🌟 거론 (擧論)

☆ Sustantivo

1. 어떤 것을 이야기의 주제나 문제로 삼아 논의함.

1. PLANTEAMIENTO, MENCIÓN: Acción de abordar una cosa como tema o cuestión para su discusión.

🗣️ Ejemplo:

구체적인 거론.
Specific comment.
거론 배경.
Background of the discussion.
거론의 여지.
Room for comment.
거론이 되다.
Be mentioned.
거론을 하다.
Bring it up.
토론자는 실효성이 없는 대책은 거론조차 하지 말라고 강하게 말했다.
The debater strongly said not to even mention ineffective measures.
국회에서 세법 개정 문제를 거론을 하지 않아서 구체적인 논의가 이뤄지지 못했다.
The national assembly did not discuss the issue of revising the tax law, so detailed discussions could not take place.
♔ 그 내시가 왕의 암살을 계획했다던데 사실인가?
Is it true that the eunuch planned the assassination of the king?
♕ 조용히 하게. 그 일이 함부로 거론이 되었다간 자네도 크게 다칠 수 있어.
Quiet. you could get hurt badly if it's been mentioned carelessly.

거론: discussion; criticism,とりあげ【取り上げ】,mise en discussion,planteamiento, mención,جعل موضوعا للمناقشة,асуудал болгон дэвшүүлэх, хэлэлцэх асуудал болгох,sự bàn luận, sự thảo luận, sự trao đổi,การวิจารณ์, การวิพากษ์, การอภิปราย, การโต้แย้งหาเหตุผล, การอธิบาย,pengetengahan, pengajuan,обсуждение,提及，论及,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 거론 (거ː론)
📚 Palabra derivada: • 거론되다(擧論되다): 어떤 것이 이야기의 주제나 문제로 논의되다. • 거론하다(擧論하다): 어떤 것을 이야기의 주제나 문제로 삼아 논의하다.
📚 Categoría: Actividad lingüística Política

🌷 ㄱㄹ: Initial sound 거론

ㄱㄹ ( 그릇 ) : 음식을 담는 도구. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CONTENEDOR: Instrumento que se usa para servir alimentos.
ㄱㄹ ( 계란 ) : 닭의 알. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 HUEVO: Cuerpo ovalado que producen las gallinas.
ㄱㄹ ( 거리 ) : 두 개의 물건이나 장소 등이 서로 떨어져 있는 길이. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 DISTANCIA: Longitud que separa dos cosas o dos lugares.
ㄱㄹ ( 그럼 ) : 앞의 내용이 뒤의 내용의 조건이 될 때 쓰는 말. ☆☆☆ Adverbio
🌏 ENTONCES, PUES, EN ESE CASO, EN TAL CASO, DE SER ASÍ: Se usa para denotar que lo antedicho es condición de lo que se dirá a continuación.
ㄱㄹ ( 거리 ) : 사람이나 차들이 다니는 길. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CALLE, CARRETERA, CAMINO, PASO: Vía por donde transitan personas y coches.
ㄱㄹ ( 그래 ) : ‘그렇게 하겠다, 그렇다, 알았다’ 등 긍정하는 뜻으로, 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ Interjección
🌏 ¡SÍ!: Exclamación para responder positivamente como ‘그렇게 하겠다, 그렇다, 알았다’.
ㄱㄹ ( 그런 ) : 상태, 모양, 성질 등이 그러한. ☆☆☆ Determinante
🌏 TAL, SEMEJANTE: De tal estado, forma o naturaleza.
ㄱㄹ ( 구름 ) : 공기 속의 작은 물방울이나 얼음 알갱이가 한데 뭉쳐 하늘에 떠 있는 것. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 NUBE: Acumulación de gotas de agua o cristales de hielo diminutos suspendidos en la atmósfera.
ㄱㄹ ( 그럼 ) : 말할 것도 없이 당연하다는 뜻으로 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ Interjección
🌏 Exclamación para responder que algo es obvio sin duda alguna.
ㄱㄹ ( 그림 ) : 선이나 색채로 사물의 모양이나 이미지 등을 평면 위에 나타낸 것. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 DIBUJO: Representación de una superficie plana la forma o la imagen de un objeto con líneas y colores.
ㄱㄹ ( 기름 ) : 불에 잘 타고 물에 잘 섞이지 않는 미끈미끈한 액체. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ACEITE: Líquido graso de fácil combustión y que no se mezcla con el agua.

💕Start 거론 🌾End

Start 거

거 End

Start 론

론 End

📚 Categoría

• Prensa (36) • Presentando comida (78) • Eventos familiares (57) • Diferencias culturales (47) • Cultura popular (52) • Intercambiando datos personales (46) • Haciendo saludos (17) • Pidiendo disculpas (7) • Deporte (88) • Fin de semana y vacaciones (47) • Describiendo ubicaciones (70) • Vida laboral (197) • Viaje (98) • Cultura popular (82) • Medios de comunicación (47) • Expresando caracteres (365) • Comparando culturas (78) • Economía•Administración de empresas (273) • Historia (92) • Contando episodios de errores (28) • En el hospital (204) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Apariencia (121) • Actuación y diversión (8) • Arte (23) • En instituciones públicas (59) • Buscando direcciones (20) • Vida diaria (11) • Política (149)