🌟 할아버지

☆☆☆   Sustantivo  

1. 아버지의 아버지, 또는 어머니의 아버지를 이르거나 부르는 말.

1. HARABEOJI, ABUELO: Respecto de una persona, palabra usada para referirse o llamar al padre de su propio padre o madre.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 할아버지 댁.
    Grandpa's house.
  • Google translate 할아버지 생신.
    Grandpa's birthday.
  • Google translate 할아버지께서 돌아가시다.
    Grandfather dies.
  • Google translate 할아버지를 뵙다.
    See grandpa.
  • Google translate 할아버지께 여쭙다.
    Ask grandpa.
  • Google translate 우리 할아버지는 손자인 나를 무척이나 아끼신다.
    My grandfather cares so much about me, my grandson.
  • Google translate 언니와 나는 방학에는 할아버지 댁에서 지내곤 했다.
    My sister and i used to stay at my grandfather's house during vacation.
  • Google translate 우리 가족은 할아버지, 할머니, 아버지, 어머니, 형, 나 이렇게 여섯 식구이다.
    My family consists of six members, grandfather, grandmother, father, mother, brother and me.
  • Google translate 할아버지랑 할머니는 두 분 다 살아 계시니?
    Are both grandparents alive?
    Google translate 아니. 할머니는 몇 년 전에 돌아가시고 할아버지만 지금 우리와 함께 사셔.
    No. my grandmother passed away a few years ago and my grandfather lives with us now.
Sinónimo 조부(祖父): 아버지의 아버지, 또는 어머니의 아버지.
Antónimo 할머니: 아버지의 어머니, 또는 어머니의 어머니를 이르거나 부르는 말., (친근하게 이르…
높임말 할아버님: (높임말로) 아버지의 아버지, 또는 어머니의 아버지를 이르거나 부르는 말., …

할아버지: grandfather; grandpa,おじいさん【御祖父さん】。そふ・じじ・じい【祖父】,grand-père,harabeoji, abuelo,جدّ,өвөө, өвгөн аав,ông nội, ông,ฮาราบอจี : ปู่, ตา,kakek,дедушка,爷爷,姥爷,

2. 부모의 아버지와 항렬이 같은 남자를 이르거나 부르는 말.

2. HARABEOJI, ABUELO: Respecto de una persona, palabra usada para referirse o llamar a un hombre del mismo grado de parentesco con el padre de su propio padre o madre.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 할아버지가 되다.
    Become a grandfather.
  • Google translate 그 분은 항렬을 따지더니 할아버지가 되는 사람에게 함부로 대한다고 꾸중했다.
    He questioned the lines and scolded them for being rude to the man who became his grandfather.
  • Google translate 그 남자는 나보다 나이가 어리지만 항렬을 따지고 보면 나에게는 할아버지가 되는 셈이었다.
    The man was younger than me, but judging by the odds, he was like a grandfather to me.
  • Google translate 엄마, 엄마의 작은아버지는 뭐라고 불러야 하나요?
    Mom, what should i call your uncle?
    Google translate 음, 작은할아버지라고 부르거나 그냥 할아버지라고 부르렴.
    Well, call me grandpa or just grandpa.
Sinónimo 조부(祖父): 아버지의 아버지, 또는 어머니의 아버지.
Antónimo 할머니: 아버지의 어머니, 또는 어머니의 어머니를 이르거나 부르는 말., (친근하게 이르…
높임말 할아버님: (높임말로) 아버지의 아버지, 또는 어머니의 아버지를 이르거나 부르는 말., …

3. (친근하게 이르는 말로) 늙은 남자를 이르거나 부르는 말.

3. HARABEOJI, ABUELO, SEÑOR: (AFECTIVO) Palabra usada para referirse o llamar a un hombre mayor.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 동네 할아버지.
    Neighborhood grandpa.
  • Google translate 옆집 할아버지.
    Next door grandfather.
  • Google translate 주인 할아버지.
    Owner's grandfather.
  • Google translate 복덕방 할아버지.
    Bokdeokbang grandpa.
  • Google translate 가겟집 할아버지.
    Garget grandpa.
  • Google translate 나는 버스나 지하철을 타면 할아버지나 할머니께 자리를 양보한다.
    When i take a bus or subway, i give up my seat to my grandfather or grandmother.
  • Google translate 마을 회관에는 할아버지, 할머니 몇 분이 모여서 이야기를 나누고 계셨다.
    In the town hall were some old men and grandmothers gathered together to talk.
  • Google translate 승규야, 그 과자는 어디서 난 거니?
    Seung-gyu, where did you get that snack?
    Google translate 가겟집 할아버지께서 주신 거예요.
    It's from my grandfather.
Antónimo 할머니: 아버지의 어머니, 또는 어머니의 어머니를 이르거나 부르는 말., (친근하게 이르…
높임말 할아버님: (높임말로) 아버지의 아버지, 또는 어머니의 아버지를 이르거나 부르는 말., …

🗣️ Pronunciación, Uso: 할아버지 (할아버지)
📚 Categoría: Parentesco   Presentación-Presentación de la familia  


🗣️ 할아버지 @ Acepción

🗣️ 할아버지 @ Ejemplo

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


En instituciones públicas (59) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Apariencia (121) Sistema social (81) Agradeciendo (8) Política (149) Diferencias culturales (47) Intercambiando datos personales (46) Actuación y diversión (8) Psicología (191) Tarea doméstica (48) Amor y matrimonio (28) Vida en Corea (16) Describiendo ubicaciones (70) Viaje (98) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Educación (151) Eventos familiares (57) Usando transporte (124) Cultura popular (82) Arquitectura (43) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Fijando citas (4) Vida diaria (11) En la farmacia (10) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Expresando días de la semana (13) Medios de comunicación (47) Comparando culturas (78) Clima y estación (101)