🌟 등한시되다 (等閑視 되다)
Động từ
1. 소홀하게 보아 넘겨지다.
1. BỊ SAO LÃNG, BỊ XEM NHẸ: Xem một cách cẩu thả rồi được cho qua.
-
등한시된 권리.
Neglected rights. -
등한시된 인권.
Neglected human rights. -
개인이 등한시되다.
Individuals are neglected. -
사람이 등한시되다.
Man neglects. -
책임이 등한시되다.
The responsibility is neglected. -
주입식 교육으로 학생들의 창의력과 개성이 등한시되었다.
Injection-type education neglected students' creativity and individuality. -
물질만을 추구하여 사람과 문화가 등한시되어서는 안 될 것이다.
People and culture should not be neglected in pursuit of material alone. -
입시 위주의 교육 때문에 아이들의 인성 교육이 등한시되어 왔다.
Children's personality education has been neglected because of the entrance examination-oriented education. -
♔
산업 개발에 치중하다 보면 환경 오염이 등한시되기 십상이야.
If you focus on industrial development, environmental pollution is likely to be neglected.
♕ 그래서 요즘에는 환경을 생각하는 개발을 고민하고 있잖아.
That's why you're thinking about environmental development these days.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 등한시되다 (
등ː한시되다) • 등한시되다 (등ː한시뒈다)
📚 Từ phái sinh: • 등한시(等閑視): 소홀하게 보아 넘김.
🌷 ㄷㅎㅅㄷㄷ: Initial sound 등한시되다
-
ㄷㅎㅅㄷㄷ (
등한시되다
)
: 소홀하게 보아 넘겨지다.
Động từ
🌏 BỊ SAO LÃNG, BỊ XEM NHẸ: Xem một cách cẩu thả rồi được cho qua.
• Sở thích (103) • Sức khỏe (155) • Sinh hoạt công sở (197) • So sánh văn hóa (78) • Chế độ xã hội (81) • Cách nói thời gian (82) • Văn hóa đại chúng (82) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Việc nhà (48) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Mua sắm (99) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sử dụng bệnh viện (204) • Ngôn luận (36) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Lịch sử (92) • Đời sống học đường (208) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Chào hỏi (17) • Diễn tả tính cách (365) • Xem phim (105) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Thời tiết và mùa (101) • Nghệ thuật (23) • Chính trị (149) • Nghệ thuật (76)