☆ NIVEAU AVANCÉ : 6 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 0 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 0 NONE : 66 ALL : 72

• 엄중하다 (嚴重 하다) : 매우 엄하다. ☆ Adjectif
🌏 SÉVÈRE, RIGOUREUX, STRICT, ÉTROIT, IMPITOYABLE: Qui est dépourvu d'indulgence.

• 의젓하다 : 말이나 행동 등이 점잖고 무게가 있다. ☆ Adjectif
🌏 MATURE, DÉCENT: (Parole, comportement, etc.) Qui a de la tenue et du poids.

• 여전하다 (如前 하다) : 전과 똑같다. ☆ Adjectif
🌏 CONSTANT, INCHANGÉ, IDENTIQUE, MÊME: Pareil à ce qu'il était auparavant.

• 온전하다 (穩全 하다) : 본래의 모습이 그대로 고스란히 있다. ☆ Adjectif
🌏 SAIN, INTACT, INTÉGRAL: (Forme d'origine) Qui est conservé tel quel.

• 우직하다 (愚直 하다) : 어리석고 고지식하며 고집이 세다. ☆ Adjectif
🌏 SIMPLET: Qui est stupide, crédule et entêté.

• 웅장하다 (雄壯 하다) : 크기나 분위기 등이 무척 크고 무게가 있다. ☆ Adjectif
🌏 GRANDIOSE, SPLENDIDE: (Taille, ambiance, etc.) Qui est très grande et imposante.

• 언쟁하다 (言爭 하다) : 자기가 옳다고 말로 다투다. Verbe
🌏 SE DISPUTER AVEC, AVOIR UNE DISCUSSION AVEC, AVOIR UNE ALTERCATION AVEC, S'ACCROCHER AVEC, SE CHAMAILLER, AVOIR DES MOTS AVEC: Se quereller avec quelqu'un en prétendant avoir raison.

• 오진하다 (誤診 하다) : 병을 잘못 진단하다. Verbe
🌏 SE TROMPER DANS LE DIAGNOSTIC, FAIRE UNE ERREUR DE DIAGNOSTIC: Commettre une erreur de disgnostic d'une maladie.

• 입증하다 (立證 하다) : 증거를 들어서 어떤 사실을 증명하다. Verbe
🌏 ÉTABLIR: Démontrer un fait au moyen de preuves.

• 임종하다 (臨終 하다) : 죽음을 맞이하다. Verbe
🌏 DÉCÉDER: Mourir.

• 약정하다 (約定 하다) : 계약 등의 어떤 일을 약속하여 정하다. Verbe
🌏 SE METTRE D'ACCORD AVEC, ÊTRE D'ACCORD AVEC, PROMETTRE, S'ENGAGER À, CONTRACTER, PRENDRE L'ENGAGEMENT DE, CONVENIR DE: Décider quelque chose en faisant une promesse, comme la conclusion d'un contrat, etc.

• 입질하다 : 낚시질을 할 때 물고기가 낚싯줄 끝에 매달린 미끼를 건드리다. Verbe
🌏 (Poisson) Dans la pêche, toucher une amorce à l'extrémité d'une ligne de pêche.

• 안정하다 (安靜 하다) : 몸과 마음을 편안하고 조용하게 하다. Verbe
🌏 ÊTRE TRANQUILLE, ÊTRE CALME, ÊTRE DÉTENDU, ÊTRE SEREIN: Apaiser et calmer son corps et son esprit.

• 운전하다 (運轉 하다) : 기계나 자동차를 움직이고 조종하다. Verbe
🌏 CONDUIRE: Faire marcher une machine, conduire une voiture, etc.

• 연재하다 (連載 하다) : 신문이나 잡지 등에 글이나 만화 등을 계속 이어서 싣다. Verbe
🌏 ÉCRIRE (DES ARTICLES) RÉGULIÈREMENT (DANS UNE REVUE), PUBLIER EN PLUSIEURS FOIS, PUBLIER (UN ROMAN) EN FEUILLETON: Publier des écrits ou des bandes dessinés de façon continuelle et successive dans un journal ou une revue.

• 예정하다 (豫定 하다) : 앞으로 할 일을 미리 정하거나 예상하다. Verbe
🌏 PRÉVOIR, PROJETER, DÉSIGNER: Fixer préalablement ou prévoir des activités à faire dans l'avenir.

• 오죽하다 : 정도가 보통을 넘어 매우 심하거나 대단하다. Adjectif
🌏 (ADJ.) QU'ON PEUT IMAGINER: (Degré d'intensité) Qui est très grave ou profond, en dépassant le niveau moyen.

• 일주하다 (一周 하다) : 일정한 길을 따라 한 바퀴 돌다. Verbe
🌏 FAIRE LE TOUR: Aller autour (d'un lieu ou d'un espace) en suivant un certain trajet.

• 완주하다 (完走 하다) : 목표한 곳까지 다 달리다. Verbe
🌏 FAIRE UNE COURSE COMPLÈTE: Courir la totalité d'un parcours jusqu'à l'endroit à atteindre.

• 요절하다 (夭折 하다) : 젊은 나이에 죽다. Verbe
🌏 Mourir jeune.

• 안전하다 (安全 하다) : 위험이 생기거나 사고가 날 염려가 없다. Adjectif
🌏 SÛR: N'ayant pas à s’inquiéter de l'arrivée d'un danger ou d'un accident.

• 음주하다 (飮酒 하다) : 술을 마시다. Verbe
🌏 CONSOMMER DE L'ALCOOL, BOIRE: Boire de l'alcool.

• 위장하다 (僞裝 하다) : 진짜 모습이나 생각 등이 드러나지 않도록 거짓으로 꾸미다. Verbe
🌏 (SE) DÉGUISER: Maquiller et falsifier quelque chose pour que ne soit pas découverte la véritable apparence ou pensée.

• 역전하다 (逆轉 하다) : 형세나 순위 등이 반대의 상황으로 바뀌다. 또는 형세나 순위 등을 반대의 상황으로 바꾸다. Verbe
🌏 (SE) RENVERSER, (SE) RETOURNER, (S')INVERSER: (Circonstances ou classement) Se changer en une situation opposée ; changer des circonstances ou un classement en situation opposée.

• 양장하다 (洋裝 하다) : 서양식 옷을 입다. Verbe
🌏 S'HABILLER À L'OCCIDENTALE, PORTER UN COSTUME, PORTER UN COSTUME OCCIDENTAL: S'habiller à l'occidentale.

• 억제하다 (抑制 하다) : 감정이나 욕망, 충동적 행동 등을 내리눌러서 일어나지 못하게 하다. Verbe
🌏 MAÎTRISER, CONTRÔLER, REFRÉNER, REFOULER, COMPRIMER, (SE) RETENIR, TENIR, BRIDER, RÉPRIMER, CONTENIR, FREINER, METTRE UN FREIN À, (SE) MODÉRER, DOMPTER: Dominer un sentiment, un désir, une action, etc. impulsive pour les empêcher de se développer.

• 엄정하다 (嚴正 하다) : 엄격하고 바르다. Adjectif
🌏 (N.) JUSTE, RIGOUREUX, STRICT, AUSTÈRE, DURE: Sévère et correct.

• 열중하다 (熱中 하다) : 한 가지 일에 정신을 집중하다. Verbe
🌏 S'ENTHOUSIASMER POUR, SE PASSIONNER POUR, RAFFOLER DE, S'ABSORBER, SE PLONGER DANS, S'APPLIQUER À, S'ADONNER À: Se concentrer sur une chose.

• 완전하다 (完全 하다) : 부족한 점이 없이 모든 것이 다 갖추어져 있다. Adjectif
🌏 PARFAIT, COMPLET: Qui est complètement équipé, sans manque.

• 안정하다 (安定 하다) : 변하거나 흔들리지 않고 일정한 상태를 유지하다. Verbe
🌏 ÊTRE STABLE: Maintenir un certain état sans provoquer de changement ni d’émoi.

• 유전하다 (遺傳 하다) : 물려받아 내려오거나 후세에 전하다. Verbe
🌏 HÉRITER: Descendre par transmission ou transmettre à la génération future.

• 얌전하다 : 성격이나 태도가 조용하고 차분하다. Adjectif
🌏 SAGE, CALME, DOCILE: (Caractère ou attitude) Doux et calme.

• 위증하다 (僞證 하다) : 거짓으로 증명하다. Verbe
🌏 FAIRE UN FAUX TÉMOIGNAGE, PORTER DE FAUSSES ACCUSATIONS: Faire un témoignage mensonger.

• 인증하다 (認證 하다) : 어떠한 문서나 행위가 정당한 방법과 절차로 이루어졌다는 것을 국가나 사회 기관이 밝히다. Verbe
🌏 CERTIFIER, ATTESTER, AUTHENTIFIER, HOMOLOGUER: (Autorité publique ou institution sociale) Confirmer qu'un document ou un acte a été établi en bonne et due forme selon la procédure légale.

• 육중하다 (肉重 하다) : 크고 둔하고 무겁다. Adjectif
🌏 PESANT, MASSIF, VOLUMINEUX, GROS: Grand, lent et lourd.

• 응전하다 (應戰 하다) : 상대의 공격이나 도전에 맞서서 싸우다. Verbe
🌏 SE DÉFENDRE, RIPOSTER, RELEVER LE DÉFI: Se battre contre un adversaire qui nous attaque ou nous défie.

• 응징하다 (膺懲 하다) : 잘못을 깨닫고 뉘우치도록 벌을 주어 나무라다. Verbe
🌏 PUNIR, CHÂTIER: Gronder et punir quelqu'un pour qu'il se rende compte de ses fautes et les regrette.

• 응집하다 (凝集 하다) : 흩어져 있던 물질, 세력, 힘 등이 한데 엉겨 뭉치다. 또는 그렇게 되게 하다. Verbe
🌏 (S')AGGLOMÉRER, (S')AGRÉGER, (SE) RÉUNIR, CONGLOMÉRER: (Substances, puissances, forces, etc. éparpillées) Se lier et se regrouper ; faire se regrouper ainsi.

• 의지하다 (依支 하다) : 다른 것에 몸을 기대다. Verbe
🌏 DÉPENDRE, S'APPUYER: Placer son corps contre quelque chose.

• 융자하다 (融資 하다) : 은행 등의 금융 기관에서 돈을 빌려주다. Verbe
🌏 (Établissement financier telle une banque) Prêter de l'argent.

• 약진하다 (躍進 하다) : 힘차게 뛰어 나아가다. Verbe
🌏 SE RUER: Avancer en courant de toutes ses forces.

• 안주하다 (安住 하다) : 한곳에 자리를 잡고 편안하게 살다. Verbe
🌏 S'ÉTABLIR, SE STABILISER: S'installer dans un lieu et y vivre paisiblement.

• 옹졸하다 (壅拙 하다) : 마음이 너그럽지 못하고 생각이 좁다. Adjectif
🌏 MESQUIN, BORNÉ: (Cœur) Qui n'est pas généreux et qui est étroit dans ses idées.

• 예증하다 (例證 하다) : 구체적인 예를 들어 증명하다. Verbe
🌏 ILLUSTRER, DÉMONTRER: Prouver quelque chose en prenant des exemples concrets.

• 원조하다 (援助 하다) : 어려움을 겪는 사람이나 단체에 물건이나 돈 등을 주어 돕다. Verbe
🌏 AIDER, ASSISTER: Apporter un secours matériel, financier, etc. à des gens ou un groupe en difficulté.

• 인접하다 (鄰接 하다) : 가까이 있거나 바로 이웃하여 있다. Verbe
🌏 ÊTRE DANS LE VOISINAGE, ÊTRE VOISIN, ÊTRE MITOYEN, ÊTRE CONTIGU: Être à proximité ou en mitoyenneté.

• 위조하다 (僞造 하다) : 남을 속이려고 물건이나 문서를 진짜처럼 만들다. Verbe
🌏 CONTREFAIRE, FALSIFIER: Fabriquer un objet ou un document comme un vrai, dans le but de tromper.

• 이적하다 (移籍 하다) : 호적을 옮기다. Verbe
🌏 Transférer l'état civil.

• 연주하다 (演奏 하다) : 악기를 다루어 음악을 들려주다. Verbe
🌏 JOUER, INTERPRÉTER, EXÉCUTER: Faire écouter la musique en jouant d'un instrument de musique.

• 용접하다 (鎔接 하다) : 두 개의 금속, 유리, 플라스틱 등을 녹여 서로 이어 붙이다. Verbe
🌏 SOUDER: Réunir deux parties de métal, de verre, de plastique, etc. par leur fusion.

• 위중하다 (危重 하다) : 병의 상태가 위험하고 심각하다. Adjectif
🌏 GRAVE, CRITIQUE: (État d'une maladie) Dangereux et sévère.

• 유장하다 (悠長 하다) : 길고 오래다. Adjectif
🌏 Long et ancien.

• 의절하다 (義絕 하다) : 맺었던 관계를 끊다. Verbe
🌏 COUPER LES LIENS, ROMPRE LES LIENS: Couper une relation.

• 이전하다 (移轉 하다) : 장소나 주소 등을 다른 곳으로 옮기다. Verbe
🌏 DÉPLACER, DÉMÉNAGER: Changer un lieu, une adresse, etc. pour un autre endroit.

• 인자하다 (仁慈 하다) : 마음이 너그럽고 따뜻하다. Adjectif
🌏 GÉNÉREUX, INDULGENT: Qui a un grand coeur et chaleureux.

• 일정하다 (一定 하다) : 여럿의 크기, 모양, 시간, 범위 등이 하나로 정해져서 똑같다. Adjectif
🌏 ÊTRE UNIFORME, ÊTRE CONSTANT, ÊTRE RÉGULIER: (Plusieurs choses) Avoir le(la) même taille, forme, temps, portée, etc.

• 유지하다 (維持 하다) : 어떤 상태나 상황 등을 그대로 이어 나가다. Verbe
🌏 MAINTENIR, ENTRETENIR: Garder un état, une situation, etc. tel(le) qu'il (elle) est.

• 입주하다 (入住 하다) : 원래 살던 곳을 떠나서 새로운 집이나 땅으로 옮겨 살다. Verbe
🌏 EMMÉNAGER, S'INSTALLER: Quitter l'endroit où l'on vivait pour aller vivre dans un(e) nouvel(nouvelle) maison ou endroit.

• 애절하다 (哀切 하다) : 몹시 애처롭고 슬프다. Adjectif
🌏 TRÈS TRISTE, ÉMOUVANT, TOUCHANT, PATHÉTIQUE: Qui rend compatissant et triste.

• 와전하다 (訛傳 하다) : 사실과 다르게 전하다. Verbe
🌏 TRANSMETTRE DE FAÇON DÉNATURÉE: Transmettre en déformant la vérité.

• 운집하다 (雲集 하다) : 많은 사람이 모여들다. Verbe
🌏 ÊTRE RASSEMBLÉ, VENIR EN FOULE, AFFLUER: (Beaucoup de personnes) Se rassembler.

• 울적하다 (鬱寂 하다) : 마음이 우울하고 쓸쓸하다. Adjectif
🌏 DÉPRIMÉ, TRISTE, MÉLANCOLIQUE, MORNE: Qui est triste et qui se sent abandonné.

• 의존하다 (依存 하다) : 어떠한 일을 자신의 힘으로 하지 못하고 다른 어떤 것의 도움을 받아 의지하다. Verbe
🌏 DÉPENDRE: Ne pas être capable de faire quelque chose par soi-même, et se faire aider.

• 이장하다 (移葬 하다) : 무덤을 옮기다. Verbe
🌏 TRANSFÉRER UNE TOMBE: Déplacer une tombe.

• 이주하다 (移住 하다) : 원래 살던 집을 떠나 다른 집으로 옮기다. Verbe
🌏 DÉMÉNAGER: Quitter la maison où l'on vit et aller vivre dans une autre.

• 인정하다 (認定 하다) : 어떤 것이 확실하다고 여기거나 받아들이다. Verbe
🌏 RECONNAÎTRE: Considérer ou accepter une chose comme étant sûre.

• 인준하다 (認准 하다) : 결정이나 결과 등을 정식으로 인정하다. Verbe
🌏 RATIFIER, APPROUVER, VALIDER: Reconnaître officiellement une décision, un résultat, etc.

• 인지하다 (認知 하다) : 어떤 사실을 확실히 그렇다고 여겨서 알다. Verbe
🌏 RECONNAÎTRE, DISCERNER, PERCEVOIR: Connaître un fait (ou une chose) avec certitude.

• 일조하다 (一助 하다) : 얼마간의 도움을 주다. Verbe
🌏 AIDER, CONTRIBUER: Apporter une certaine aide à quelqu'un ou à quelque chose.

• 입장하다 (入場 하다) : 행사나 공연 등이 열리는 장소 안으로 들어가다. Verbe
🌏 ÊTRE ADMIS, FAIRE SON ENTRÉE: Entrer dans le lieu où se déroule un événement ou un spectacle.

• 욕질하다 (辱 질하다) : (낮잡아 이르는 말로) 욕하다. Verbe
🌏 ACCABLER D'INJURES, ADRESSER DES INSULTES À QUELQU'UN, PROFÉRER DES INJURES: (péjoratif) Injurier.

• 연장하다 (延長 하다) : 길이나 시간, 거리 등을 본래보다 길게 늘리다. Verbe
🌏 PROLONGER, PROROGER, ALLONGER: Augmenter la longueur, le temps ou la distance de quelque chose pour que ce soit plus long que l'état originel.

• Voyager (98) • Présenter (se présenter) (52) • Week-ends et congés (47) • Utiliser des services publics (59) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Aller à la pharmacie (10) • Architecture (43) • Différences culturelles (47) • Culture populaire (52) • Passe-temps (103) • Expliquer un plat (119) • Relations humaines (255) • Expliquer un endroit (70) • Culture populaire (82) • Commander un plat (132) • Présenter (famille) (41) • Apparence (121) • Échanger des informations personnelles (46) • Aller au cinéma (105) • Psychologie (191) • Informations géographiques (138) • Aller à l'hôpital (204) • Sciences et technologies (91) • Santé (155) • Exprimer une date (59) • Gestion économique (273) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Acheter des objets (99) • Comparer des cultures (78) • Habitat (159)