🌟 재선하다 (再選 하다)

Verbo  

1. 선거에서 한 번 당선했던 사람이 두 번째로 또 당선하다.

1. SER REELEGIDO: Ser elegida por segunda vez una persona que ya había sido elegida una vez en las elecciones.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 재선한 의장.
    The reelected chairman.
  • Google translate 후보가 재선하다.
    A candidate re-elected.
  • Google translate 국회 의원에 재선하다.
    Re-elected to parliament.
  • Google translate 대통령에 재선하다.
    Re-elected president.
  • Google translate 시장으로 재선하다.
    Re-elected mayor.
  • Google translate 전임 회장이 차기 회장에 만장일치로 재선하였다.
    The former chairman was unanimously reelected as the next president.
  • Google translate 시장으로 재선하는 데 성공한 김 후보는 시민들께 감사드린다고 소감을 밝혔다.
    Kim, who succeeded in re-election as mayor, expressed his gratitude to the citizens.

재선하다: be reelected,さいせんする【再選する】,être réélu,ser reelegido,ينتخب ثانيا,дахин сонгогдох,tái đắc cử,ได้รับเลือกใหม่, ได้รับเลือกตั้งใหม่,terpilih kembali,переизбирать,再度当选,

2. 선거가 무효가 되었을 때, 또는 당선인이 없거나 결격 사유가 드러났을 때 다시 선거를 실시하다.

2. REELEGIR: Cuando se anulan las elecciones, volver a hacer las elecciones en caso de no haber candidato elegido o de haber razones de descalificación.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 재선하는 원인.
    Cause of re-election.
  • Google translate 재선하는 일정.
    Schedule to be re-elected.
  • Google translate 국회 의원을 재선하다.
    Re-elected a member of the national assembly.
  • Google translate 반장을 재선하다.
    Re-elected a class president.
  • Google translate 시장을 재선하다.
    Re-elected mayor.
  • Google translate 부정 투표가 밝혀짐에 따라 당 대표를 재선하기로 결의되었다.
    As the fraudulent vote was revealed, it was resolved to re-election the party leader.
  • Google translate 불법 선거로 인해 재선하는 과정에서 또다시 부정 행위가 드러났다.
    The illegal election revealed another scandal in the process of re-election.

🗣️ Pronunciación, Uso: 재선하다 (재ː선하다)
📚 Palabra derivada: 재선(再選): 선거에서 한 번 당선되었던 사람이 두 번째로 또 당선됨., 선거가 무효가 …

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Salud (155) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Describiendo la apariencia física (97) Prensa (36) Relaciones humanas (255) Fin de semana y vacaciones (47) Arte (23) Cultura popular (52) Expresando emociones/sentimientos (41) Amor y matrimonio (28) Deporte (88) Medios de comunicación (47) En el hospital (204) Educación (151) Noviazgo y matrimonio (19) Haciendo pedidos de comida (132) Haciendo saludos (17) Asuntos medioambientales (226) Actuación y diversión (8) Tarea doméstica (48) Expresando caracteres (365) Ocio (48) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Vida residencial (159) Contando episodios de errores (28) Eventos familiares (57) Describiendo ubicaciones (70) Psicología (191) Buscando direcciones (20)