🌟 깔깔하다

Adjetivo

1. 피부에 닿는 느낌이 조금 거칠다.

1. ÁSPERO: Que se siente una falta de suavidad en la piel.

🗣️ Ejemplo:

깔깔한 손.
Sick hands.
깔깔한 수염.
A shaggy beard.
깔깔한 옷감.
Sneaky cloth.
모시가 깔깔하다.
The ramie is squeaky.
더운 여름이면 할아버지는 깔깔한 모시 적삼을 입었다.
In hot summer, grandpa wore a shaggy ramie red ginseng.
아버지가 깔깔한 수염을 아이의 얼굴에 부비면, 아이는 따갑다고 싫은 소리를 냈다.
When the father rubs a mustache on the child's face, the child made a hateful noise that it stings.
♔ 이 옷은 왜 사 놓고 안 입니?
Why don't you buy these clothes?
♕ 입으면 목 부분이 깔깔해서 불편해서 못 입겠어.
I can't wear it because it's uncomfortable around the neck.

큰말

깔깔하다: rough; coarse,ざらざらする,rêche, rugueux,áspero,خشن,ширүүн, барзгар,ram ráp, xù xì,หยาบ, สาก, ไม่เรียบ, ไม่เนียน,agak kasar, kesat,шершавый; шероховатый; жёсткий; колючий,粗糙,

2. 입안이 말라 혓바닥이 거칠고 입맛이 없다.

2. Que tiene la boca seca y no tiene apetito.

🗣️ Ejemplo:

깔깔한 상태.
Sneaky state.
입이 깔깔하다.
Have a foul mouth.
입안이 깔깔하다.
The mouth is dry.
혀가 깔깔하다.
The tongue is sore.
혓바닥이 깔깔하다.
My tongue is sore.
나는 사탕을 많이 먹어서인지 혀가 깔깔하여 입맛이 없다.
Maybe because i ate a lot of candy, my tongue is sore and i have no appetite.
밤새 시험공부를 한 나는 입안이 깔깔해서 아침밥이 넘어가지 않았다.
After studying for the test all night, my mouth was watery and my breakfast did not go over.
♔ 오늘은 죽을 끓여 놓았으니 와서 먹으렴.
I made porridge today, so come and eat it.
♕ 안 그래도 입안이 깔깔해서 밥이 잘 안 넘어갈 것 같았는데, 잘됐네요.
I was afraid i couldn't swallow the rice because my mouth was watery, but that's great.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 깔깔하다 (깔깔하다) • 깔깔한 (깔깔한) • 깔깔하여 (깔깔하여) 깔깔해 (깔깔해) • 깔깔하니 (깔깔하니) • 깔깔합니다 (깔깔함니다)

🗣️ 깔깔하다 @ Ejemplo

풀기가 깔깔하다. [풀기 (풀氣)]

🌷 ㄲㄲㅎㄷ: Initial sound 깔깔하다

ㄲㄲㅎㄷ ( 깨끗하다 ) : 사물이 더럽지 않다. ☆☆☆ Adjetivo
🌏 LIMPIO: Que no es sucio un objeto.
ㄲㄲㅎㄷ ( 깔끔하다 ) : 생김새가 단정하고 깨끗하다. ☆☆ Adjetivo
🌏 ASEADO, PULCRO, BONITO, ARREGLADO: Que tiene una apariencia pulcra y aseada.
ㄲㄲㅎㄷ ( 깜깜하다 ) : 아무것도 안 보일 정도로 매우 어둡다. ☆☆ Adjetivo
🌏 OSCURO: Muy oscuro, tanto que nada se ve.
ㄲㄲㅎㄷ ( 꼼꼼하다 ) : 빈틈이 없이 자세하고 차분하다. ☆☆ Adjetivo
🌏 PUNTUAL, ORDENADO, METÓDICO, ESCRUPULOSO: Minucioso, detallista y cuidadoso.
ㄲㄲㅎㄷ ( 끈끈하다 ) : 끈기 있는 물질이 묻어 있어서 피부에 자꾸 들러붙는 느낌이 있다. ☆ Adjetivo
🌏 PEGAJOSO: Que algo está ensuciado con una sustancia viscosa y da la sensación de que la piel se pega.

💕Start 깔깔하다 🌾End

Start 깔

깔 End

Start 깔

깔 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Clima y estación (101) • Diferencias culturales (47) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Vida laboral (197) • En la farmacia (10) • Historia (92) • Deporte (88) • Tarea doméstica (48) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Fin de semana y vacaciones (47) • Economía•Administración de empresas (273) • Vida en Corea (16) • Trabajo y Carrera profesional (130) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Fijando citas (4) • Haciendo pedidos de comida (132) • Comparando culturas (78) • Presentando comida (78) • Noviazgo y matrimonio (19) • Prensa (36) • Expresando caracteres (365) • Ocio (48) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Filosofía, ética (86) • Invitación y visita (28) • Medios de comunicación (47) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Sistema social (81) • Cultura popular (52)