🌟 인편 (人便)
Nom
1. 물건이나 편지 등을 보내는 데 오가는 사람에게 부탁하여 전하는 것.
1. (N.) PAR L’INTERMÉDIAIRE D’UNE PERSONNE: Fait de faire parvenir un objet ou une lettre, etc. en demandant à quelqu'un de le remettre au destinataire sur son chemin.
-
인편을 이용하다.
Using people. -
인편으로 듣다.
Listen by hand. -
인편으로 받다.
Receive by hand. -
인편으로 보내다.
Send by hand. -
인편으로 부치다.
To send by hand. -
인편에 보내다.
Send by hand. -
인편에 전하다.
Pass it on to a person. -
지수는 선생님께 인편을 통해 편지를 전했다.
Jisoo sent a letter to her teacher via person. -
나는 고향으로 가는 친구가 있어서 인편으로 부모님께 선물을 보냈다.
I had a friend going home, so i sent a gift to my parents by hand. -
♔
중요한 서류가 있는데 직접 와서 받아 갈 수 있으세요?
I have an important document, can you come and get it yourself?
♕
죄송하지만 저는 시간이 안 되어서 다른 사람을 보낼 테니 인편으로 보내 주세요.
I'm sorry, but i don't have time, so please send someone else by person.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 인편 (
인편)
🌷 ㅇㅍ: Initial sound 인편
-
ㅇㅍ (
연필
)
: 가늘고 긴 검은색 심을 나무 막대 속에 넣어 글씨를 쓰거나 그림을 그릴 때 쓰는 도구.
☆☆☆
Nom
🌏 CRAYON (NOIR): Instrument servant à écrire ou à dessiner, avec une mine noire longue et fine enserrée dans une baguette en bois. -
ㅇㅍ (
우표
)
: 우편 요금을 낸 표시로 우편물에 붙이는 작은 종이.
☆☆☆
Nom
🌏 TIMBRE, TIMBRE-POSTE: Vignette qu'on met sur un courrier, pour indiquer que le tarif est payé. -
ㅇㅍ (
양파
)
: 모양은 둥글고 매운맛과 특이한 향기가 있는 채소.
☆☆
Nom
🌏 OIGNON: Légume de forme arrondie, au goût épicé et à l'odeur particulière. -
ㅇㅍ (
우편
)
: 편지나 소포 등을 보내거나 받는 것.
☆☆
Nom
🌏 Fait de recevoir ou d'envoyer une lettre, un colis, etc. -
ㅇㅍ (
안팎
)
: 안과 밖.
☆☆
Nom
🌏 INTÉRIEUR ET EXTÉRIEUR, DEDANS ET DEHORS: Intérieur et extérieur. -
ㅇㅍ (
왼편
)
: 사람이 북쪽을 보고 있을 때 서쪽과 같은 쪽.
☆☆
Nom
🌏 CÔTÉ GAUCHE: Côté Ouest d’un point de vue d’une personne qui regarde le Nord. -
ㅇㅍ (
아픔
)
: 육체적으로 괴로운 느낌.
☆☆
Nom
🌏 DOULEUR, MAL: Sentiment de souffrance éprouvé physiquement. -
ㅇㅍ (
용품
)
: 어떤 일이나 목적에 맞게 쓰이는 물품.
☆☆
Nom
🌏 PRODUIT, USTENSILE, ARTICLE: Objet destiné à un acte ou à un but. -
ㅇㅍ (
약품
)
: 병이나 상처 등을 고치거나 예방하기 위하여 먹거나 바르거나 주사하는 물질.
☆☆
Nom
🌏 MÉDICAMENT, PRODUIT PHARMACEUTIQUE: Substance qu'on applique ou que l'on injecte afin de guérir ou de prévenir une maladie, une blessure, etc. -
ㅇㅍ (
얼핏
)
: 크게 주의를 기울이지 않는 사이에 잠깐 나타나는 모양.
☆
Adverbe
🌏 Idéophone indiquant la manière dont quelque chose se manifeste en un instant à un moment durant lequel personne n'y prête une grande attention. -
ㅇㅍ (
여파
)
: 큰 물결이 지나간 뒤에 일어나는 작은 물결.
☆
Nom
🌏 FLOTS, ONDE, VAGUELETTE: Petites vagues qui se lèvent après le passage de grandes vagues. -
ㅇㅍ (
유포
)
: 세상에 널리 퍼짐. 또는 세상에 널리 퍼뜨림.
☆
Nom
🌏 CIRCULATION, PROPAGATION, DIFFUSION: Fait de se répandre largement dans le monde ; fait de répandre largement dans le monde. -
ㅇㅍ (
열풍
)
: 몹시 사납고 거세게 부는 바람.
☆
Nom
🌏 VENT VIOLENT, OURAGAN, TEMPÊTE: vent violent, ouragan, tempête -
ㅇㅍ (
우파
)
: 정당이나 단체 내에서 보수적이고 점진적인 경향을 지닌 파.
☆
Nom
🌏 DROITE: Groupe de personnes ayant une tendance conservatrice et progressive au sein d'un parti ou d'un groupe. -
ㅇㅍ (
인파
)
: 한곳에 몰려든 수많은 사람.
☆
Nom
🌏 FOULE, MONDE: Grand nombre de personnes rassemblées dans un endroit.
• Vie en Corée (16) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Vie scolaire (208) • Amour et mariage (19) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Événements familiaux (57) • Culture populaire (52) • Trouver son chemin (20) • Utiliser des services publics (59) • Vie quotidienne (11) • Téléphoner (15) • Problèmes environnementaux (226) • Au travail (197) • Relations humaines (255) • Langue (160) • Parler d'un plat (78) • Faire une promesse (4) • Psychologie (191) • Tâches ménagères (48) • Philosophie, éthique (86) • Voyager (98) • Culture alimentaire (104) • Invitation et visite (28) • Informations géographiques (138) • Arts (76) • Expliquer un plat (119) • Éducation (151) • Spectacle (8) • Exprimer une date (59) • Passe-temps (103)
