🌟 깔깔하다

имя прилагательное

1. 피부에 닿는 느낌이 조금 거칠다.

1. ШЕРШАВЫЙ; ШЕРОХОВАТЫЙ; ЖЁСТКИЙ; КОЛЮЧИЙ: Грубоватый на ощупь.

🗣️ практические примеры:

깔깔한 손.
Sick hands.
깔깔한 수염.
A shaggy beard.
깔깔한 옷감.
Sneaky cloth.
모시가 깔깔하다.
The ramie is squeaky.
더운 여름이면 할아버지는 깔깔한 모시 적삼을 입었다.
In hot summer, grandpa wore a shaggy ramie red ginseng.
아버지가 깔깔한 수염을 아이의 얼굴에 부비면, 아이는 따갑다고 싫은 소리를 냈다.
When the father rubs a mustache on the child's face, the child made a hateful noise that it stings.
♔ 이 옷은 왜 사 놓고 안 입니?
Why don't you buy these clothes?
♕ 입으면 목 부분이 깔깔해서 불편해서 못 입겠어.
I can't wear it because it's uncomfortable around the neck.

큰말

2. 입안이 말라 혓바닥이 거칠고 입맛이 없다.

2. ПОТЕРЯТЬ ВКУС К ПИЩЕ: Об ощущении сухости во рту и на языке и отсутствии аппетита.

🗣️ практические примеры:

깔깔한 상태.
Sneaky state.
입이 깔깔하다.
Have a foul mouth.
입안이 깔깔하다.
The mouth is dry.
혀가 깔깔하다.
The tongue is sore.
혓바닥이 깔깔하다.
My tongue is sore.
나는 사탕을 많이 먹어서인지 혀가 깔깔하여 입맛이 없다.
Maybe because i ate a lot of candy, my tongue is sore and i have no appetite.
밤새 시험공부를 한 나는 입안이 깔깔해서 아침밥이 넘어가지 않았다.
After studying for the test all night, my mouth was watery and my breakfast did not go over.
♔ 오늘은 죽을 끓여 놓았으니 와서 먹으렴.
I made porridge today, so come and eat it.
♕ 안 그래도 입안이 깔깔해서 밥이 잘 안 넘어갈 것 같았는데, 잘됐네요.
I was afraid i couldn't swallow the rice because my mouth was watery, but that's great.

🗣️ произношение, склонение: • 깔깔하다 (깔깔하다) • 깔깔한 (깔깔한) • 깔깔하여 (깔깔하여) 깔깔해 (깔깔해) • 깔깔하니 (깔깔하니) • 깔깔합니다 (깔깔함니다)

🗣️ 깔깔하다 @ практические примеры

풀기가 깔깔하다. [풀기 (풀氣)]

🌷 ㄲㄲㅎㄷ: Initial sound 깔깔하다

ㄲㄲㅎㄷ ( 깨끗하다 ) : 사물이 더럽지 않다. ☆☆☆ имя прилагательное
🌏 ЧИСТЫЙ: Негрязный (о предмете).
ㄲㄲㅎㄷ ( 깔끔하다 ) : 생김새가 단정하고 깨끗하다. ☆☆ имя прилагательное
🌏 ОПРЯТНЫЙ; ЧИСТЫЙ; АККУРАТНЫЙ: Приятный для вида, не испачканный (о внешнем виде).
ㄲㄲㅎㄷ ( 깜깜하다 ) : 아무것도 안 보일 정도로 매우 어둡다. ☆☆ имя прилагательное
🌏 ТЁМНЫЙ; ЧЁРНЫЙ: Тёмный настолько, что ничего не видно.
ㄲㄲㅎㄷ ( 꼼꼼하다 ) : 빈틈이 없이 자세하고 차분하다. ☆☆ имя прилагательное
🌏 ТЩАТЕЛЬНЫЙ; ЩЕПЕТИЛЬНЫЙ; СКРУПУЛЁЗНЫЙ; ПОДРОБНЫЙ; ДЕТАЛЬНЫЙ: Совершаемый со вниманием ко всем подробностям, мелочам; точный до мелочей.
ㄲㄲㅎㄷ ( 끈끈하다 ) : 끈기 있는 물질이 묻어 있어서 피부에 자꾸 들러붙는 느낌이 있다. ☆ имя прилагательное
🌏 ЛИПКИЙ; ВЯЗКИЙ; КЛЕЙКИЙ: Ощущение липкости на коже при соприкосновении с липким веществом.

💕Start 깔깔하다 🌾End

Start 깔

깔 End

Start 깔

깔 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Жизнь в Корее (16) • Погода и времена года (101) • Политика (149) • СМИ (47) • Психология (191) • Религии (43) • В больнице (204) • Повседневная жизнь (11) • Здоровье (155) • Обещание и договоренность (4) • Общественная система (81) • Внешний вид (121) • Выходные и отпуск (47) • Проживание (159) • В общественной организации (почта) (8) • Обсуждение ошибок (28) • Характер (365) • Архитектура (43) • Извинение (7) • Объяснение даты (59) • Объяснение местоположения (70) • Семейные мероприятия (57) • Образование (151) • Искусство (23) • Профессия и карьера (130) • Языки (160) • Пользование транспортом (124) • Климат (53) • Просмотр фильма (105) • Заказ пищи (132)