🌟 신기록 (新記錄)
☆ Sustantivo
1. 이전의 기록보다 뛰어난 새로운 기록.
1. PLUSMARCA, NUEVO RÉCORD: Marca superior a la que se estableció anteriormente.
-
세계 신기록.
New world record. -
신기록 경신.
New record. -
신기록 보유자.
A new record holder. -
신기록이 속출하다.
New records come up one after another. -
신기록을 깨다.
Break a new record. -
신기록을 내다.
Set a new record. -
신기록을 세우다.
Set a new record. -
신기록을 수립하다.
Set a new record. -
그는 올림픽에서 세계 신기록을 세우며 금메달을 땄다.
He won the gold medal at the olympics, setting a new world record. -
김 선수는 당당히 한국 신기록을 내고 대표 팀 주장으로 선발되었다.
Kim proudly set a new korean record and was selected as the national team captain.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 신기록 (
신기록) • 신기록이 (신기로기) • 신기록도 (신기록또) • 신기록만 (신기롱만)
📚 Categoría: Actividad de ocio Deporte
🗣️ 신기록 (新記錄) @ Ejemplo
- 신기록 작성. [작성 (作成)]
- 국민들은 우리나라 선수의 신기록 작성을 기다렸다. [작성 (作成)]
- 장대높이뛰기 세계 신기록. [장대높이뛰기 (長대높이뛰기)]
- 신기록 타이. [타이 (tie)]
- 양궁 경기에서 김 선수는 한국 신기록 타이를 기록했다. [타이 (tie)]
- 정말 대단하더라. 한국 선수가 세계 신기록 타이를 이뤘어. [타이 (tie)]
- 제가 드디어 신기록 달성에 성공했습니다! [달성 (達成)]
- 육상 신기록. [육상 (陸上)]
- 이번 100m 육상 신기록을 세운 선수는 치타처럼 빨랐다. [육상 (陸上)]
- 그는 인터뷰에서 허리 부상으로 인해 이번 대회 신기록 경신은 기대하지 않는다고 밝혔다. [경신 (更新)]
- 허들 신기록. [허들 (hurdle)]
🌷 ㅅㄱㄹ: Initial sound 신기록
-
ㅅㄱㄹ (
사거리
)
: 길이 한 곳에서 네 방향으로 갈라진 곳.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 INTERSECCIÓN, CRUCE: Punto de la calle que se divide en cuatro direcciones. -
ㅅㄱㄹ (
삼거리
)
: 길이 세 갈래로 나뉜 곳.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 INTERSECCIÓN DE TRES CALLES: Lugar en donde la calle se divide en tres. -
ㅅㄱㄹ (
손가락
)
: 사람의 손끝의 다섯 개로 갈라진 부분.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 DEDO: Parte dividida en cinco de la punta de la mano de una persona. -
ㅅㄱㄹ (
숟가락
)
: 밥이나 국 등을 떠먹는 데 쓰는, 둥글고 오목한 부분과 긴 손잡이가 있는 기구.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 SUTGARAK, CUCHARA: Utensilio que se compone de una parte cóncava prolongada en un mango, y que sirve para comer arroz, sopa, etc. -
ㅅㄱㄹ (
신기록
)
: 이전의 기록보다 뛰어난 새로운 기록.
☆
Sustantivo
🌏 PLUSMARCA, NUEVO RÉCORD: Marca superior a la que se estableció anteriormente. -
ㅅㄱㄹ (
상견례
)
: 여러 사람들이 공식적으로 처음 만나 서로 인사하는 일.
☆
Sustantivo
🌏 REUNIÓN: Acto en que se reúnen un conjunto de personas por primera vez, particularmente para saludar o conocerse entre sí. -
ㅅㄱㄹ (
사고력
)
: 어떤 것에 대하여 깊이 생각하는 힘.
☆
Sustantivo
🌏 HABILIDAD PARA PENSAR PROFUNDAMENTE EN ALGO: Habilidad para pensar profundamente en algo. -
ㅅㄱㄹ (
상거래
)
: 이익을 얻기 위해 상품을 팔고 사는 일.
☆
Sustantivo
🌏 TRANSACCIÓN, INTERCAMBIO COMERCIAL: Acción de comprar y vender productos para ganar beneficio.
• Usando transporte (124) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Ley (42) • Presentando comida (78) • Noviazgo y matrimonio (19) • Clima y estación (101) • Historia (92) • Actuación y diversión (8) • Eventos familiares (57) • Salud (155) • Invitación y visita (28) • Mirando películas (105) • Asuntos sociales (67) • Cultura gastronómica (104) • En instituciones públicas (8) • Diferencias culturales (47) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Fijando citas (4) • Eventos familiares (festividad) (2) • Expresando caracteres (365) • Vida escolar (208) • Cultura popular (52) • Vida en Corea (16) • Clima (53) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Expresando horas (82) • Agradeciendo (8) • Filosofía, ética (86) • Fin de semana y vacaciones (47) • Cultura popular (82)
