🌟 뒷말

Sustantivo  

1. 하던 말을 이어서 하는 것. 또는 그런 말.

1. ILACIÓN: Acción de continuar el comentario que se lleva en curso. O ese tipo de comentario.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 뒷말이 끝나다.
    The back end.
  • Google translate 뒷말을 계속하다.
    Continue the back talk.
  • Google translate 뒷말을 기다리다.
    Wait for the back talk.
  • Google translate 뒷말을 잇다.
    Continuing on.
  • Google translate 뒷말을 하다.
    Speak behind the scenes.
  • Google translate 나는 조용히 아버지의 뒷말을 기다렸다.
    I waited quietly for my father's backbiting.
  • Google translate 지수는 갑자기 울음이 터져 뒷말을 잇지 못했다.
    Jisoo burst into tears and couldn't keep up.
  • Google translate 형부가 말끝을 흐렸는데 뒷말이 뭐였을까?
    Your brother-in-law's speech was blurry, what was the back end?
    Google translate 언니가 임신을 했으니까 좀 조심해 달라는 거 아니었을까?
    Maybe you're asking me to be careful since you're pregnant.

뒷말: following talk,つづきのことば【続きの言葉】,suite,ilación,كلام تال,хэлэх үг, хэлэх гэж буй үг,lời nói về sau,คำพูดต่อท้าย,kata-kata susulan,добавление,后续的话,后话,下面的话,

2. 일이 끝난 뒤에 그에 대해 트집을 잡거나 불평하는 말.

2. CHUSMERÍO, CHISMORREO: Comentario de queja o crítica sobre un cierto trabajo una vez se ha terminado el mismo.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 뒷말이 나다.
    I'm the gossip.
  • Google translate 뒷말이 들리다.
    I hear the back of the horse.
  • Google translate 뒷말이 새다.
    The back of the horse is leaking.
  • Google translate 뒷말을 듣다.
    Listen to the back.
  • Google translate 뒷말을 엿듣다.
    Eavesdrop on the back.
  • Google translate 뒷말을 하다.
    Speak behind the scenes.
  • Google translate 삼촌은 무슨 일이든 뒷말을 만들어서 퍼뜨리고 다닌다.
    Uncle makes and spreads gossip about anything.
  • Google translate 유민은 시댁 식구들에게 뒷말을 듣지 않도록 살림에 신경을 썼다.
    Yu-min cared about her household so as not to hear back from her in-laws.
  • Google translate 김 선생에 대해서 불평하는 아이들이 꽤 많아요.
    There are quite a few kids complaining about mr. kim.
    Google translate 뒷말이 많이 나는 걸 보면 아이들을 잘 못 다루는 모양이야.
    I don't think he's good at dealing with kids when he sees a lot of gossip.
Sinónimo 뒷소리: 일이 끝난 뒤에 그에 대해 트집을 잡거나 불평하는 말., 뒤에서 응원하는 소리.…

3. 바로 뒤에 오는 말.

3. PALABRA SUBSIGUIENTE: Palabra que sigue inmediatamente después.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 뒷말의 발음.
    Pronunciation of the afterword.
  • Google translate 뒷말의 첫소리.
    The first sound of a back talk.
  • Google translate 앞말과 뒷말.
    Front horse and back horse.
  • Google translate 뒷말의 첫소리가 된소리로 날 때 시옷을 받쳐 쓴다.
    When flying as the first sound of a back horse, he uses his poetry as a prop.
  • Google translate 뒷말의 첫소리에 따라 여러 가지 음운 현상이 생길 수 있다.
    Depending on the first sound of the back horse, various phonological phenomena can occur.
  • Google translate 단어와 단어가 합성어를 이룰 때 뒷말의 첫소리가 된소리로 변화될 때가 있다.
    Sometimes when a word and word form a compound word, it changes into a sound that becomes the first sound of the afterword.

🗣️ Pronunciación, Uso: 뒷말 (뒨ː말)


🗣️ 뒷말 @ Acepción

Start

End

Start

End


En el hospital (204) Filosofía, ética (86) Arte (76) Presentación-Presentación de la familia (41) Clima y estación (101) Expresando fechas (59) Contando episodios de errores (28) Describiendo ubicaciones (70) Vida escolar (208) Fin de semana y vacaciones (47) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Asuntos medioambientales (226) En instituciones públicas (8) Haciendo llamadas telefónicas (15) Fijando citas (4) Actuación y diversión (8) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Medios de comunicación (47) Eventos familiares (57) Trabajo y Carrera profesional (130) Agradeciendo (8) Educación (151) Ciencia y Tecnología (91) Pidiendo disculpas (7) Apariencia (121) Cultura popular (52) Expresando días de la semana (13) Política (149) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Deporte (88)