🌟 거론 (擧論)
☆ اسم
1. 어떤 것을 이야기의 주제나 문제로 삼아 논의함.
1. جعل موضوعا للمناقشة: جعل شيئا ما موضوع أو قضيّة القصّة ومناقشته
-
구체적인 거론.
Specific comment. -
거론 배경.
Background of the discussion. -
거론의 여지.
Room for comment. -
거론이 되다.
Be mentioned. -
거론을 하다.
Bring it up. -
토론자는 실효성이 없는 대책은 거론조차 하지 말라고 강하게 말했다.
The debater strongly said not to even mention ineffective measures. -
국회에서 세법 개정 문제를 거론을 하지 않아서 구체적인 논의가 이뤄지지 못했다.
The national assembly did not discuss the issue of revising the tax law, so detailed discussions could not take place. -
♔
그 내시가 왕의 암살을 계획했다던데 사실인가?
Is it true that the eunuch planned the assassination of the king?
♕ 조용히 하게. 그 일이 함부로 거론이 되었다간 자네도 크게 다칠 수 있어.
Quiet. you could get hurt badly if it's been mentioned carelessly.
🗣️ النطق, تصريف: • 거론 (
거ː론)
📚 اشتقاق: • 거론되다(擧論되다): 어떤 것이 이야기의 주제나 문제로 논의되다. • 거론하다(擧論하다): 어떤 것을 이야기의 주제나 문제로 삼아 논의하다.
📚 الفئة: أفعال لغوية سياسة
🌷 ㄱㄹ: Initial sound 거론
-
ㄱㄹ (
그릇
)
: 음식을 담는 도구.
☆☆☆
اسم
🌏 وعاء: أداة حمل الطعام -
ㄱㄹ (
계란
)
: 닭의 알.
☆☆☆
اسم
🌏 بيضة: بيض الدجاج -
ㄱㄹ (
거리
)
: 두 개의 물건이나 장소 등이 서로 떨어져 있는 길이.
☆☆☆
اسم
🌏 مسافة: مساحة يتباعد بها شيئان أو مكانان فيما بينهما -
ㄱㄹ (
그럼
)
: 앞의 내용이 뒤의 내용의 조건이 될 때 쓰는 말.
☆☆☆
ظرف
🌏 إذا كان الأمر كذلك: كلمة تُستخدَم عندما يكون محتوى سابق شرطًا لمحتوى لاحق -
ㄱㄹ (
거리
)
: 사람이나 차들이 다니는 길.
☆☆☆
اسم
🌏 شارع ، طريق: طريق يسير فيه الناس أو السيارات -
ㄱㄹ (
그래
)
: ‘그렇게 하겠다, 그렇다, 알았다’ 등 긍정하는 뜻으로, 대답할 때 쓰는 말.
☆☆☆
أداة التعجب
🌏 نعم: مفردة تعبيرية عن الإجابة وتحمل معنى إيجابيا مثلا "سأفعل، ونعم" -
ㄱㄹ (
그런
)
: 상태, 모양, 성질 등이 그러한.
☆☆☆
اسم الوصف
🌏 مثل ذلك ، مثل هذا الأمر: مثل هذه الحالة ،الصورة ،الطبيعة وغيرها -
ㄱㄹ (
구름
)
: 공기 속의 작은 물방울이나 얼음 알갱이가 한데 뭉쳐 하늘에 떠 있는 것.
☆☆☆
اسم
🌏 سحاب: شيء طائر في السماء من خلال تجمع القطرات الصغيرة أو القطع الجليدية في الهواء -
ㄱㄹ (
그럼
)
: 말할 것도 없이 당연하다는 뜻으로 대답할 때 쓰는 말.
☆☆☆
أداة التعجب
🌏 إذاً، نعم ، أجل ، بلى ، طبعا ، بالطبع: مفردة تعبيرية للرد المؤكد على سؤال ما -
ㄱㄹ (
그림
)
: 선이나 색채로 사물의 모양이나 이미지 등을 평면 위에 나타낸 것.
☆☆☆
اسم
🌏 رسم: إظهار شكل أو صورة شيء على مسطح باستخدام خطوط أو ألوان -
ㄱㄹ (
기름
)
: 불에 잘 타고 물에 잘 섞이지 않는 미끈미끈한 액체.
☆☆☆
اسم
🌏 زيت: سائل كثيف يحترق بسهولة ولا يمتزج بالماء عادة
• يتحدث عن الأخطاء (28) • استعمال المؤسسات العامة (8) • للتعبير عن الشخصية (365) • استعمال الصيدليات (10) • الثقافة الغذائية (104) • تأريخ (92) • البحث عن طريق (20) • عرض (8) • للتعبير عن مظهر (97) • تعبير عن الوقت (82) • علاقة إنسانيّة (255) • طقس وفصل (101) • حياة سكنية (159) • علاقة (52) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • الإدارة الاقتصادية (273) • تربية (151) • فنّ (76) • علم وتقنية (91) • ثقافة شعبية (82) • المهنة والوظيفة (130) • مشكلة بيئية (226) • رياضة (88) • إتصال هاتفي (15) • الحياة في يوم (11) • مشكلة إجتماعية (67) • استعمال المؤسسات العامة (59) • فرق ثقافات (47) • وعد (4) • لغة (160)