🌾 End: 덜
☆ NIVEAU AVANCÉ : 0 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 1 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 0 NONE : 5 ALL : 6
•
덜
:
비교의 대상이나 어떤 기준보다 정도가 약하게, 그 이하로.
☆☆
Adverbe
🌏 MOINS, NE PAS BIEN, NE PAS ASSEZ, PEU, MOINS BIEN: De manière à ce que le degré soit plus faible que celui de la comparaison en question ou d'un critère. Au-dessous du degré de cet objet ou de ce critère.
•
덜덜
:
춥거나 무서워서 몸을 몹시 떠는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone indiquant que le corps de quelqu'un grelotte de froid ou de peur.
•
거덜
:
재산이나 살림이 거의 없어지는 것.
Nom
🌏 RUINE, FAILLITE: Perte quasi-totale des biens.
•
너덜너덜
:
해지거나 찢어져서 여러 가닥으로 늘어져 자꾸 흔들리는 모양.
Adverbe
🌏 EN HAILLONS, EN HARDES, EN LOQUES, EN MORCEAUX, TOUT DÉCHIRÉ: Idéphone indiquant la manière dont quelque chose est agité de manière répétée, en s'allongeant en plusieurs bouts ou brins par usure ou déchirement.
•
터덜터덜
:
지치거나 기운이 없어서 무거운 발걸음으로 계속 힘없이 걷는 소리. 또는 그 모양.
Adverbe
🌏 Onomatopée reproduisant le son produit en marchant sans force et d'un pas lourd, de fatigue ou sans force ; idéophone décrivant une telle manière de marcher.
•
투덜투덜
:
남이 알아듣기 어려울 정도로 작고 낮은 목소리로 자꾸 불평을 하는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone décrivant la manière d'exprimer son mécontentement en continuant de marmonner inaudiblement à voix basse.
• Week-ends et congés (47) • Faire une promesse (4) • Relations humaines (255) • Au travail (197) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Commander un plat (132) • Tâches ménagères (48) • Problèmes environnementaux (226) • S'excuser (7) • Presse (36) • Aller au cinéma (105) • Culture populaire (52) • Problèmes sociaux (67) • Santé (155) • Architecture (43) • Langue (160) • Aller à la pharmacie (10) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Événements familiaux (57) • Échanger des informations personnelles (46) • Droit (42) • Médias de masse (47) • Météo et saisons (101) • Décrire l'apparence (97) • Culture populaire (82) • Vie en Corée (16) • Amour et marriage (28) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Philosophie, éthique (86) • Parler d'un plat (78)