🌟 어이없이

Adverbio

1. 너무 뜻밖의 일을 당해서 기가 막히는 듯하게.

1. EXORBITANTEMENTE, ATÓNITAMENTE, ABSURDAMENTE: Con exorbitancia, por sufrir algo muy inesperado.

🗣️ Ejemplo:

어이없이 끝나다.
End in a daze.
어이없이 넘어지다.
Dumbfounded.
어이없이 당하다.
Be struck dumb with astonishment.
어이없이 무너지다.
Dumbfounded.
어이없이 바라보다.
To stare at in a daze.
어이없이 빼앗기다.
Dumbly taken.
어이없이 사로잡히다.
Unbelievable.
어이없이 속다.
Foolishly fooled.
어이없이 잃어버리다.
Dumbfounded.
어이없이 지다.
Defeat absurdly.
어이없이 패배하다.
To lose in a daze.
우리 팀은 잠깐의 부주의로 그만 어이없이 골을 허용하고 말았다.
Our team let in a goal in a moment of carelessness.
우승 유력 후보였던 A팀은 예상치 못한 실수로 어이없이 패배하고 말았다.
Team a, the favorite to win the championship, was defeated by an unexpected mistake.
♔ 거 봐! 내가 조심하라고 했지. 그렇게 세상 물정 모르고 순진하니까 손해만 보지.
See! i told you to be careful. it's a loss because you're so naive and ignorant.
♕ 이제 다시는 어이없이 당하진 않을 거야. 나도 영악해질 거라고.
I won't be fooled again. i'm going to be evil.

Sinónimo

어이없이: absurdly; ridiculously; preposterously,あっけなく【呆気なく】。あえなく【敢え無く】,absurdement, déraisonnablement, de façon insensée, de façon aberrante,exorbitantemente, atónitamente, absurdamente,بشكلٍ صادم,гайхалтай, хачирхалтай, санаандгүй, төсөөлөмгүй,một cách vô lí, một cách phi lí,อย่างไร้สาระ, อย่างไม่น่าเชื่อ, อย่างน่าประหลาดใจ, อย่างเหลือเชื่อ, อย่างเหลวไหล,dengan mengejutkan, dengan tak disangka,небывало; неимоверно; не поддаваясь объяснению; не соответствуя здравому смыслу,荒唐地，无法理解地,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 어이없이 (어이업씨)
📚 Palabra derivada: • 어이없다: 너무 뜻밖의 일을 당해서 기가 막히는 듯하다.

🗣️ 어이없이 @ Acepción

다 된 죽에 코 풀기 : 거의 다 된 일을 어이없이 망쳐 버리는 것.
다 된 죽에 코 빠졌다 : 거의 다 된 일을 어이없이 망쳐 버렸다.

🗣️ 어이없이 @ Ejemplo

우리 팀이 이길 줄 알았는데 이렇게 어이없이 져 버렸으니까. [침전되다 (沈澱되다)]
우리 팀이 영 대 십이로 어이없이 참패를 당했어. [참패 (慘敗)]

🌷 ㅇㅇㅇㅇ: Initial sound 어이없이

ㅇㅇㅇㅇ ( 어이없이 ) : 너무 뜻밖의 일을 당해서 기가 막히는 듯하게. Adverbio
🌏 EXORBITANTEMENTE, ATÓNITAMENTE, ABSURDAMENTE: Con exorbitancia, por sufrir algo muy inesperado.
ㅇㅇㅇㅇ ( 알음알음 ) : 여러 사람을 통하여 서로 알게 된 사이. Sustantivo
🌏 BOCA DE OTROS, BOCA A BOCA: Acción de conocerse por bocas de otros.
ㅇㅇㅇㅇ ( 웅얼웅얼 ) : 작고 낮은 목소리로 분명하지 않게 혼잣말을 자꾸 하는 소리. 또는 그 모양. Adverbio
🌏 CON MURMULLO: Ruido que se produce hablando conmigo mismo con voz baja, especialmente para que no se perciba lo que se dice.
ㅇㅇㅇㅇ ( 원양 어업 ) : 육지에서 멀리 떨어진 바다에 오랫동안 머무르며 물고기나 해산물을 잡는 일. None
🌏 PESCA DE ALTURA: Acción que consiste en coger animales acuáticos con larga duración en aguas lejos de tierra.
ㅇㅇㅇㅇ ( 옹알옹알 ) : 작고 낮은 목소리로 남이 알아듣지 못하게 중얼거리는 소리. 또는 그 모양. Adverbio
🌏 CON SUSURRO, CON MURMURACIÓN: Sonido al murmurar en voz baja para que el otro no pueda entender. O esa manera.
ㅇㅇㅇㅇ ( 응얼응얼 ) : 글이나 노래 등을 입속으로 중얼거리듯이 자꾸 읽거나 부르는 소리. 또는 그 모양. Adverbio
🌏 CON SUSURRO, CON MURMULLO: Sonido o forma de seguir leyendo lo escrito o cantando una canción como si hablara entre dientes.
ㅇㅇㅇㅇ ( 응애응애 ) : 아기가 계속해서 우는 소리. Adverbio
🌏 ¡ÑA! ¡ÑA! ¡ÑA!, ¡GUA! ¡GUA! ¡GUA!: Sonido de un bebé llorando continuamente.

💕Start 어이없이 🌾End

Start 어

어 End

Start 이

이 End

Start 없

없 End

Start 이

이 End

📚 Categoría

• Tarea doméstica (48) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Comparando culturas (78) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Noviazgo y matrimonio (19) • Política (149) • En instituciones públicas (59) • Mirando películas (105) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Arte (76) • Cultura popular (52) • Actuación y diversión (8) • Asuntos medioambientales (226) • Vida residencial (159) • Intercambiando datos personales (46) • Educación (151) • Vida escolar (208) • Usando transporte (124) • Ley (42) • Ocio (48) • Contando episodios de errores (28) • Psicología (191) • Fin de semana y vacaciones (47) • Describiendo vestimenta (110) • Salud (155) • Expresando días de la semana (13) • Viaje (98) • Prensa (36) • Arte (23) • Haciendo compras (99)