🌟 깔끔하다

☆☆ Adjetivo

1. 생김새가 단정하고 깨끗하다.

1. ASEADO, PULCRO, BONITO, ARREGLADO: Que tiene una apariencia pulcra y aseada.

🗣️ Ejemplo:

방이 깔끔하다.
The room is neat.
얼굴이 깔끔하다.
Your face is clean.
옷차림이 깔끔하다.
Neatly dressed.
외모가 깔끔하다.
Looks neat.
음식이 깔끔하다.
The food is neat.
보기에 깔끔한 음식이 맛도 좋다.
The food that looks neat tastes good, too.
승규는 옷맵시가 깔끔한 여자를 좋아한다.
Seung-gyu likes women with neat clothes.
♔ 지수 방 좀 봐. 정말 지저분하지?
Look at jisoo's room. it's really messy, right?
♕ 어머! 지수는 얼굴은 깔끔한 애가 방은 왜 이렇게 지저분하냐?
Whoa! jisoo has a clean face, but why is the room so messy?

깔끔하다: clean; neat,すっきりしている,propre, soigneux, méticuleux, rangé, ordonné,aseado, pulcro, bonito, arreglado,نظيف، أنيق,цэвэр, цэмцгэр, аятайхан,tươm tất, gọn gàng,เรียบร้อย, อ่อนน้อม, สะอาด, สะอาดสะอ้าน, สะอาดหมดจด,rapi, bersih, teratur,опрятный; чистый; аккуратный,洁净，利落,

2. 성격이나 솜씨가 야무지다.

2. FIRME, FIABLE, SÓLIDO: Que tiene personalidad o habilidad firme.

🗣️ Ejemplo:

성격이 깔끔하다.
Character neat.
성미가 깔끔하다.
Nice temper.
손질이 깔끔하다.
Neatly groomed.
솜씨가 깔끔하다.
Good workmanship.
이 가방은 장인이 깔끔한 솜씨를 발휘해서 만든 것이다.
This bag was made by a craftsman with neat workmanship.
내 동료는 일 처리가 깔끔해서 일을 한 번에 실수 없이 한다.
My co-worker is neat and does his work without a single mistake.
♔ 이번에 새로 들인 며느리는 마음에 드시나요?
How do you like your new daughter-in-law?
♕ 네. 음식 솜씨도 깔끔하고 성격도 상냥해요.
Yes, he's neat and has a nice personality.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 깔끔하다 (깔끔하다) • 깔끔한 (깔끔한) • 깔끔하여 (깔끔하여) 깔끔해 (깔끔해) • 깔끔하니 (깔끔하니) • 깔끔합니다 (깔끔함니다)
📚 Categoría: Carácter Describiendo vestimenta

🗣️ 깔끔하다 @ Acepción

쌈박하다 : 일이 이루어지는 방식이 깔끔하다.
간결하다 (簡潔하다) : 글이나 말이 군더더기가 없이 간단하고 깔끔하다.
개운하다 : 음식의 맛이 느끼하지 않고 깔끔하다.
정결하다 (淨潔하다) : 깨끗하고 깔끔하다.
정갈하다 : 보기에 깨끗하고 깔끔하다.

🗣️ 깔끔하다 @ Ejemplo

무척 깔끔하다. [무척]
뒷맛이 깔끔하다. [뒷맛]
이 음식은 기름기가 없어서 그런지 뒷맛이 깔끔하다. [뒷맛]
뒷자리가 깔끔하다. [뒷자리]
꼼꼼한 김 대리가 일을 끝낸 뒷자리는 항상 깔끔하다. [뒷자리]
이 녹차는 어린 찻잎으로 우려서 맛이 순하고 깔끔하다. [찻잎 (茶잎)]
디자인이 깔끔하다. [디자인 (design)]
끔찍스럽게 깔끔하다. [끔찍스럽다]
반듯이 다려 입은 그의 셔츠는 깔끔하다 못해 끔찍스러울 정도로 옷 선이 정확했다. [끔찍스럽다]
이 식당 음식에는 화학조미료가 안 들어가서 맛이 담백하고 깔끔하다. [화학조미료 (化學調味料)]
체모가 깔끔하다. [체모 (體貌)]
뒤처리가 깔끔하다. [뒤처리 (뒤處理)]

🌷 ㄲㄲㅎㄷ: Initial sound 깔끔하다

ㄲㄲㅎㄷ ( 깨끗하다 ) : 사물이 더럽지 않다. ☆☆☆ Adjetivo
🌏 LIMPIO: Que no es sucio un objeto.
ㄲㄲㅎㄷ ( 깔끔하다 ) : 생김새가 단정하고 깨끗하다. ☆☆ Adjetivo
🌏 ASEADO, PULCRO, BONITO, ARREGLADO: Que tiene una apariencia pulcra y aseada.
ㄲㄲㅎㄷ ( 깜깜하다 ) : 아무것도 안 보일 정도로 매우 어둡다. ☆☆ Adjetivo
🌏 OSCURO: Muy oscuro, tanto que nada se ve.
ㄲㄲㅎㄷ ( 꼼꼼하다 ) : 빈틈이 없이 자세하고 차분하다. ☆☆ Adjetivo
🌏 PUNTUAL, ORDENADO, METÓDICO, ESCRUPULOSO: Minucioso, detallista y cuidadoso.
ㄲㄲㅎㄷ ( 끈끈하다 ) : 끈기 있는 물질이 묻어 있어서 피부에 자꾸 들러붙는 느낌이 있다. ☆ Adjetivo
🌏 PEGAJOSO: Que algo está ensuciado con una sustancia viscosa y da la sensación de que la piel se pega.

💕Start 깔끔하다 🌾End

Start 깔

깔 End

Start 끔

끔 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Haciendo llamadas telefónicas (15) • Medios de comunicación (47) • Clima y estación (101) • Arte (76) • Prensa (36) • Tarea doméstica (48) • Describiendo ubicaciones (70) • Intercambiando datos personales (46) • Expresando días de la semana (13) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Arte (23) • Religión (43) • Vida en Corea (16) • Cultura popular (82) • Economía•Administración de empresas (273) • Vida residencial (159) • Asuntos sociales (67) • Ciencia y Tecnología (91) • Noviazgo y matrimonio (19) • Deporte (88) • Usando transporte (124) • Describiendo vestimenta (110) • Vida diaria (11) • Haciendo pedidos de comida (132) • Lengua (160) • Ocio (48) • Fijando citas (4) • Vida escolar (208)