🌟 -어라

Terminación

1. (아주낮춤으로) 명령을 나타내는 종결 어미.

1. (TRATAMIENTO DE MODESTIA MÁXIMA) Desinencia de terminación que se usa cuando se mandan órdenes

🗣️ Ejemplo:

물을 마구 쓰지 말고 좀 아껴 써라.
Don't use water recklessly, save some water.
음식은 충분하니 모두 실컷 먹어라.
There's plenty of food, so eat it all up.
날씨가 추우니까 옷을 따뜻하게 입어라.
Dress warmly because the weather is cold.
♔ 민준아 이제 술은 그만 마셔라.
Minjun, stop drinking now.
♕ 네. 저도 건강을 생각해서 그러려고요.
Yes, i'm going to do it for my health, too.

Palabar de referencia
Palabar de referencia
Palabar de referencia
Palabar de referencia

-어라: -eora,しろ。せよ。なさい,,,,,hãy,จง..., ให้..., ...นะ, ...สิ,-lah,,(无对应词汇),

2. (아주낮춤으로) 감탄을 나타내는 종결 어미.

2. (TRATAMIENTO DE MODESTIA MÁXIMA) Desinencia de terminación que se usa cuando se exclama.

🗣️ Ejemplo:

아! 슬퍼라. 나만 혼자이구나.
Ah! sad. i'm the only one here.
기다리던 책이 나오다니, 기뻐라!
I'm glad the book i've been waiting for is out!
아이고! 더워라. 선풍기라도 틀어야겠네.
Ouch! it's hot. i should at least turn on the fan.
♔ 아이고, 무서워라. 귀신이 나올 것 같아.
Oh, i'm scared. i think there's going to be a ghost.
♕ 내 등 뒤에 붙어서 오면 괜찮을 거야.
You'll be fine if you stick behind my back.

Palabar de referencia
Palabar de referencia

📚 Annotation: 끝음절의 모음이 ‘ㅏ, ㅗ’가 아닌 동사 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㅇㄹ: Initial sound -어라

ㅇㄹ ( 여러 ) : 많은 수의. ☆☆☆ Determinante
🌏 MUCHO, VARIOS, DIVERSOS: De mucha cantidad.
ㅇㄹ ( 여름 ) : 네 계절 중의 하나로 봄과 가을 사이의 더운 계절. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 VERANO: Una de las cuatro estaciones que es la más calurosa del año, entre la primavera y el otoño.
ㅇㄹ ( 어른 ) : 다 자란 사람. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ADULTO: Persona que ya creció del todo.
ㅇㄹ ( 올림 ) : 아랫사람이 윗사람에게 편지나 선물을 보낼 때 그것을 올린다는 뜻으로, 보내는 사람의 이름 다음에 쓰는 말. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ATENTAMENTE: Expresión que se escribe después del nombre del remitente cuando una persona menor envía a una persona mayor alguna carta u obsequio.
ㅇㄹ ( 요리 ) : 음식을 만듦. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ARTE CULINARIO, COCINA: Acción de cocinar.
ㅇㄹ ( 우리 ) : 말하는 사람이 자기와 듣는 사람 또는 이를 포함한 여러 사람들을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronombre
🌏 NOSOTROS: Palabra que el hablante usa para referirse a sí mismo y al oyente u otras personas.
ㅇㄹ ( 이름 ) : 다른 것과 구별하기 위해 동물, 사물, 현상 등에 붙여서 부르는 말. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 NOMBRE, DENOMINACIÓN, NOMENCLATURA: Palabra que designa a un animal, un objeto o un fenómeno para distinguirlo de lo otro.
ㅇㄹ ( 연락 ) : 어떤 사실을 전하여 알림. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 AVISO, NOTICIA, CONTACTO, COMUNICACIÓN: Dar a conocer cierto hecho.
ㅇㄹ ( 오래 ) : 긴 시간 동안. ☆☆☆ Adverbio
🌏 TIEMPO LARGO, TIEMPO PROLONGADO: Por mucho tiempo.
ㅇㄹ ( 유리 ) : 투명하고 단단하며 잘 깨지는, 창문이나 거울 등에 사용되는 물질. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CRISTAL, VIDRIO: Sólido duro, transparente y frágil, cuya lámina se utiliza en ventanas, espejos, etc.
ㅇㄹ ( 음료 ) : 물이나 물처럼 마시는 모든 액체. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 BEBIDA: Todo tipo de líquido que se bebe, como el agua.
ㅇㄹ ( 아래 ) : 일정한 기준보다 낮은 위치. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PIE, PARTE INFERIOR: Posición baja en comparación con una determinada base.
ㅇㄹ ( 이런 ) : 상태, 모양, 성질 등이 이러한. ☆☆☆ Determinante
🌏 ESTE, ESTA: Que es de tal estado, forma, cualidad, etc.

💕Start 어라 🌾End

Start 어

어 End

Start 라

라 End

📚 Categoría

• Asuntos medioambientales (226) • Información geográfica (138) • Expresando caracteres (365) • Presentando comida (78) • Amor y matrimonio (28) • Tarea doméstica (48) • Vida residencial (159) • Arquitectura (43) • Clima y estación (101) • Fin de semana y vacaciones (47) • Filosofía, ética (86) • Contando episodios de errores (28) • Arte (76) • Medios de comunicación (47) • Sistema social (81) • Eventos familiares (festividad) (2) • Invitación y visita (28) • Psicología (191) • Ley (42) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Fijando citas (4) • Pasatiempo (103) • Expresando días de la semana (13) • En el hospital (204) • Clima (53) • Deporte (88) • Lengua (160) • Relaciones humanas (255) • Prensa (36) • Relaciones humanas (52)