🌟 언제

☆☆☆   Adverbio  

1. 알지 못하는 어느 때에.

1. CUANDO: En un tiempo en que no se sabe.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 한국에 언제 왔어요?
    When did you come to korea?
  • Google translate 우리 언제 만날까요?
    When shall we meet?
  • Google translate 언제 고향에 돌아가세요?
    When are you going home?
  • Google translate 공사는 언제 끝납니까?
    When will the construction be finished?
    Google translate 아마 이번 달 안에 끝날 겁니다.
    It'll probably be over within this month.

언제: when; at what time,いつ【何時】,(adv.) quand, à quel moment,cuando,متى,хэзээ,bao giờ, khi nào,เมื่อไร,kapan,когда,什么时候,

2. 분명히 정해지지 않은 미래의 어느 때에.

2. ANTES: En un tiempo futuro en que no se ha decidido claramente.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 언제 술이나 한잔합시다.
    Let's have a drink sometime.
  • Google translate 언제 한 번 식사나 하죠.
    Let's have a meal sometime.
  • Google translate 다음에 언제 영화나 보러 가자.
    Let's go to the movies sometime next time.
  • Google translate 시간 나면 언제 우리 집에 놀러 와.
    Come over to my place sometime if you have time.
    Google translate 그래. 시간 날 때 한번 갈게.
    Yeah. i'll go once when i have time.

3. 아무 때에. 아무 때나.

3. CUANDO: En cualquier momento o cualquier día.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 이 노래는 언제 들어도 좋다.
    This song is always good to listen to.
  • Google translate 어머니가 해 주시는 김치찌개는 언제 먹어도 맛있다.
    My mother's kimchi stew is always delicious.
  • Google translate 어린 시절부터 알고 지내서 그런지 승규는 언제 만나도 어색하지 않다.
    Maybe because we've known each other since childhood, seung-gyu is not awkward whenever we meet.
  • Google translate 아이들이 웃는 얼굴은 언제 봐도 기분 좋은 것 같아.
    I always feel good when i see kids smiling.
    Google translate 맞아, 마음이 참 편안해져.
    Right, it's so relaxing.

🗣️ Pronunciación, Uso: 언제 (언ː제)
📚 Categoría: Duda   Expresando horas  

📚 Annotation: 주로 의문문에 쓴다.


🗣️ 언제 @ Acepción

🗣️ 언제 @ Ejemplo

Start

End

Start

End


Vida en Corea (16) Cultura gastronómica (104) Lengua (160) Haciendo compras (99) Economía•Administración de empresas (273) Presentación-Presentación de la familia (41) Asuntos sociales (67) Vida escolar (208) Historia (92) Noviazgo y matrimonio (19) Mirando películas (105) Intercambiando datos personales (46) Arte (23) Ocio (48) Ciencia y Tecnología (91) Tarea doméstica (48) Arte (76) En el hospital (204) Haciendo pedidos de comida (132) Haciendo saludos (17) Pidiendo disculpas (7) Expresando emociones/sentimientos (41) Comparando culturas (78) Vida diaria (11) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Prensa (36) Relaciones humanas (52) Amor y matrimonio (28) En instituciones públicas (59) Política (149)