🌟 흘끔흘끔하다
Verbo
1. 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보다.
1. MIRAR DE SOSLAYO: Echar miradas reiteradas a algo desde un costado y a hurtadillas.
-
흘끔흘끔하는 버릇.
A furtive habit. -
흘끔흘끔하는 시선.
A glimmering glance. -
눈을 흘끔흘끔하다.
A glint in the eye. -
뒤를 흘끔흘끔하다.
A glimpse of the back. -
밖을 흘끔흘끔하다.
Sneak outside. -
시계를 흘끔흘끔하다.
Sneak the clock. -
학생들은 밖에서 큰 소리가 나자 자꾸 밖을 흘끔흘끔했다.
The students kept sniffling out when they heard a loud noise outside. -
지수는 엄마에게 혼날까 봐 눈을 흘끔흘끔하며 눈치를 보았다.
Jisoo glanced at her eyes for fear of being scolded by her mother. -
♔
시계를 흘끔흘끔하시는 거 보니 바쁘신 일이 있나 봐요.
You must be busy looking at your watch.
♕
네, 다른 약속이 있어서요.
Yes, i have another appointment.
Sinónimo
흘끔거리다: 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보다.
Sinónimo
흘끔대다: 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보다.
여린말
흘금흘금하다: 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보다.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 흘끔흘끔하다 (
흘끔흘끔하다)
📚 Palabra derivada: • 흘끔흘끔: 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보는 모양.
• Ciencia y Tecnología (91) • Política (149) • Cultura popular (82) • Intercambiando datos personales (46) • Apariencia (121) • Trabajo y Carrera profesional (130) • En la farmacia (10) • Presentando comida (78) • Buscando direcciones (20) • Contando episodios de errores (28) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • En instituciones públicas (8) • Describiendo vestimenta (110) • Deporte (88) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Relaciones humanas (255) • Comparando culturas (78) • Vida diaria (11) • Asuntos sociales (67) • Sistema social (81) • Arquitectura (43) • Invitación y visita (28) • Clima y estación (101) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Fin de semana y vacaciones (47) • Relaciones humanas (52) • Economía•Administración de empresas (273) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Vida en Corea (16) • Diferencias culturales (47)
