🌟 둥우리

Sustantivo  

1. 나뭇가지나 짚 등을 엮어 만든 닭의 집.

1. GALLINERO, CORRAL: Criadero para gallinas hecho con ramas de árboles o paja.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 둥우리를 만들다.
    Make a nest.
  • Google translate 둥우리에 짚을 깔다.
    Lay straw on a nest.
  • Google translate 둥우리에서 지내다.
    Stay in a nest.
  • Google translate 둥우리 문을 열기가 무섭게 닭들이 밖으로 뛰쳐나왔다.
    The chickens rushed out of the nest, as soon as they opened the door.
  • Google translate 어미 닭은 둥우리에서 삼 주 동안 알을 품고 굴리며 병아리를 부화시킨다.
    The mother hen hatches chicks by holding and rolling eggs for three weeks in the nest.
  • Google translate 둥우리 안에서 달걀 좀 꺼내 와라.
    Get some eggs out of the nest.
    Google translate 아, 달걀을 꺼내면 닭들이 달려들어서 무서운데.
    Oh, i'm afraid the chickens are coming in when i take out the eggs.

둥우리: chicken nest,,poulailler,gallinero, corral,عش الدجاج,үүр, оромж,ổ gà,รังฟักไข่, รังนก,kandang ayam, kurungan ayam,курятник,鸡窝,

2. 새가 알을 낳거나 살기 위해 풀, 나뭇가지 등을 엮어 만든 둥근 모양의 집.

2. NIDO: Lecho que construyen las aves con plantas o ramas de árboles para vivir y poner sus huevos

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 둥우리를 떠나다.
    Leave the nest.
  • Google translate 둥우리를 지키다.
    Protect the nest.
  • Google translate 둥우리를 짓다.
    Build a nest.
  • Google translate 둥우리를 틀다.
    Make a nest.
  • Google translate 둥우리로 찾아들다.
    Find in a circle.
  • Google translate 어미 새는 둥우리에서 알을 낳은 후 항상 둥우리를 지키고 있다.
    After laying eggs in the nest, the mother bird is always guarding the nest.
  • Google translate 수컷이 큰 나뭇가지를 물어 오면 암컷은 그것을 둥우리 안에 깔았다.
    When the male picks up a large branch, the female lays it in the nest.
  • Google translate 우리 집 처마 아래에 새가 둥우리를 틀었어.
    Bird's nesting under my eaves.
    Google translate 어머! 이제 너희 집에서 새소리도 나고 좋겠다.
    Oh, my god! now it would be nice to hear the bird noises in your house.
Sinónimo 보금자리: 새가 알을 낳거나 살기 위해 풀, 나뭇가지 등을 엮어 만든 둥근 모양의 집.,…

🗣️ Pronunciación, Uso: 둥우리 (둥우리)

🗣️ 둥우리 @ Ejemplo

Start

End

Start

End

Start

End


Apariencia (121) Invitación y visita (28) En instituciones públicas (8) Usando transporte (124) Vida residencial (159) Haciendo saludos (17) Eventos familiares (festividad) (2) Haciendo pedidos de comida (132) Intercambiando datos personales (46) Presentación-Presentación de sí mismo (52) En instituciones públicas (59) Ocio (48) Comparando culturas (78) Expresando emociones/sentimientos (41) Clima y estación (101) Deporte (88) Educación (151) En la farmacia (10) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Relaciones humanas (52) Sistema social (81) Tarea doméstica (48) Cultura popular (52) Vida diaria (11) Expresando horas (82) Diferencias culturales (47) Información geográfica (138) Presentando comida (78) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Haciendo llamadas telefónicas (15)