🌟 자주적 (自主的)
Sustantivo
1. 다른 사람의 보호나 간섭을 받지 않고 자기 일을 스스로 처리하는 것.
1. AUTONOMÍA, INDEPENDENCIA: Lo que trata las cosas por sí mismo sin someterse a la protección o la intromisión de otra persona
-
자주적인 결정.
Independent decision. -
자주적인 정책.
An independent policy. -
자주적으로 살다.
Live independently. -
자주적으로 성공하다.
To succeed independently. -
자주적으로 추진하다.
To push independently. -
자주적으로 해결하다.
Solve it independently. -
나는 자주적으로 추진했던 프로젝트를 성공하면서 승진을 하게 되었다.
I got a promotion when i succeeded in a project i had independently pursued. -
본인의 문제를 자주적으로 해결하는 아들을 보니 대견한 생각이 든다.
Seeing my son solve his own problems independently, i'm proud of him. -
♔
엄마, 저 이번에 무슨 동아리에 들까요?
Mom, what club should i join this time?
♕
얘야. 그런 선택은 자주적으로 해야지. 네가 관심 가는 분야의 동아리를 들으렴.
Sweetheart. you have to make that choice independently. listen to the club you're interested in.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 자주적 (
자주적)
🗣️ 자주적 (自主的) @ Ejemplo
- 자주적 태도를 잃고 기계화한 인간은 주체적으로 일을 할 수 없다. [기계화하다 (機械化하다)]
🌷 ㅈㅈㅈ: Initial sound 자주적
-
ㅈㅈㅈ (
직접적
)
: 중간에 관계되는 것이 없이 바로 연결되는 것.
☆☆
Sustantivo
🌏 DIRECTO, INMEDIATO: Lo que está conectado directamente sin nada relacionado en el medio. -
ㅈㅈㅈ (
직접적
)
: 중간에 관계되는 것이 없이 바로 연결되는.
☆☆
Determinante
🌏 DIRECTO, INMEDIATO: Que está conectado directamente sin nada relacionado en el medio. -
ㅈㅈㅈ (
집중적
)
: 관심이나 노력 등이 한 곳으로 모이는.
☆☆
Determinante
🌏 CENTRADO, ENFOCADO: Reunido en un solo lugar todo el interés o el esfuerzo. -
ㅈㅈㅈ (
주전자
)
: 작은 주둥이와 손잡이가 달려 있으며 물이나 술을 담아 데우거나 잔에 따를 수 있도록 만든 그릇.
☆☆
Sustantivo
🌏 PAVA, TETERA: Recipiente con una manija y un pequeño pico que se usa para calentar o servir agua o licor. -
ㅈㅈㅈ (
집중적
)
: 관심이나 노력 등이 한 곳으로 모이는 것.
☆☆
Sustantivo
🌏 CONCENTRACIÓN, ENFOQUE, DEDICACIÓN: Que está reunido en un solo lugar todo el interés o el esfuerzo. -
ㅈㅈㅈ (
점진적
)
: 조금씩 앞으로 나아가는.
☆
Determinante
🌏 GRADUAL, PROGRESIVO: Que se avanza hacia adelante poco a poco. -
ㅈㅈㅈ (
중점적
)
: 여럿 중에서 가장 중요하게 여기는 것.
☆
Sustantivo
🌏 IMPORTANTE: Que se valora más entre muchas cosas. -
ㅈㅈㅈ (
중점적
)
: 여럿 중에서 가장 중요하게 여기는.
☆
Determinante
🌏 IMPORTANTE: Lo que se valora más entre muchas cosas. -
ㅈㅈㅈ (
조직적
)
: 짜서 이루거나 얽어서 만든 것.
☆
Sustantivo
🌏 ESTRUCTURACIÓN: Lo que se crea mediante disposición o enredo de algo. -
ㅈㅈㅈ (
조직적
)
: 짜서 이루거나 얽어서 만든.
☆
Determinante
🌏 ESTRUCTURADO: Creado mediante disposición o enredo de algo. -
ㅈㅈㅈ (
재정적
)
: 재정과 관련된 것.
☆
Sustantivo
🌏 LO FINANCIERO, LO FISCAL, LO MONETARIO: Lo que se relaciona con las finanzas. -
ㅈㅈㅈ (
재정적
)
: 재정과 관련된.
☆
Determinante
🌏 FINANCIERO, FISCAL, MONETARIO: Que se relaciona con las finanzas. -
ㅈㅈㅈ (
점진적
)
: 조금씩 앞으로 나아가는 것.
☆
Sustantivo
🌏 GRADUACIÓN, PROGESIVIDAD: Lo que avanza hacia adelante poco a poco. -
ㅈㅈㅈ (
제작자
)
: 물건이나 예술 작품을 만드는 사람.
☆
Sustantivo
🌏 PRODUCTOR, PRODUCTORA: Persona que produce productos u obras de arte.
• Ciencia y Tecnología (91) • Mirando películas (105) • Información geográfica (138) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Pidiendo disculpas (7) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Arte (76) • Haciendo compras (99) • Psicología (191) • Usando transporte (124) • En instituciones públicas (59) • Educación (151) • Viaje (98) • Salud (155) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Arquitectura (43) • Vida diaria (11) • Haciendo saludos (17) • Diferencias culturales (47) • Eventos familiares (57) • Agradeciendo (8) • Asuntos medioambientales (226) • Comparando culturas (78) • Cultura gastronómica (104) • Expresando caracteres (365) • Ocio (48) • Ley (42) • Cultura popular (52) • Buscando direcciones (20) • Haciendo pedidos de comida (132)
