🌟 생명감 (生命感)
Sustantivo
1. 주로 예술 작품 등에서, 살아 있는 것처럼 생생한 느낌.
1. VIVACIDAD, VITALIDAD: Sensación de viveza y de reboso de vida que se observa generalmente en una obra artística, etc.
-
생명감이 넘치다.
Full of life. -
생명감이 느껴지다.
Feeling alive. -
생명감을 잃다.
Lose the sense of life. -
생명감을 주다.
Give a sense of life. -
생명감을 표현하다.
Express a sense of life. -
시인은 운율을 통해 글에 생명감을 불어넣었다.
The poet breathed life into the writing through rhyme. -
그림 속의 호랑이는 당장이라도 액자 밖으로 나올 것처럼 생명감이 넘쳤다.
The tiger in the picture was as lifelike as if it were coming out of the frame right now. -
♔
이 그림은 생명감이 전혀 느껴지지 않고, 너무 고정적이야.
This painting has no sense of life, and it's too fixed.
♕
맞아. 식상한 느낌이 들어서 지루하기도 해.
Right. it's boring because it feels boring.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 생명감 (
생명감)
🌷 ㅅㅁㄱ: Initial sound 생명감
-
ㅅㅁㄱ (
사마귀
)
: 피부 위에 쌀알만 하게 돋은 납작한 군살.
Sustantivo
🌏 MANTIS: Insecto ortóptero con cuerpo delgado y largo, cabeza en forma triangular y patas delanteras recogidas en actitud orante. -
ㅅㅁㄱ (
사명감
)
: 맡겨진 일을 잘 해내고자 하는 마음.
Sustantivo
🌏 SENTIDO DEL DEBER: Disposición de hacer bien un deber encargado. -
ㅅㅁㄱ (
삼매경
)
: 어떤 한 가지 일에만 정신을 집중하여 몰두한 상태.
Sustantivo
🌏 ESTADO DE CONCENTRACIÓN PROFUNDA: Estado de enfoque o concentración de la mente en un solo trabajo. -
ㅅㅁㄱ (
세면기
)
: 얼굴을 씻기 위한 물을 담는 그릇.
Sustantivo
🌏 LAVABO, LAVAMANOS: Fuente que recoge el agua para lavarse la cara. -
ㅅㅁㄱ (
산문가
)
: 산문을 잘 쓰는 사람.
Sustantivo
🌏 ESCRITOR DE PROSA: Persona que escribe bien la prosa. -
ㅅㅁㄱ (
실망감
)
: 기대하던 대로 되지 않아 희망을 잃거나 마음이 몹시 상한 느낌.
Sustantivo
🌏 DESILUSIÓN, DECEPCIÓN, DESALIENTO, DESENGAÑO: Sensación de perder ilusiones o ser afectado del ánimo por no haberse realizado como lo esperado.. -
ㅅㅁㄱ (
스모그
)
: 공장이나 자동차 등에서 내뿜는 연기나 배기가스가 안개처럼 떠 있는 현상.
Sustantivo
🌏 SMOG: Fenómeno que se muestra como una niebla a causa de los humos de las fábricas, los escapes de los vehículos, etc.. -
ㅅㅁㄱ (
생명감
)
: 주로 예술 작품 등에서, 살아 있는 것처럼 생생한 느낌.
Sustantivo
🌏 VIVACIDAD, VITALIDAD: Sensación de viveza y de reboso de vida que se observa generalmente en una obra artística, etc. -
ㅅㅁㄱ (
생명권
)
: 목숨이 부당하게 위협받지 않을 권리.
Sustantivo
🌏 DERECHO A LA VIDA: Privilegio que se tiene a ser protegido de cualquier amenaza arbitraria que atente contra la vida. -
ㅅㅁㄱ (
소매가
)
: 물건을 소비자에게 직접 팔 때의 가격.
Sustantivo
🌏 PRECIO AL POR MENOR: Precio de un producto cuando se vende directamente al consumidor y en pequeñas cantidades. -
ㅅㅁㄱ (
사마귀
)
: 몸통이 가늘고 길며 머리는 삼각형이고, 긴 앞다리가 낫처럼 구부러지는 곤충.
Sustantivo
🌏 VERRUGA: Excrecencia cutánea de tamaño del grano de un arroz que sobresale sobre la piel. -
ㅅㅁㄱ (
성묘객
)
: 인사를 드리고 산소를 돌보기 위해 조상의 산소에 가는 사람.
Sustantivo
🌏 SEONGMYOGAEK, VISITANTE DE LA TUMBA DE LOS ANTEPASADOS: Persona que visita la sepultura de la ancestros para ofrecerles respeto y proporcionar cuidado al lugar. -
ㅅㅁㄱ (
시민권
)
: 국민이나 주민으로서 가지는 권리.
Sustantivo
🌏 CIUDADANÍA, DERECHO CIVIL: Derecho que tiene como miembro o habitante de una nación.
• Fijando citas (4) • Tarea doméstica (48) • Cultura gastronómica (104) • Ley (42) • Pidiendo disculpas (7) • Deporte (88) • Religión (43) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Usando transporte (124) • Clima y estación (101) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Economía•Administración de empresas (273) • Sistema social (81) • Prensa (36) • Vida laboral (197) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Diferencias culturales (47) • En el hospital (204) • Actuación y diversión (8) • Fin de semana y vacaciones (47) • Noviazgo y matrimonio (19) • Arquitectura (43) • Cultura popular (82) • Psicología (191) • Lengua (160) • En instituciones públicas (8) • Expresando horas (82) • Presentando comida (78) • Vida en Corea (16)
