🌟 인편 (人便)

Sustantivo  

1. 물건이나 편지 등을 보내는 데 오가는 사람에게 부탁하여 전하는 것.

1. DE PERSONA: Acción de pedir a una persona para encargar y enviar un objeto o carta en su camino.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 인편을 이용하다.
    Using people.
  • Google translate 인편으로 듣다.
    Listen by hand.
  • Google translate 인편으로 받다.
    Receive by hand.
  • Google translate 인편으로 보내다.
    Send by hand.
  • Google translate 인편으로 부치다.
    To send by hand.
  • Google translate 인편에 보내다.
    Send by hand.
  • Google translate 인편에 전하다.
    Pass it on to a person.
  • Google translate 지수는 선생님께 인편을 통해 편지를 전했다.
    Jisoo sent a letter to her teacher via person.
  • Google translate 나는 고향으로 가는 친구가 있어서 인편으로 부모님께 선물을 보냈다.
    I had a friend going home, so i sent a gift to my parents by hand.
  • Google translate 중요한 서류가 있는데 직접 와서 받아 갈 수 있으세요?
    I have an important document, can you come and get it yourself?
    Google translate 죄송하지만 저는 시간이 안 되어서 다른 사람을 보낼 테니 인편으로 보내 주세요.
    I'm sorry, but i don't have time, so please send someone else by person.

인편: delivery by person; deliver by hand,ひとづて【人伝】,(n.) par l’intermédiaire d’une personne,de persona,بواسطة شخص,хүнд дайх, хүнээр явуулах,sự chuyển giúp, sự chuyển hộ,การฝาก...ไปกับ, การฝาก...ไปโดย,penitipan,оказия; с оказией; через (кого-л.),托人捎,

🗣️ Pronunciación, Uso: 인편 (인편)

Start

End

Start

End


Haciendo compras (99) Deporte (88) Expresando horas (82) Haciendo saludos (17) Diferencias culturales (47) En el hospital (204) Ciencia y Tecnología (91) Arte (76) Salud (155) Viaje (98) Tarea doméstica (48) Filosofía, ética (86) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Relaciones humanas (52) Expresando emociones/sentimientos (41) Expresando caracteres (365) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Arte (23) Presentación-Presentación de la familia (41) Pidiendo disculpas (7) Relaciones humanas (255) Economía•Administración de empresas (273) Religión (43) Ocio (48) Medios de comunicación (47) Invitación y visita (28) Expresando días de la semana (13) Presentando comida (78) Psicología (191) Noviazgo y matrimonio (19)