🌟 떠맡기다

Verbo  

1. 남에게 어떤 일이나 책임 등을 억지로 맡게 하다.

1. CARGAR: Forzar a asumir una obligación o carga que es responsabilidad de otro.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 떠맡기고 도망가다.
    Leave and run away.
  • Google translate 아이를 떠맡기다.
    Hand over a child.
  • Google translate 일을 떠맡기다.
    To undertake a task.
  • Google translate 짐을 떠맡기다.
    Leave the burden on.
  • Google translate 책임을 떠맡기다.
    Shoulder the responsibility.
  • Google translate 남편은 육아와 가사 노동을 나에게만 떠맡기고 모른 척했다.
    My husband left childcare and housework to me only and pretended not to know.
  • Google translate 나는 편찮으신 부모님을 동생에게 떠맡긴 것이 못내 마음에 걸렸다.
    I couldn't bear to leave my sick parents to my brother.
  • Google translate 왜 김 대리 일까지 당신이 해요?
    Why do you even work for mr. kim?
    Google translate 나한테 잘 부탁한다고 떠맡기고 휴가를 가 버렸어.
    He left me with a favor and went on vacation.

떠맡기다: charge; lay,おしつける【押し付ける】。なすりつける【擦り付ける】,confier de force, faire assumer, charger, préposer à,cargar,يُولى,тулгах, түлхэх, хүчээр хариуцуулах,phó thác, giao phó,ฝากงาน, โยนงาน, โยนภาระ,melempar tanggung jawab,перекладывать на другого,推诿,推卸,

🗣️ Pronunciación, Uso: 떠맡기다 (떠맏끼다) 떠맡기어 (떠맏끼어떠맏끼여) 떠맡겨 (떠맏껴) 떠맡기니 (떠맏끼니)
📚 Palabra derivada: 떠맡다: 어떤 일이나 책임 등을 모두 맡다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Política (149) Haciendo compras (99) Cultura gastronómica (104) Describiendo vestimenta (110) Presentando comida (78) Presentación-Presentación de la familia (41) Actuación y diversión (8) Agradeciendo (8) Relaciones humanas (255) Economía•Administración de empresas (273) Cultura popular (82) Fijando citas (4) Diferencias culturales (47) Clima y estación (101) Intercambiando datos personales (46) Expresando fechas (59) Asuntos medioambientales (226) Medios de comunicación (47) Noviazgo y matrimonio (19) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Tarea doméstica (48) Trabajo y Carrera profesional (130) Apariencia (121) En instituciones públicas (59) Prensa (36) Arquitectura (43) Vida escolar (208) Ocio (48) Arte (23) Describiendo la apariencia física (97)