🌟 어이없이

Дайвар үг

1. 너무 뜻밖의 일을 당해서 기가 막히는 듯하게.

1. ГАЙХАЛТАЙ, ХАЧИРХАЛТАЙ, САНААНДГҮЙ, ТӨСӨӨЛӨМГҮЙ: ихэд санамсаргүй зүйл тохиолдон хэлэх үггүй болон.

🗣️ Жишээ:

어이없이 끝나다.
End in a daze.
어이없이 넘어지다.
Dumbfounded.
어이없이 당하다.
Be struck dumb with astonishment.
어이없이 무너지다.
Dumbfounded.
어이없이 바라보다.
To stare at in a daze.
어이없이 빼앗기다.
Dumbly taken.
어이없이 사로잡히다.
Unbelievable.
어이없이 속다.
Foolishly fooled.
어이없이 잃어버리다.
Dumbfounded.
어이없이 지다.
Defeat absurdly.
어이없이 패배하다.
To lose in a daze.
우리 팀은 잠깐의 부주의로 그만 어이없이 골을 허용하고 말았다.
Our team let in a goal in a moment of carelessness.
우승 유력 후보였던 A팀은 예상치 못한 실수로 어이없이 패배하고 말았다.
Team a, the favorite to win the championship, was defeated by an unexpected mistake.
♔ 거 봐! 내가 조심하라고 했지. 그렇게 세상 물정 모르고 순진하니까 손해만 보지.
See! i told you to be careful. it's a loss because you're so naive and ignorant.
♕ 이제 다시는 어이없이 당하진 않을 거야. 나도 영악해질 거라고.
I won't be fooled again. i'm going to be evil.

Ойролцоо үг

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 어이없이 (어이업씨)
📚 Үүсмэл үг: • 어이없다: 너무 뜻밖의 일을 당해서 기가 막히는 듯하다.

🗣️ 어이없이 @ Үгийн тайлбар

다 된 죽에 코 풀기 : 거의 다 된 일을 어이없이 망쳐 버리는 것.
다 된 죽에 코 빠졌다 : 거의 다 된 일을 어이없이 망쳐 버렸다.

🗣️ 어이없이 @ Жишээ

우리 팀이 이길 줄 알았는데 이렇게 어이없이 져 버렸으니까. [침전되다 (沈澱되다)]
우리 팀이 영 대 십이로 어이없이 참패를 당했어. [참패 (慘敗)]

🌷 ㅇㅇㅇㅇ: Initial sound 어이없이

ㅇㅇㅇㅇ ( 어이없이 ) : 너무 뜻밖의 일을 당해서 기가 막히는 듯하게. Дайвар үг
🌏 ГАЙХАЛТАЙ, ХАЧИРХАЛТАЙ, САНААНДГҮЙ, ТӨСӨӨЛӨМГҮЙ: ихэд санамсаргүй зүйл тохиолдон хэлэх үггүй болон.
ㅇㅇㅇㅇ ( 알음알음 ) : 여러 사람을 통하여 서로 알게 된 사이. Нэр үг
🌏 ТАНИЛЫН ТАНИЛ: олон хүнээр дамжуулан хоорондоо танилцсан хүмүүс.
ㅇㅇㅇㅇ ( 웅얼웅얼 ) : 작고 낮은 목소리로 분명하지 않게 혼잣말을 자꾸 하는 소리. 또는 그 모양. Дайвар үг
🌏 ҮГЛЭЭ, ГОНГИНОО: бага намуун дуугаар бусдад сайн сонсогдохгүйгээр ганцаар ярих чимээ, мөн тийм байдал.
ㅇㅇㅇㅇ ( 원양 어업 ) : 육지에서 멀리 떨어진 바다에 오랫동안 머무르며 물고기나 해산물을 잡는 일. None
🌏 ДАЛАЙН АГНУУР: эх газраас хол орших далайд удаан хугацааны туршид байх болон далайн амьтдыг барих ажил.
ㅇㅇㅇㅇ ( 옹알옹알 ) : 작고 낮은 목소리로 남이 알아듣지 못하게 중얼거리는 소리. 또는 그 모양. Дайвар үг
🌏 БУВТНАХ БАЙДАЛ: аяархан, сул дуугаар бусдад ойлгогдохооргүй бувтнах дуу. мөн тийм байдал.
ㅇㅇㅇㅇ ( 응얼응얼 ) : 글이나 노래 등을 입속으로 중얼거리듯이 자꾸 읽거나 부르는 소리. 또는 그 모양. Дайвар үг
🌏 ГҮНГЭНЭН: бичиг үсэг, дуу мэтийг аман дотроо үглэх мэт байн байн унших ба дуулах чимээ. мөн тэр байдал.
ㅇㅇㅇㅇ ( 응애응애 ) : 아기가 계속해서 우는 소리. Дайвар үг
🌏 ИЙ ИЙН, ИЙ ИЙН: хүүхдийн үргэлжлүүлэн уйлах чимээ.

💕Start 어이없이 🌾End

Start 어

어 End

Start 이

이 End

Start 없

없 End

Start 이

이 End

📚 Ангилал

• уур амьсгал (53) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • соёлын ялгаа (47) • хэл (160) • мэндчилэх (17) • нийгмийн тогтолцоо (81) • сэтгэл зүй (191) • солонгос дахь амьдрал (16) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • нэг өдрийн амьдрал (11) • Хайр ба гэрлэлт (28) • байр, байршил тайлбарлах (70) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • байгаль орчны асуудал (226) • олон нийтийн соёл (52) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • олон нийтийн соёл (82) • барилга байшин (43) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • улс төр (149) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • хэвлэл мэдээлэл (36) • зам хайх (20) • гэр бүлийн баяр (57)