.
Adjetivo
🌏 FRÍO, GÉLIDO: Frío, con temperatura baja.
•
냉랭히
(冷冷 히)
:
온도가 낮아서 차게.
Adverbio
🌏 EN ESTADO FRÍO, A TEMPERATURA BAJA: En estado frío, a temperatura baja.
•
냉매
(冷媒)
:
에어컨이나 냉장고 등에 넣는, 열을 흡수하여 온도를 낮추어 주는 물질.
Sustantivo
🌏 REFRIGERANTE: Sustancia que hace bajar la temperatura absorbiendo el calor y se coloca en los aires acondicionados o en las refrigeradoras.
•
냉방기
(冷房機)
:
실내의 온도를 낮추어 시원하게 해 주는 장치.
Sustantivo
🌏 EQUIPO DE REFRIGERACIÓN, ENFRIADOR: Aparato que permite bajar la temperatura de un interior y mantenerlo fresco.
•
냉방병
(冷房病)
:
여름에 냉방이 되어 시원한 실내와 더운 실외의 온도 차이에 적응을 하지 못하여 발생하는 병.
Sustantivo
🌏 ENFERMEDAD CAUSADA POR EL USO DE AIRE ACONDICIONADO: Mal causado por la incapacidad del cuerpo de adaptarse, especialmente en verano, a la diferencia de temperatura entre el interior enfriado por un equipo de refrigeración y el exterior caluroso.
•
냉병
(冷病)
:
하체를 차게 해서 생기는 병으로 손끝, 발끝, 아랫배 등이 차갑게 느껴지는 것.
Sustantivo
🌏 SECRECIÓN VAGINAL, FLUJO VAGINAL: Acción de sentirse frío en los extremos de los dedos de las manos y de los pies, el abdomen, etc. mediante la enfermedad causada por dejar en frío la parte inferior del cuerpo.
•
냉소
(冷笑)
:
쌀쌀한 태도로 비웃음. 또는 그런 웃음.
Sustantivo
🌏 RISA SARCÁSTICA: Acción de burlarse de alguien o algo con actitud fría. O tal risa burlona.
•
냉소적
(冷笑的)
:
쌀쌀한 태도로 비웃는.
Determinante
🌏 SARCÁSTICO: Que se burla de algo mordazmente.
•
냉소적
(冷笑的)
:
쌀쌀한 태도로 비웃는 것.
Sustantivo
🌏 SER SARCÁSTICO: Actitud de alguien que se burla de algo o de otra persona con actitud fría. O tal risa burlona.
•
냉소주의
(冷笑主義)
:
어떤 사물이나 사람, 현상 등을 비웃는 태도로 보는 경향.
Sustantivo
🌏 CINISMO: Tendencia de ver algo o alguien, o algún fenómeno de modo sarcástico.
•
냉소하다
(冷笑 하다)
:
쌀쌀한 태도로 비웃다.
Verbo
🌏 MENOSPRECIAR, DESDEÑAR, TRATAR CON DESDÉN: Despreciar de manera burlona y con ligereza.
•
냉수 먹고 속 차려라
:
어떤 사람에게 정신 차리고 똑바로 행동하라고 주의를 주는 말.
🌏 DESPIÉRTATE, VUELVE A LA REALIDAD: Expresión que se usa para advertir a alguien que se desentorpezca y actúe debidamente.
•
냉수를 끼얹다
:
잘 되고 있던 일에 훼방을 놓아 일을 망치다.
🌏 AGUAR, ESTROPEAR: Frustrar y estropear algo que iba exitosamente.
•
냉습하다
(冷濕 하다)
:
차고 축축하다.
Adjetivo
🌏 FRÍO Y HÚMEDO: Que está frío y húmedo.
•
냉엄하다
(冷嚴 하다)
:
태도나 행동이 인정이 없고 엄하다.
Adjetivo
🌏 RÍGIDO Y SEVERO: Que muestra actitud o comportamiento severo y poco afable.
•
냉온풍기
(冷溫風器)
:
냉풍기와 온풍기.
Sustantivo
🌏 VENTILADOR DE AIRE FRÍO Y DE AIRE CALIENTE: Ventilador de airé frío y de aire caliente.
•
냉이
:
잎이 뭉쳐 나고 깃 모양으로 갈라지며 늦봄에 작은 흰 꽃이 피는, 어린잎과 뿌리를 먹는 풀.
Sustantivo
🌏 BOLSA DE PASTOR: Hierba de la cual florecen pequeñas flores blancas al final de la primavera, cuyas hojas nacen en masa y luego se dividen en forma de pluma. Se consumen sus hojas tiernas y las raíces.
•
냉장
(冷藏)
:
식품이나 약품을 신선한 상태로 두기 위해 낮은 온도에서 저장하는 것.
Sustantivo
🌏 REFRIGERACIÓN: Acción de conservar alimentos o productos farmacéuticos a baja temperatura para dejarlos en estado fresco.
•
냉장실
(冷藏室)
:
음식 등을 얼지 않을 정도의 낮은 온도로 보관하는 곳.
Sustantivo
🌏 CÁMARA FRIGORÍFICA: Lugar a baja temperatura donde se conservan alimentos sin congelarlos.
•
냉정하다
(冷靜 하다)
:
생각이나 행동이 감정에 좌우되지 않고 침착하다.
Adjetivo
🌏 FRÍAMENTE, CON FRIALDAD, CON CALMA: Con sosiego, sin dejarse llevar por pensamientos o sentimientos.
•
냉정히
(冷情 히)
:
따뜻한 정이 없고 차가운 태도로.
Adverbio
🌏 FRÍAMENTE, APÁTICAMENTE: Con actitud fría y sin cariño.
•
냉정히
(冷靜 히)
:
생각이나 행동이 감정에 좌우되지 않고 침착하게.
Adverbio
🌏 FRÍAMENTE, CON FRIALDAD, CON CALMA: Con sosiego, sin dejar llevar el pensamiento o la actitud por el ímpetu de sentimiento.
•
냉찜질
(冷 찜질)
:
찬물에 적신 천이나 차가운 성질의 약품 등으로 하는 찜질.
Sustantivo
🌏 COMPRESA FRÍA, FOMENTACIÓN FRÍA: Cataplasma que se hace con trozo de tela remojada en agua fría o medicinas de cualidad fría.
•
냉차
(冷茶)
:
얼음을 넣어 차게 한 음료.
Sustantivo
🌏 BEBIDA HELADA: Bebida fría que se prepara con hielo.
•
냉채
(冷菜)
:
전복, 해삼, 닭고기 등에 오이, 배추 등의 채소를 잘게 썰어 넣고 차갑게 만들어 먹는 음식.
Sustantivo
🌏 NAENGCHAE, SOPA FRÍA: Sopa fría. Platillo frío con abulón, pepino de mar, pollo, pepino, repollo y otras verduras cortadas finamente.
•
냉철하다
(冷徹 하다)
:
생각이나 판단이 감정에 치우치지 않고 침착하며 정확하다.
Adjetivo
🌏 SERENO, FRÍO: Calmado y preciso, sin dejarse llevar por sus pensamientos o sentimientos.
•
냉철히
(冷徹 히)
:
생각이나 판단이 감정에 치우치지 않고 침착하며 정확하게.
Adverbio
🌏 CON SERENIDAD, CON UNA FRÍA PERSPICACIA, CON LUCIDEZ: De modo sereno y preciso, sin dejar llevar el sentimiento o el juicio por el ímpetu de sentimiento.
•
냉커피
(冷 coffee)
:
얼음을 넣어 차갑게 만든 커피.
Sustantivo
🌏 CAFÉ HELADO: Café que se sirve frío y con hielo.
•
냉큼
:
머뭇거리지 않고 빨리.
Adverbio
🌏 PRESTAMENTE, PRONTAMENTE, INMEDIATAMENTE, EN SEGUIDA: Con rapidez, sin vacilar.
•
냉탕
(冷湯)
:
찬물이 들어 있는 탕.
Sustantivo
🌏 BAÑO FRÍO: Baño que se toma con agua fría.
•
냉하다
(冷 하다)
:
물체의 온도나 기온이 찬 느낌이 있다.
Adjetivo
🌏 FRÍO: Dícese de la temperatura de un objeto o del ambiente que da una sensación fría.
•
냉해
(冷害)
:
여름철에 날씨가 비정상적으로 서늘하거나 햇빛이 부족하면 생기는 농작물의 피해.
Sustantivo
🌏 PERJUICIO POR EL FRÍO: Daño ocasionado en las cosechas cuando el tiempo estival hace anormalmente frío o carece de la luz solar.
•
냉혈
(冷血)
:
(비유적으로) 사람의 성격이 인정 없고 냉정함.
Sustantivo
🌏 SANGRE FRÍA: (FIGURADO) Carácter frío e ingrato de una persona.
•
냉혈 동물
(冷血動物)
:
물고기, 개구리, 뱀 등과 같이 바깥 온도에 따라 체온이 변하는 동물.
None
🌏 ANIMAL DE SANGRE FRÍA: Especie de animales cuya temperatura corporal cambia de acuerdo con la temperatura externa, como pez, rana, serpiente, etc.
•
냉혹히
(冷酷 히)
:
성격이 몹시 차갑고 인정이 없게.
Adverbio
🌏 CRUELMENTE, INHUMANAMENTE, SEVERAMENTE: Con carácter muy frío e inhumano.
• En el hospital (204) • Apariencia (121) • Sistema social (81) • Agradeciendo (8) • Tarea doméstica (48) • Arquitectura (43) • Medios de comunicación (47) • Eventos familiares (57) • Vida residencial (159) • Viaje (98) • Diferencias culturales (47) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Usando transporte (124) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Haciendo compras (99) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Vida escolar (208) • Expresando horas (82) • Ley (42) • Lengua (160) • Religión (43) • Eventos familiares (festividad) (2) • Invitación y visita (28) • Describiendo ubicaciones (70) • Información geográfica (138) • Asuntos medioambientales (226) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Vida diaria (11) • Filosofía, ética (86) • Psicología (191)