🌟 아우르다

☆ Verbo

1. 여럿을 모아 한 덩어리가 되게 하다.

1. PONER JUNTOS, CONFLUIR, FUNDIRSE, COMPRENDER, ENGLOBAR, CONTENER, INCLUIR, CUBRIR: Juntar varios para aunarlos.

🗣️ Ejemplo:

아우르는 능력.
Ability to encompass.
아우르는 힘.
The encompassing force.
사람들을 아우르다.
Covers people.
인종을 아우르다.
Covers race.
모두 아우르다.
All encompass.
지도자에게는 사람들을 아우르는 능력이 필요하다.
A leader needs the ability to encompass people.
김 박사는 이 책을 쓰면서 수십 년간 쌓인 치료 경험들을 한데 모아 아울렀다.
While writing this book, dr. kim brought together the decades-old experience of treatment.
♔ 두 가지 제안을 모두 거절할 수 없는데 어쩌지?
I can't turn down both offers, what do i do?
♕ 두 가지 제안을 아우를 수 있는 좋은 의견을 생각해 봐.
Think of a good opinion to encompass the two proposals.

아우르다: embrace; encompass,まとめる。ふくむ【含む】,mettre ensemble, réunir, rassembler,poner juntos, confluir, fundirse, comprender, englobar, contener, incluir, cubrir,يشمل,бөөгнүүлэх, нийлүүлэх, нэгтгэх,tập trung, tụ hợp, góp sức,รวมกลุ่มกัน, ประสานกัน, ประกอบเข้ากัน, ต่อเข้าด้วยกัน,menyatukan,объединять; соединять,合成，聚合,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 아우르다 (아우르다) • 아울러 () • 아우르니 ()

🗣️ 아우르다 @ Ejemplo

동서고금을 아우르다. [동서고금 (東西古今)]
상하를 아우르다. [상하 (上下)]
전역을 아우르다. [전역 (全域)]
청장년을 아우르다. [청장년 (靑壯年)]

🌷 ㅇㅇㄹㄷ: Initial sound 아우르다

ㅇㅇㄹㄷ ( 어울리다 ) : 여럿이 함께 조화를 이루어 하나가 되다. ☆☆☆ Verbo
🌏 ARMONIZARSE: Aunarse muchas personas con armonía.
ㅇㅇㄹㄷ ( 여유롭다 ) : 시간이나 공간, 돈 등이 넉넉하여 남음이 있다. ☆☆ Adjetivo
🌏 HOLGADO, DESAHOGADO: Que posee suficiente tiempo, espacio, dinero, etc.
ㅇㅇㄹㄷ ( 아우르다 ) : 여럿을 모아 한 덩어리가 되게 하다. ☆ Verbo
🌏 PONER JUNTOS, CONFLUIR, FUNDIRSE, COMPRENDER, ENGLOBAR, CONTENER, INCLUIR, CUBRIR: Juntar varios para aunarlos.
ㅇㅇㄹㄷ ( 의외롭다 ) : 전혀 예상하거나 생각하지 못한 데가 있다. Adjetivo
🌏 SORPRENDENTE, SORPRESIVO, ADMIRABLE, ASOMBROSO, EXTRAORDINARIO, DESUSADO, PASMOSO, INCREÍBLE: Que es algo imprevisto o inimaginable.
ㅇㅇㄹㄷ ( 임의롭다 ) : 일정한 규칙이나 기준 없이 하고 싶은 대로 할 수 있다. Adjetivo
🌏 VOLUNTARIEDAD, LIBRE: Poder hacer voluntariamente ya que no existe cierta regla ni criterio.
ㅇㅇㄹㄷ ( 아일랜드 ) : 대서양 아일랜드섬에 있는 나라. 낙농 중심의 농업국이다. 주요 언어는 아일랜드어와 영어이고 수도는 더블린이다. Sustantivo
🌏 IRLANDA: País situado en la isla de Irlanda en el Océano Atlántico, con fuerte industria láctea. Sus idiomas predominantes son el irlandés y el inglés, y su capital es Dublín.
ㅇㅇㄹㄷ ( 우애롭다 ) : 형제 또는 친구 사이에 정과 사랑이 있다. Adjetivo
🌏 AMIGABLE: Que demuestra afecto o cariño entre hermanos o amigos.
ㅇㅇㄹㄷ ( 영예롭다 ) : 영광스럽고 훌륭한 이름이나 지위로 여길 만하다. Adjetivo
🌏 GLORIOSO, HONORABLE: Que es digno de honor y de ser considerado como nombre o posición magnífica.

💕Start 아우르다 🌾End

Start 아

아 End

Start 우

우 End

Start 르

르 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• En instituciones públicas (59) • Haciendo pedidos de comida (132) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Diferencias culturales (47) • Cultura popular (82) • Amor y matrimonio (28) • Vida escolar (208) • Haciendo compras (99) • Invitación y visita (28) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Arquitectura (43) • Religión (43) • Lengua (160) • Describiendo la apariencia física (97) • Clima y estación (101) • Cultura popular (52) • Buscando direcciones (20) • Noviazgo y matrimonio (19) • Describiendo ubicaciones (70) • Pasatiempo (103) • En instituciones públicas (8) • Cultura gastronómica (104) • Relaciones humanas (255) • Agradeciendo (8) • Salud (155) • Intercambiando datos personales (46) • Prensa (36) • Ocio (48) • Comparando culturas (78)