🌟 의탁하다 (依託/依托 하다)
Verbo
1. 어떤 것에 몸이나 마음을 의지하여 맡기다.
1. DEPENDER: Estar el cuerpo o la mente subordinados a algo.
-
마음을 의탁하다.
Consign the mind. -
몸을 의탁하다.
Take care of oneself. -
자녀를 의탁하다.
Entrust one's children with trust. -
그녀는 친정어머니에게 가사와 양육을 의탁하고 직장에 나갔다.
She entrusted her mother with housework and upbringing and went to work. -
할아버지는 은퇴한 후 생활비를 모두 작은아들에게 의탁해 살아갔다.
Grandfather, after retiring, deposited all his living expenses on his younger son. -
나는 나이 서른이 훌쩍 넘었지만 아직도 부모님께 의탁해 지내고 있었다.
I was well over thirty, but i was still trusting my parents. -
♔
세상 어디에도 이 한 몸 의탁할 곳이 없는 것 같아 정말 공허해.
It's so empty, i don't think there's anywhere else in the world to ask for this one.
♕
친구도 있고 가족도 있는데 왜 그런 말을 하고 그래. 힘들 땐 우리한테 기대 봐.
You have friends and family, so why would you say that? lean on us when you're in trouble.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 의탁하다 (
의타카다)
📚 Palabra derivada: • 의탁(依託/依托): 어떤 것에 몸이나 마음을 의지하여 맡김.
🌷 ㅇㅌㅎㄷ: Initial sound 의탁하다
-
ㅇㅌㅎㄷ (
애틋하다
)
: 섭섭하고 안타까워 애가 타는 듯하다.
☆
Adjetivo
🌏 PREOCUPADO, INQUIETO, INTRANQUILO: Que se siente intranquilo por algo que le causa lástima o pena.
• Pidiendo disculpas (7) • Economía•Administración de empresas (273) • En la farmacia (10) • Intercambiando datos personales (46) • Presentando comida (78) • Pasatiempo (103) • Relaciones humanas (255) • Sistema social (81) • Actuación y diversión (8) • Ciencia y Tecnología (91) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • En el hospital (204) • Haciendo compras (99) • Clima y estación (101) • Arte (76) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Asuntos medioambientales (226) • Buscando direcciones (20) • Fin de semana y vacaciones (47) • Psicología (191) • Diferencias culturales (47) • Salud (155) • Religión (43) • Cultura gastronómica (104) • Haciendo saludos (17) • Describiendo ubicaciones (70) • Usando transporte (124) • Eventos familiares (57) • Trabajo y Carrera profesional (130)
