🌟 두레박
Sustantivo
1. 바가지 등에 줄을 길게 달아 우물의 물을 퍼 올리는 데 쓰는 도구.
1. DUREBAK, CUBO, BALDE, ACETRE, CANGILÓN: Instrumento que sirve para sacar agua del pozo amarrándole una cuerda en el cubo.
-
두레박을 올리다.
Raise a bucket. -
두레박을 들어 올리다.
A bucket. -
두레박을 내리다.
Lower the bucket. -
두레박을 던지다.
Throw a bucket. -
두레박으로 물을 긷다.
Wipe water with a bucket. -
두레박으로 물을 뜨다.
Dure water with a bucket. -
두레박으로 물을 푸다.
Dure water with a bucket. -
여인은 두레박으로 우물에서 물을 길어 나그네에게 건넸다.
The woman drew water from the well with a bucket and handed it to the traveler. -
우물 아래를 보니 끈이 떨어진 두레박이 물 위에 둥둥 떠 있었다.
Under the well, there was a bucket of rope floating on the water. -
목이 말랐던 승규는 우물에서 두레박을 들어 올려 물을 벌컥벌컥 들이켰다.
The thirsty seung-gyu lifted the bucket from the well and gulped down the water.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 두레박 (
두레박) • 두레박이 (두레바기) • 두레박도 (두레박또) • 두레박만 (두레방만)
🌷 ㄷㄹㅂ: Initial sound 두레박
-
ㄷㄹㅂ (
도로변
)
: 도로의 양쪽 가장자리.
Sustantivo
🌏 BORDE DEL CAMINO, BORDE DE LA CARRETERA: Ambos bordes del camino. -
ㄷㄹㅂ (
대로변
)
: 큰길 옆 또는 주변.
Sustantivo
🌏 ARCÉN, ALREDEDORES DE VÍA PRINCIPAL: Los costados o alrededores de una vía principal. -
ㄷㄹㅂ (
다락방
)
: 집의 천장과 지붕 사이에 이 층처럼 만들어 물건을 보관하는 공간.
Sustantivo
🌏 DESVÁN: Espacio creado entre el tejado y techo de una casa para almacenar las cosas. -
ㄷㄹㅂ (
돌림병
)
: 다른 사람에게 전염되어 여러 사람이 돌아가며 걸리는 병.
Sustantivo
🌏 ENFERMEDAD INFECCIOSA, ENFERMEDAD CONTAGIOSA, ENFERMEDAD EPIDÉMICA: Enfermedad que se contagia y que se propaga a varias personas. -
ㄷㄹㅂ (
등록비
)
: 허가나 인정을 받기 위해 이름 등을 문서에 기록되게 할 때 드는 돈.
Sustantivo
🌏 COSTO DE REGISTRO, PRECIO DE INSCRIPCIÓN, COSTO DE MATRICULACIÓN: Dinero que cuesta la inscripción de un nombre, etc. en un documento para obtener algún permiso o reconocimiento. -
ㄷㄹㅂ (
두레박
)
: 바가지 등에 줄을 길게 달아 우물의 물을 퍼 올리는 데 쓰는 도구.
Sustantivo
🌏 DUREBAK, CUBO, BALDE, ACETRE, CANGILÓN: Instrumento que sirve para sacar agua del pozo amarrándole una cuerda en el cubo.
• Fin de semana y vacaciones (47) • Arte (76) • Describiendo la apariencia física (97) • Actuación y diversión (8) • Ciencia y Tecnología (91) • Prensa (36) • Mirando películas (105) • Amor y matrimonio (28) • Sistema social (81) • Expresando días de la semana (13) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Intercambiando datos personales (46) • En la farmacia (10) • Diferencias culturales (47) • En el hospital (204) • Arte (23) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Deporte (88) • Cultura popular (52) • Expresando horas (82) • Comparando culturas (78) • Fijando citas (4) • Eventos familiares (57) • Usando transporte (124) • Arquitectura (43) • Haciendo pedidos de comida (132) • Pasatiempo (103) • Vida residencial (159) • Salud (155)
