🌾 End: 열
☆ NIVEAU AVANCÉ : 14 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 0 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 3 NONE : 33 ALL : 50
•
열
:
아홉에 하나를 더한 수.
☆☆☆
Déterminant numéral
🌏 DIX: Chiffre issu de l'addition de 1 et 9.
•
열
(熱)
:
아플 때 몸에 생기는 더운 기운.
☆☆☆
Nom
🌏 TEMPÉRATURE, FIÈVRE: Chaleur accrue du corps en cas de fièvre ou de maladie.
•
열
:
아홉에 하나를 더한 수의.
☆☆☆
Déterminant
🌏 DIX: D'un chiffre issu de l'addition de 1 et 9.
•
나열
(羅列)
:
차례대로 죽 벌여 늘어놓음.
☆
Nom
🌏 SUITE, ALIGNEMENT, ÉNUMÉRATION: Fait d'étaler des choses les uns après les autres.
•
열
(列)
:
사람이나 물건이 길게 죽 늘어선 줄.
☆
Nom
🌏 LIGNE, RANG, QUEUE: File de personnes ou d'objets qui s'alignent en une longue procession.
•
우열
(優劣)
:
나음과 못함.
☆
Nom
🌏 SUPÉRIORITÉ ET INFÉRIORITÉ, DEGRÉS DE COMPÉTENCE, NIVEAUX DE COMPÉTENCE: Qualité de ce qui est supérieur ou inférieur.
•
분열
(分裂)
:
하나의 집단, 단체, 사상 등이 여러 개로 갈라져 나뉨.
☆
Nom
🌏 SCISSION, DISSIDENCE, DISSENSION, SCHISME, DIVISION, DISSOCIATION: Fait qu'un groupe, une association, une idéologie, etc., se divisent en plusieurs parties.
•
배열
(配列/排列)
:
일정한 순서나 간격으로 죽 벌여 놓음.
☆
Nom
🌏 ORDONNANCE: Disposition dans un ordre défini ou à intervalle régulier.
•
서열
(序列)
:
가치나 지위의 높고 낮음에 따라 순서대로 늘어섬. 또는 그 순서.
☆
Nom
🌏 HIÉRARCHIE, ORDRE, RANG: Organisation dans laquelle chacun est rangé dans un ordre ascendant de valeur ou de position ; cet ordre.
•
진열
(陳列)
:
여러 사람에게 보이기 위해 물건을 늘어놓음.
☆
Nom
🌏 EXPOSITION, ÉTALAGE, DISPOSITION: Fait de disposer des objets pour les montrer à des personnes.
•
계열
(系列)
:
서로 관련이 있거나 비슷한 성격을 가진 계통이나 조직.
☆
Nom
🌏 CATÉGORIE, FILIÈRE, GROUPE, SÉRIE, (N.) AFFILIÉ: Systèmes ou organismes qui se rapportent les uns aux autres ou qui partagent un caractère similaire.
•
교육열
(敎育熱)
:
교육에 대한 열의.
☆
Nom
🌏 PASSION DANS L'ÉDUCATION, IMPLICATION DANS L'ÉDUCATION DE SES ENFANTS, FERVEUR ÉDUCATIVE DES PARENTS: Passion des parents pour l’éducation de leurs enfants.
•
이열치열
(以熱治熱)
:
열은 열로써 다스림.
☆
Nom
🌏 LUTTE CONTRE LA CHALEUR PAR LA CHALEUR: Action de vaincre la chaleur par la chaleur.
•
가열
(加熱)
:
어떤 물질에 뜨거운 열을 가함.
☆
Nom
🌏 RÉCHAUFFEMENT, ÉCHAUFFEMENT: Fait d’appliquer une chaleur intense à une matière.
•
과열
(過熱)
:
지나치게 뜨거워짐.
☆
Nom
🌏 CHAUFFAGE EXCESSIF, SURCHAUFFE: Chauffage à une température trop élevée.
•
태양열
(太陽熱)
:
태양에서 나와 지구에 다다르는 열.
☆
Nom
🌏 CHALEUR SOLAIRE: Chaleur émise par le soleil, qui parvient jusqu'à la Terre.
•
정열
(情熱)
:
마음속에서 뜨겁고 강하게 일어나는 적극적인 감정.
☆
Nom
🌏 PASSION, ARDEUR, ZÈLE, ENTHOUSIASME: Sentiment vif, ardent et intense qui provient du fond du cœur.
•
비열
(卑劣/鄙劣)
:
사람의 하는 짓이나 성품이 천하고 너그럽지 못하며 생각이 좁음.
Nom
🌏 INFAMIE, ABJECTION: Caractère d’une personne dont le comportement ou le tempérament est ignoble et peu généreux, et qui a un esprit étroit.
•
내열
(耐熱)
:
높은 온도의 열에 견딤.
Nom
🌏 RÉSISTANCE À LA CHALEUR, QUELQUE CHOSE DE RÉFRACTAIRE: Résistance à une chaleur de haute température.
•
신열
(身熱)
:
병이 나서 몸에 나는 열.
Nom
🌏 FIÈVRE: Fièvre au corps due à une maladie.
•
치열
(齒列)
:
이가 줄지어 박혀 있는 모양.
Nom
🌏 DENTITION, DENTURE: Forme des dents alignées.
•
선열
(先烈)
:
나라를 위해 충성을 다하며 싸우다가 죽은 사람.
Nom
🌏 CELUI QUI EST MORT POUR LA PATRIE: Personne qui a donné sa vie en combattant, avec dévotion, pour sa patrie.
•
연공서열
(年功序列)
:
일한 연수에 따라 지위가 올라가는 일. 또는 그런 체계.
Nom
🌏 HIÉRARCHISATION SELON LES ANCIENNETÉS: Fait que le niveau de statut s'élève proportionnellement au nombre d'années de travail ; un tel système.
•
문자열
(文字列)
:
컴퓨터에서, 데이터로 사용하는 문자의 배열.
Nom
🌏 CHAÎNE DE CARACTÈRES: Ordre des caractères utilisés comme données, en informatique.
•
오열
(嗚咽)
:
목메어 욺. 또는 목메어 우는 울음.
Nom
🌏 SANGLOTEMENT, SANGLOT: Fait de pleurer avec une gorge serrée ; ces pleurs.
•
수열
(數列)
:
일정한 규칙에 따라 한 줄로 늘어놓은 수의 열.
Nom
🌏 SUITE, SÉRIE, PROGRESSION (NUMÉRIQUE): Séquence de nombres alignés selon une certaine règle.
•
향학열
(向學熱)
:
열심히 배우려는 열의.
Nom
🌏 ENTHOUSIASME POUR LES ÉTUDES: Ardeur pour les études.
•
지열
(地熱)
:
지구 안에 원래 있는 열.
Nom
🌏 CHALEUR TERRESTRE: Chaleur détenue dès l'origine dans la Terre.
•
고열
(高熱)
:
높은 열.
Nom
🌏 HAUTE TEMPÉRATURE: Température qui est élevée.
•
단열
(斷熱)
:
열이 나가거나 들어오지 않도록 막음.
Nom
🌏 ISOLATION THERMIQUE: Technique pour limiter la sortie ou l'entrée de chaleur.
•
대열
(隊列)
:
줄을 지어 늘어선 무리.
Nom
🌏 LIGNE, RANG, FILE: Foule alignée.
•
검열
(檢閱)
:
어떤 일의 상태를 검사함.
Nom
🌏 INSPECTION, VÉRIFICATION, EXAMEN, CONTRÔLE: Action de vérifier l'état de quelque chose.
•
순국선열
(殉國先烈)
:
예전에 나라를 위해 목숨을 바친 사람.
Nom
🌏 MORT POUR LA PATRIE: Personne qui a donné sa vie pour la patrie.
•
전열
(戰列)
:
전쟁에 참가하는 군인들이 줄을 지어 늘어선 것.
Nom
🌏 LIGNE D'UNE ARMÉE AU COMBAT, FORMATION: Mise en formation des unités qui participent au combat.
•
체열
(體熱)
:
사람이나 동물의 몸에서 나는 열.
Nom
🌏 TEMPÉRATURE DU CORPS: chaleur émise par le corps humain ou animal.
•
사열
(査閱)
:
조사하거나 검열하기 위하여 하나씩 살펴봄.
Nom
🌏 INSPECTION, EXAMEN, REVUE: Action de passer en revue chacun des éléments (d’un tout) pour un examen ou un contrôle.
•
해열
(解熱)
:
몸의 열을 내림.
Nom
🌏 CHUTE DE LA FIÈVRE: (Fièvre corporelle) Fait d'être descendu.
•
파열
(破裂)
:
깨지거나 갈라져 터짐.
Nom
🌏 RUPTURE, ÉCLATEMENT, LÉSION, EXPLOSION: Fait d'éclater en se cassant ou en se fissurant.
•
희열
(喜悅)
:
기쁨과 즐거움. 또는 기뻐하고 즐거워함.
Nom
🌏 Joie et plaisir ; état joyeux et plaisant.
•
교열
(校閱)
:
문서의 내용 중에 잘못된 것을 바로잡음.
Nom
🌏 RÉVISION: Correction de fautes présentes dans un document.
•
미열
(微熱)
:
그다지 높지 않게 몸에서 나는 열.
Nom
🌏 FIÈVRE LÉGÈRE, PETITE FIÈVRE: Fièvre pas très forte.
•
도열
(堵列)
:
여러 사람이 길게 줄지어 섬. 또는 그런 행렬.
Nom
🌏 LIGNE, RANGÉE, RANG, ALIGNEMENT: Fait que plusieurs personnes font une longue queue ; un tel cortège.
•
방열
(放熱)
:
열을 밖으로 내보냄. 또는 그 열.
Nom
🌏 DÉGAGEMENT DE CHALEUR, RADIATION THERMIQUE, THERMOLYSE: Fait d'évacuer de la chaleur ; cette chaleur évacuée.
•
작열
(灼熱)
:
불 등이 이글이글 뜨겁게 타오름.
Nom
🌏 INFLAMMATION, INCANDESCENCE, BRÛLURE: (Feu, etc.) Fait d'être en feu et de chauffer très fort.
•
예열
(豫熱)
:
미리 열을 가함.
Nom
🌏 PRÉCHAUFFAGE: Fait de chauffer quelque chose à l’avance.
•
반열
(班列)
:
다른 사람이나 조직이 인정하는 높은 지위나 등급.
Nom
🌏 RANG: Haute position ou classe reconnue par la collectivité ou par une organisation.
•
발열
(發熱)
:
열이 남. 또는 열을 냄.
Nom
🌏 ÉMANATION DE LA CHALEUR: Fait qu'une chaleur émane ; action de dégager de la chaleur.
•
백열
(白熱)
:
무엇을 하려는 마음이나 열정이 최고 상태에 달함. 또는 최고 상태에 달한 마음이나 열정.
Nom
🌏 INCANDESCENCE, EXCITATION, EXALTATION: Fait que la volonté ou la passion d'accomplir quelque chose atteint le plus haut niveau ; cette volonté ou cette passion elle-même.
•
전열
(電熱)
:
전기를 사용하는 기계에서 나는 열.
Nom
🌏 CHALEUR ÉLECTRIQUE: Chaleur qui se dégage d'un appareil qui marche à l'électricité.
•
균열
(龜裂)
:
사이가 갈라져 틈이 생김. 또는 그런 틈.
Nom
🌏 FENTE, FISSURE, CREVASSE, LÉZARDE, BRÈCHE: Apparition d'une ouverture sur quelque chose qui se fend ; ouverture ainsi créée.
• Expressions vestimentaires (110) • Problèmes environnementaux (226) • Sciences et technologies (91) • Climat (53) • Comparer des cultures (78) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Culture alimentaire (104) • Presse (36) • Téléphoner (15) • Présenter (se présenter) (52) • Relations humaines (52) • Culture populaire (52) • Différences culturelles (47) • Psychologie (191) • Présenter (famille) (41) • Culture populaire (82) • Voyager (98) • Vie scolaire (208) • Philosophie, éthique (86) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Expliquer un plat (119) • Spectacle (8) • Droit (42) • Langue (160) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Au travail (197) • Vie quotidienne (11) • Parler d'un plat (78) • Remercier (8) • Informations géographiques (138)