🌟 합석 (合席)

Sustantivo  

1. 같은 자리에 함께 앉음.

1. EL COMPARTIR UNA MESA, EL COMPARTIR UN ASIENTO: Acción de sentarse junto con alguien en la misma mesa o asiento.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 우연한 합석.
    Coincidental joint.
  • Google translate 합석을 하다.
    To join.
  • Google translate 합석을 권유하다.
    Encourage a joint.
  • Google translate 합석을 부탁하다.
    Ask for a seat.
  • Google translate 합석을 요구하다.
    Demand a joint.
  • Google translate 웨이터는 우리에게 옆 자리 사람과의 합석을 권유했다.
    The waiter advised us to sit next to him.
  • Google translate 식당에 자리가 없는 관계로 나는 모르는 사람과 합석을 하게 됐다.
    There's no room in the dining room, so i'm joining a stranger.
  • Google translate 손님, 지금 자리가 없어서 그런데 합석 좀 해 주시겠어요?
    Sir, we don't have any seats right now, could you join us?
    Google translate 조금 있다가 친구들이 올 거라서 어렵겠는데요.
    It's going to be difficult because my friends are coming later.

합석: sharing a table; joining,あいせき【相席・合席】,action de s'asseoir en compagnie de quelqu'un,el compartir una mesa, el compartir un asiento,جلوس مع,зэрэгцэн суух, хамт суух,sự ngồi cùng,การนั่งด้วยกัน, การนั่งรวมกัน, การนั่งร่วมกัน,(hal) duduk sebangku,,同席,同坐,

🗣️ Pronunciación, Uso: 합석 (합썩) 합석이 (합써기) 합석도 (합썩또) 합석만 (합썽만)
📚 Palabra derivada: 합석하다(合席하다): 같은 자리에 함께 앉다.

Start

End

Start

End


En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Relaciones humanas (52) Asuntos sociales (67) Ley (42) Haciendo llamadas telefónicas (15) Describiendo vestimenta (110) Noviazgo y matrimonio (19) En instituciones públicas (8) Arte (23) Vida escolar (208) Haciendo saludos (17) Comparando culturas (78) Haciendo compras (99) Relaciones humanas (255) Clima y estación (101) Asuntos medioambientales (226) Trabajo y Carrera profesional (130) Expresando fechas (59) Eventos familiares (festividad) (2) Mirando películas (105) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Clima (53) Buscando direcciones (20) Vida diaria (11) Invitación y visita (28) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Vida laboral (197) Describiendo la apariencia física (97) Describiendo ubicaciones (70) Viaje (98)