🌟 우승하다 (優勝 하다)

Verbo

1. 경기나 시합에서 상대를 모두 이겨 일 위를 차지하다.

1. GANAR: Vencer por completo a los contrincantes en una competición o juego, logrando el primer lugar.

🗣️ Ejemplo:

우승한 나라.
The country that won.
우승한 팀.
The winning team.
신인 선수가 우승하다.
A rookie wins.
경기에서 우승하다.
Win a game.
대회에서 우승하다.
Win a contest.
올림픽에서 우승하다.
Win the olympics.
월드컵에서 우승하다.
Win the world cup.
아르헨티나는 월드컵에서 두 번 이상 우승한 나라이다.
Argentina is a country that has won more than two world cups.
지수의 노래가 심사 위원으로부터 좋은 평가를 받아 대회에서 우승했다.
Jisoo's song won the competition with good reviews from the judges.
♔ 저 선수는 국제 대회에서 우승해 놓고 왜 저렇게 울어?
Why does that player cry like that after winning an international competition?
♕ 그동안 고생한 것이 생각나 감격에 겨워서 그렇겠지.
It's probably because you're impressed with the hard work you've been through.

우승하다: win the victory; win the title,ゆうしょうする【優勝する】,remporter la victoire, remporter le championnat,ganar,يحصل على المركز الأول,түрүүлэх, ялах,về nhất, đoạt giải nhất, chiến thắng,ชนะเลิศ,menang, juara,побеждать; одерживать победу,夺冠，夺魁,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 우승하다 (우승하다)
📚 Palabra derivada: • 우승(優勝): 경기나 시합에서 상대를 모두 이겨 일 위를 차지함.

🗣️ 우승하다 (優勝 하다) @ Acepción

제패하다 (制霸하다) : 운동 경기 등에서 다른 팀을 누르고 우승하다.

🗣️ 우승하다 (優勝 하다) @ Ejemplo

선발전에서 우승하다. [선발전 (選拔戰)]
감격적으로 우승하다. [감격적 (感激的)]
마라톤에서 우승하다. [마라톤 (marathon)]
아군이 우승하다. [아군 (我軍)]
육상 경기에서 우승하다. [육상 경기 (陸上競技)]
대회에서 우승하다. [대회 (大會)]
선수권에서 우승하다. [선수권 (選手權)]
가뜬히 우승하다. [가뜬히]
예선전에서 우승하다. [예선전 (豫選戰)]
전승으로 우승하다. [전승 (全勝)]
국제 대회에서 우승하다. [국제 대회 (國際大會)]
계주에서 우승하다. [계주 (繼走)]
매회에 우승하다. [매회 (每回)]
달리기에서 우승하다. [달리기]
경주에서 우승하다. [경주 (競走)]
개인전에서 우승하다. [개인전 (個人戰)]
단식에서 우승하다. [단식 (單式)]
자유형에서 우승하다. [자유형 (自由型)]
자유형에서 우승하다. [자유형 (自由型)]
단체전에서 우승하다. [단체전 (團體戰)]
평행봉에서 우승하다. [평행봉 (平行棒)]

🌷 ㅇㅅㅎㄷ: Initial sound 우승하다

ㅇㅅㅎㄷ ( 익숙하다 ) : 어떤 일을 여러 번 하여 서투르지 않다. ☆☆☆ Adjetivo
🌏 HÁBIL, EXPERTO, CUALIFICADO, DIESTRO: Que no es inhábil para algo por haberlo repetido varias veces.
ㅇㅅㅎㄷ ( 엄숙하다 ) : 의식이나 분위기 등이 무겁고 조용하다. ☆☆ Adjetivo
🌏 SER SOLEMNE, SER MAJESTUOSO: Serio y tranquilo en una ceremonia, atmósfera, etc.
ㅇㅅㅎㄷ ( 어색하다 ) : 잘 모르거나 별로 만나고 싶지 않았던 사람과 마주 대하여 불편하고 자연스럽지 못하다. ☆☆ Adjetivo
🌏 INCÓMODO, MOLESTO: Que se siente molesto o incómodo por haberse encarado con una persona que no le conoce bien o con la que no deseaba encontrarse.
ㅇㅅㅎㄷ ( 유식하다 ) : 배워서 아는 것이 많다. ☆ Adjetivo
🌏 DOCTO, SABIO, ERUDITO: Que tiene un vasto conocimiento de ciencias y artes.
ㅇㅅㅎㄷ ( 엉성하다 ) : 잘 짜이지 않아 어설프고 빈틈이 있다. ☆ Adjetivo
🌏 INSUFICIENTE, ESCASO, DEFICIENTE, EXIGUO: Que es algo imperfecto y defectuoso por estar mal hecho.
ㅇㅅㅎㄷ ( 왜소하다 ) : 몸집이 작다. ☆ Adjetivo
🌏 PEQUEÑO, DELGADO, FLACO: Que es pequeño un cuerpo.
ㅇㅅㅎㄷ ( 약소하다 ) : 적고 변변하지 못하다. ☆ Adjetivo
🌏 POCO, ESCASO, INSUFICIENTE, PEQUEÑO, DÉBIL: Que es poco y humilde.

💕Start 우승하다 🌾End

Start 우

우 End

Start 승

승 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Relaciones humanas (52) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Fijando citas (4) • Expresando caracteres (365) • Clima (53) • Usando transporte (124) • Psicología (191) • Historia (92) • Religión (43) • Economía•Administración de empresas (273) • Filosofía, ética (86) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Haciendo saludos (17) • Expresando fechas (59) • Comparando culturas (78) • Noviazgo y matrimonio (19) • Cultura popular (52) • Información geográfica (138) • Agradeciendo (8) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Presentando comida (78) • En el hospital (204) • Asuntos sociales (67) • Ley (42) • Asuntos medioambientales (226) • Vida residencial (159) • Arquitectura (43) • Vida diaria (11) • Actuación y diversión (8)