🌟 냉대하다 (冷待 하다)

Verbo

1. 정없이 차갑게 대하다.

1. TRATAR FRÍAMENTE: Tratar sin afecto y secamente.

🗣️ Ejemplo:

손님을 냉대하다.
Treat a guest coldly.
약자를 냉대하다.
Treat the weak coldly.
외부인을 냉대하다.
To treat outsiders coldly.
친구를 냉대하다.
Treat a friend coldly.
타인을 냉대하다.
To treat others coldly.
노예들은 자신들을 냉대하는 주인에게 늘 복종하며 살아야만 했다.
The slaves had to live in obedience to their masters, who treated them coldly.
다른 인종을 냉대하고 무시하던 인종 차별이 조금씩 사라지고 있다.
Racial discrimination, which used to be cold-hearted and dismissive of other races, is gradually disappearing.
♔ 내 처지가 어려워지니까 친구들이 나를 냉대하는 것 같아.
I think my friends are treating me cold because my situation is getting harder.
♕ 설마 친했던 사람들이 갑자기 너를 차갑게 대할 리가 있겠니?
How could close people suddenly treat you cold?

Sinónimo
Sinónimo

냉대하다: treat unkindly,れいぐうする【冷遇する】,accueillir froidement,tratar fríamente,يتعامل بجفاء,хөндий хүйтэн харьцах,đối đãi lạnh lùng,ปฏิบัติอย่างเยือกเย็น, ปฏิบัติอย่างไม่มีไมตรีจิต, ปฏิบัติในลักษณะที่ไม่ยินดีต้อนรับ,menganggap dingin,принимать холодно,慢待，冷落，冷遇,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 냉대하다 (냉ː대하다) • 냉대하는 (냉ː대하는) • 냉대하여 (냉ː대하여) 냉대해 (냉ː대해) • 냉대하니 (냉ː대하니) • 냉대합니다 (냉ː대함니다)
📚 Palabra derivada: • 냉대(冷待): 정없이 차갑게 대함.

🌷 ㄴㄷㅎㄷ: Initial sound 냉대하다

ㄴㄷㅎㄷ ( 냉담하다 ) : 태도나 마음씨 등이 무관심하고 쌀쌀맞다. ☆ Adjetivo
🌏 INDIFERENTE, INSENSIBLE, FRÍO: Que tiene actitud indiferente y corazón frío.
ㄴㄷㅎㄷ ( 낙담하다 ) : 어떤 일이 바라던 대로 되지 않아 크게 실망하다. Verbo
🌏 DESALENTARSE, DESANIMARSE, DESMORALIZARSE, DESCORAZONARSE, DECEPCIONARSE: Desilusionarse mucho por no realizarse algo como se deseaba.
ㄴㄷㅎㄷ ( 낭독하다 ) : 글을 소리 내어 읽다. Verbo
🌏 RECITAR, DECLAMAR, NARRAR, PRONUNCIAR: Leer en voz alta las palabras.
ㄴㄷㅎㄷ ( 납득하다 ) : 다른 사람의 말이나 행동 등을 받아들이고 이해하다. Verbo
🌏 CONSENTIR, ADMITIR, TOLERAR, ACEPTAR, ASENTIR, PERMITIR: Comprender y admitir las palabras o acciones de otra persona.
ㄴㄷㅎㄷ ( 냉대하다 ) : 정없이 차갑게 대하다. Verbo
🌏 TRATAR FRÍAMENTE: Tratar sin afecto y secamente.
ㄴㄷㅎㄷ ( 노동하다 ) : 사람이 필요한 음식이나 물자를 얻기 위하여 육체적으로나 정신적으로 일하다. Verbo
🌏 TRABAJAR: Ocuparse en una actividad física o mental para obtener el sustento o los suministros necesarios.
ㄴㄷㅎㄷ ( 냉동하다 ) : 생선이나 고기 등을 상하지 않도록 보관하기 위해 얼리다. Verbo
🌏 CONGELAR, HELAR: Congelar el pescado o la carne para su conservación.
ㄴㄷㅎㄷ ( 농담하다 ) : 장난으로 다른 사람을 놀리거나 웃기려고 하는 말을 하다. Verbo
🌏 BROMEAR, CHANCEAR, HACER CHISTES: Burlarse o hacer reír a otra persona.

💕Start 냉대하다 🌾End

Start 냉

냉 End

Start 대

대 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Amor y matrimonio (28) • Comparando culturas (78) • Presentando comida (78) • Apariencia (121) • Ocio (48) • Ciencia y Tecnología (91) • Historia (92) • Haciendo saludos (17) • Arte (76) • Tarea doméstica (48) • Filosofía, ética (86) • Prensa (36) • Vida en Corea (16) • Expresando horas (82) • Clima (53) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Haciendo compras (99) • Lengua (160) • Expresando caracteres (365) • Relaciones humanas (52) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Expresando fechas (59) • Asuntos medioambientales (226) • Información geográfica (138) • Buscando direcciones (20) • Actuación y diversión (8) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Pidiendo disculpas (7) • Relaciones humanas (255) • Arquitectura (43)