🌟 등한시되다 (等閑視 되다)

Verbo

1. 소홀하게 보아 넘겨지다.

1. DESCUIDARSE, IGNORARSE: Hacerse caso omiso

🗣️ Ejemplo:

등한시된 권리.
Neglected rights.
등한시된 인권.
Neglected human rights.
개인이 등한시되다.
Individuals are neglected.
사람이 등한시되다.
Man neglects.
책임이 등한시되다.
The responsibility is neglected.
주입식 교육으로 학생들의 창의력과 개성이 등한시되었다.
Injection-type education neglected students' creativity and individuality.
물질만을 추구하여 사람과 문화가 등한시되어서는 안 될 것이다.
People and culture should not be neglected in pursuit of material alone.
입시 위주의 교육 때문에 아이들의 인성 교육이 등한시되어 왔다.
Children's personality education has been neglected because of the entrance examination-oriented education.
♔ 산업 개발에 치중하다 보면 환경 오염이 등한시되기 십상이야.
If you focus on industrial development, environmental pollution is likely to be neglected.
♕ 그래서 요즘에는 환경을 생각하는 개발을 고민하고 있잖아.
That's why you're thinking about environmental development these days.

등한시되다: be neglected; be overlooked; be ignored,とうかんしされる【等閑視される】。なおざりにされる【等閑にされる】,être négligé, ne pas être pris en compte, être délaissé,descuidarse, ignorarse,يهمَل,хэрэгсэхгүй өнгөрөөх, үл тоох алгасах, үл хэрэгсэгдэх,bị sao lãng, bị xem nhẹ,ถูกละเลย, ถูกเพิกเฉย, ถูกมองข้าม,diabaikan, diremehkan, tidak diacuhkan, tidak dipedulikan,,被忽视,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 등한시되다 (등ː한시되다) • 등한시되다 (등ː한시뒈다)
📚 Palabra derivada: • 등한시(等閑視): 소홀하게 보아 넘김.

🌷 ㄷㅎㅅㄷㄷ: Initial sound 등한시되다

ㄷㅎㅅㄷㄷ ( 등한시되다 ) : 소홀하게 보아 넘겨지다. Verbo
🌏 DESCUIDARSE, IGNORARSE: Hacerse caso omiso

💕Start 등한시되다 🌾End

Start 등

등 End

Start 한

한 End

Start 시

시 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Cultura popular (82) • Relaciones humanas (52) • Expresando fechas (59) • Actuación y diversión (8) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Clima y estación (101) • Noviazgo y matrimonio (19) • Describiendo vestimenta (110) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Eventos familiares (57) • Vida residencial (159) • Información geográfica (138) • Cultura popular (52) • Expresando horas (82) • Vida diaria (11) • Sistema social (81) • Eventos familiares (festividad) (2) • Mirando películas (105) • Haciendo pedidos de comida (132) • Expresando días de la semana (13) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Comparando culturas (78) • Tarea doméstica (48) • Religión (43) • Asuntos sociales (67) • Presentando comida (78) • Economía•Administración de empresas (273) • Fin de semana y vacaciones (47) • Haciendo saludos (17) • Pasatiempo (103)