🌟 유배당하다 (流配當 하다)

Verbo  

1. (옛날에) 죄인이 형벌을 받아 먼 시골이나 섬으로 보내지다.

1. DESTERRAR, EXILIAR: (ARCAICO) Enviar a un criminal a un campo o una isla remota como castigo.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 반역자가 유배당하다.
    A traitor is exiled.
  • Google translate 죄인이 유배당하다.
    The sinner is exiled.
  • Google translate 외딴섬에 유배당하다.
    Exiled to a remote island.
  • Google translate 섬으로 유배당하다.
    Be exiled to an island.
  • Google translate 멀리 유배당하다.
    To be exiled far away.
  • Google translate 그 신하는 왕의 명령을 거역했다는 이유로 외딴섬에 유배당했다.
    The servant was exiled to a remote island for disobedience to the king's orders.
  • Google translate 그는 억울하게 유배당해 남은 평생을 섬에서 보냈다.
    He was exiled unjustly and spent the rest of his life on the island.
  • Google translate 이 책은 선생님이 유배당했던 곳에서 지은 책입니다.
    This book was written where the teacher was exiled.
    Google translate 먼 곳으로 유배당한 후에도 임금을 그리워하는 마음을 담았군요.
    You miss the king even after being exiled far away.

유배당하다: be exiled; be banished,りゅうけいになる・るけいになる【流刑になる】。はいるされる【配流される】,être exilé, être banni,desterrar, exiliar,يُنفِى/يُرسَل منفيا إلى,цөлөгдөх,bị lưu đày,ถูกลงโทษโดยการส่งไปยังถิ่นทุรกันดาร, ถูกลงโทษโดยการส่งไปยังเกาะไกลโพ้น,dibuang, diasingkan,Быть изгнанным; быть в ссылке,被流放,被留配,被发配,

🗣️ Pronunciación, Uso: 유배당하다 (유배당하다)
📚 Palabra derivada: 유배(流配): (옛날에) 죄인에게 형벌을 주어 먼 시골이나 섬으로 보냄.

💕Start 유배당하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Viaje (98) En el hospital (204) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Trabajo y Carrera profesional (130) Vida residencial (159) Pasatiempo (103) Presentando comida (78) Cultura gastronómica (104) Información geográfica (138) Salud (155) Asuntos medioambientales (226) Buscando direcciones (20) Expresando emociones/sentimientos (41) Haciendo compras (99) Ciencia y Tecnología (91) Arte (23) Relaciones humanas (255) Intercambiando datos personales (46) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Cultura popular (52) Deporte (88) Vida diaria (11) Expresando horas (82) Relaciones humanas (52) Expresando caracteres (365) Educación (151) En instituciones públicas (59) Amor y matrimonio (28) Arquitectura (43) Eventos familiares (57)