🌟 흘끔흘끔하다
動詞
1. 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보다.
1. ちらちらする: 横目で何気なく、何度も見る。
-
흘끔흘끔하는 버릇.
A furtive habit. -
흘끔흘끔하는 시선.
A glimmering glance. -
눈을 흘끔흘끔하다.
A glint in the eye. -
뒤를 흘끔흘끔하다.
A glimpse of the back. -
밖을 흘끔흘끔하다.
Sneak outside. -
시계를 흘끔흘끔하다.
Sneak the clock. -
학생들은 밖에서 큰 소리가 나자 자꾸 밖을 흘끔흘끔했다.
The students kept sniffling out when they heard a loud noise outside. -
지수는 엄마에게 혼날까 봐 눈을 흘끔흘끔하며 눈치를 보았다.
Jisoo glanced at her eyes for fear of being scolded by her mother. -
♔
시계를 흘끔흘끔하시는 거 보니 바쁘신 일이 있나 봐요.
You must be busy looking at your watch.
♕ 네, 다른 약속이 있어서요.
Yes, i have another appointment.
類義語
흘끔거리다: 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보다.
類義語
흘끔대다: 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보다.
여린말
흘금흘금하다: 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보다.
🗣️ 発音, 活用形: • 흘끔흘끔하다 (
흘끔흘끔하다)
📚 派生語: • 흘끔흘끔: 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보는 모양.
• 食べ物を説明すること (78) • 買い物 (99) • 電話すること (15) • 大衆文化 (52) • 家族行事（節句） (2) • 時間を表すこと (82) • 道探し (20) • 個人情報を交換すること (46) • 公共機関を利用すること (8) • 科学と技術 (91) • 芸術 (76) • 宗教 (43) • 謝ること (7) • 社会問題 (67) • 職業と進路 (130) • 日付を表すこと (59) • 地理情報 (138) • 住居生活 (159) • 旅行 (98) • 感情／気分を表すこと (41) • 恋愛と結婚 (28) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • お礼 (8) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 一日の生活 (11) • 映画鑑賞 (105) • 料理を説明すること (119) • 職場生活 (197) • 病院を利用すること (204) • 気候 (53)