📚 Catégorie: ADJECTIF
☆ NIVEAU AVANCÉ : 428 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 189 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 141 NONE : 2,153 ALL : 2,911
•
나태하다
(懶怠 하다)
:
행동이나 성격이 느리고 게으르다.
Adjectif
🌏 PARESSEUX, INDOLENT, FAINÉANT: (Action ou caractère) Lent ou paresseux.
•
시장하다
:
배가 고프다.
Adjectif
🌏 FAIM: Qui a besoin de manger.
•
텁수룩하다
:
수염이나 머리털이 많이 자라서 가지런하지 않고 더부룩하다.
Adjectif
🌏 POILU, VELU, CHEVELU, TOUFFU, FOURNI, BROUSSAILLEUX: Qui a une grosse barbe ou beaucoup de cheveux qui manquent de soin et touffus.
•
먹음직하다
:
음식이 보기에 맛이 있을 것 같다.
Adjectif
🌏 APPÉTISSANT: (aliment) Qui semble avoir bon goût.
•
작디작다
:
매우 작다.
Adjectif
🌏 TOUT PETIT, MINUSCULE: Très petit.
•
명징하다
(明澄 하다)
:
아주 분명하다.
Adjectif
🌏 Très clair.
•
무제한하다
(無制限 하다)
:
정해진 한도나 범위가 없다.
Adjectif
🌏 ILLIMITÉ, INFINI, SANS LIMITE, SANS RESTRICTION: Sans limite ou d'une étendue indéterminée.
•
문명하다
(文明 하다)
:
기술적, 물질적, 정신적으로 발전되어 있다.
Adjectif
🌏 CIVILISÉ, CULTIVÉ: Qui est développé technologiquement, matériellement et moralement.
•
마뜩하다
:
제법 마음에 들다.
Adjectif
🌏 SATISFAISANT, ACCEPTABLE, ÊTRE AU GOÛT DE QUELQU'UN: Qui plaît assez.
•
오순도순하다
:
정답게 이야기를 하거나 사이좋게 지내는 데가 있다.
Adjectif
🌏 (ADJ.) EN BONNE ENTENTE, EN HARMONIE: (Personnes) Qui semble discuter tendrement ou conserver une bonne entente.
•
호쾌하다
(豪快 하다)
:
씩씩하고 시원시원하다.
Adjectif
🌏 BRAVE, AUDACIEUX: Qui a de la bravoure.
•
노르께하다
:
조금 노란 빛을 띄다.
Adjectif
🌏 JAUNÂTRE: Qui a une teinte un peu jaune.
•
간악하다
(奸惡 하다)
:
간사하고 악독하다.
Adjectif
🌏 RUSÉ, PERFIDE: Qui est rusé et malveillant.
•
고적하다
(孤寂 하다)
:
외롭고 쓸쓸하다.
Adjectif
🌏 SOLITAIRE, SEUL: Qui se sent seul et est triste.
•
충만하다
(充滿 하다)
:
한껏 차서 가득하다.
Adjectif
🌏 PLEIN, REMPLI: Qui est plein par le remplissage complet.
•
날래다
:
움직임이 나는 것처럼 매우 빠르다.
Adjectif
🌏 AGILE, PRESTE, ALERTE, LESTE, RAPIDE, PROMPT: (Mouvement) Très rapide comme si l'on s'envolait.
•
갸륵하다
:
마음씨와 행동이 착하고 훌륭하다.
Adjectif
🌏 LOUABLE, ADMIRABLE, DIGNE D'ÉLOGES, MÉRITOIRE: Qui est gentil et vertueux dans le cœur et le comportement.
•
특출하다
(特出 하다)
:
특별히 뛰어나다.
Adjectif
🌏 EXCELLENT, REMARQUABLE, ÉMINENT, DISTINGUÉ, MARQUANT: Qui est notablement meilleur.
•
날쌔다
:
움직임이 가볍고 매우 빠르다.
Adjectif
🌏 RAPIDE, PROMPT, VIF, AGILE, PRESTE, ALERTE, LESTE: (Mouvement) Léger et très rapide.
•
무가치하다
(無價値 하다)
:
아무런 가치가 없다.
Adjectif
🌏 SANS VALEUR, INUTILE, VAIN: Qui n’a aucune valeur.
•
따끈하다
:
꽤 따뜻하고 더운 느낌이 있다.
Adjectif
🌏 CHAUFFÉ: Qui a l'air assez chaud.
•
무고하다
(無故 하다)
:
아무런 사고 없이 평안하다.
Adjectif
🌏 TRANQUILLE, SANS ENNUIS: Qui vit dans la tranquillité, sans soucis ni accidents.
•
불가하다
(不可 하다)
:
옳지 않다.
Adjectif
🌏 INJUSTE, INCONVENABLE, INCORRECT, INCONGRU, INDÉCENT: Qui n'est pas correct.
•
물색없다
:
말이나 행동이 형편에 어울리지 않다.
Adjectif
🌏 DÉPLACÉ: (Paroles ou actes) Qui ne convient pas aux circonstances.
•
남루하다
(襤褸 하다)
:
옷이 낡고 차림새가 너저분하다.
Adjectif
🌏 DÉPLORABLE, MINABLE, PAUVRE, LAMENTABLE: (Vêtement) Vieux et (tenue) négligée.
•
불능하다
(不能 하다)
:
어떤 일이나 행동 등을 할 수 없다.
Adjectif
🌏 INCAPABLE, IMPUISSANT, IMPOSSIBLE: Qui n'est pas capable de faire une tâche ou une action.
•
무궁하다
(無窮 하다)
:
끝이 없다.
Adjectif
🌏 IMMENSE, INFINI, ÉTERNEL: Qui n'a pas de fin.
•
남사스럽다
:
남에게서 놀림과 비웃음을 받을 만큼 창피한 데가 있다.
Adjectif
🌏 ÊTRE HONTEUX, ÊTRE RIDICULE, ÊTRE INDÉCENT: Qui présente des traits honteux au point de pouvoir être moqué ou raillé par autrui.
•
불평등하다
(不平等 하다)
:
차별이 있어 평등하지 않다.
Adjectif
🌏 INÉGAL, PARTIAL: Qui n'est pas égal en raison de la discrimination.
•
남우세스럽다
:
남에게서 놀림과 비웃음을 받을 만큼 창피한 데가 있다.
Adjectif
🌏 Qui est honteux et mérite d'être le sujet de moquerie et d'être ridiculisé.
•
남짓하다
:
크기, 수, 부피 등이 어느 한도보다 조금 더 되는 듯하다.
Adjectif
🌏 (ADJ.) (D')UN PEU PLUS DE: (taille, nombre, volume, etc.) Qui semble être légèrement supérieur à un niveau.
•
달싹하다
:
가벼운 물건이 살짝 떠서 들려 있다.
Adjectif
🌏 REMUER LÉGÈREMENT: (Objet léger) Flotter un peu et être soulevé.
•
무덤덤하다
:
마음에 특별한 느낌이나 감정이 없다.
Adjectif
🌏 INSENSIBLE: Sans sentiment ou émotion particuliers.
•
따스하다
:
날씨나 햇볕이 기분 좋을 만큼 따뜻하다.
Adjectif
🌏 CHAUD: (Temps, soleil) Qui est agréablement chaud.
•
따습다
:
기분이 좋을 정도로 알맞게 따뜻하다.
Adjectif
🌏 DOUX, TIÈDE, CHAUD: Qui est de température modérée à en être agréable.
•
낭자하다
(狼藉 하다)
:
어지럽게 널려 있다.
Adjectif
🌏 COUVERT DE, ÉPARS, DISPERSÉ: Qui est éparpillé confusément.
•
무례하다
(無禮 하다)
:
말이나 행동에 예의가 없다.
Adjectif
🌏 IMPOLI, INCONGRU, INSOLENT: Qui n'a pas de respect dans ses paroles ou son comportement.
•
낭패스럽다
(狼狽 스럽다)
:
계획한 대로 되지 않거나 기대에 어긋나서 곤란하다.
Adjectif
🌏 DÉCEVANT, DÉCONCERTANT: Qui est dans l'embarras, car les choses ne se sont pas passées comme prévu ou ne répondent pas aux attentes.
•
미개하다
(未開 하다)
:
문명이 발달하지 못한 상태이다.
Adjectif
🌏 NON CIVILISÉ: (Civilisation) Qui n'est pas encore développé.
•
파다하다
(播多 하다)
:
소문 등이 널리 알려져 있다.
Adjectif
🌏 RÉPANDU, BIEN CONNU: (Rumeur ou autre) Qui est largement connu.
•
비만하다
(肥滿 하다)
:
살이 쪄서 몸이 뚱뚱하다.
Adjectif
🌏 OBÈSE, GROS, EN SURPOIDS: Qui est gros, car ayant pris du poids.
•
낯간지럽다
:
쑥스럽거나 어색하여 남 보기에 부끄럽다.
Adjectif
🌏 AVOIR LES JOUES EN FEU, ÊTRE DANS SES PETITS SOULIERS: Se sentir embarrassé devant autrui par gêne ou malaise.
•
낯부끄럽다
:
창피하여 얼굴을 보이기가 부끄럽다.
Adjectif
🌏 Qui est honteux et a du mal à lever la tête.
•
평온하다
(平穩 하다)
:
걱정이나 탈이 없고 조용하다.
Adjectif
🌏 TRANQUILLE, CALME, PAISIBLE: Qui est silencieux sans soucis ni incident.
•
무방하다
(無妨 하다)
:
문제 될 것 없이 괜찮다.
Adjectif
🌏 PERMIS, POSSIBLE, FAISABLE: Qui est bon, sans poser de problème.
•
덕스럽다
(德 스럽다)
:
보기에 마음이 착하고 너그러운 데가 있다.
Adjectif
🌏 Qui semble avoir un grand cœur et être généreux.
•
파리하다
:
몸이 마르고 얼굴이나 피부에 핏기가 전혀 없다.
Adjectif
🌏 PÂLE ET FRAGILE, BLÊME ET FRAGILE, LIVIDE ET FRAGILE, BLAFARD ET FRAGILE: Qui a un corps mince, et le visage ou la peau exsangue.
•
무소불위하다
(無所不爲 하다)
:
하지 못하는 일이 없다.
Adjectif
🌏 OMNIPOTENT, TOUT-PUISSANT: Qui n'a rien d'impossible.
•
무성의하다
(無誠意 하다)
:
노력과 정성이 들여지지 않다.
Adjectif
🌏 MANQUE DE SÉRIEUX, DE SINCÉRITÉ: Où des efforts ou de l'application ne sont pas déployés.
•
빼곡하다
:
빈 공간이 없이 가득하다.
Adjectif
🌏 (ADJ.) À RAS: Plein, sans espace vide.
•
뻑적지근하다
:
근육이 몹시 피로하여 아픈 기운이 있다.
Adjectif
🌏 (Muscle) Qui est très fatigué et commence à faire mal.
•
순진무구하다
(純眞無垢 하다)
:
때가 묻지 않고 순진하다.
Adjectif
🌏 NAÏF: Pur et innocent.
•
신랄하다
(辛辣 하다)
:
맛이 아주 쓰고 맵다.
Adjectif
🌏 (Goût) Très amer et piquant.
•
무쌍하다
(無雙 하다)
:
견줄 것이 없을 정도로 대단하거나 심하다.
Adjectif
🌏 INCOMPARABLE, UNIQUE: Qui est excellent ou excessif au point de ne rien avoir de comparable.
•
뭉떵하다
:
짧게 베어서 뭉쳐 놓은 것처럼 짤막하다.
Adjectif
🌏 COURTAUD: Qui est court comme si on le coupait court et le pelotonnait.
•
무엄하다
(無嚴 하다)
:
윗사람 앞에서 조심하거나 어려워하지 않고 매우 무례하다.
Adjectif
🌏 IMPERTINENT, INSOLENT: Qui est très impoli sans faire attention ou montrer de respect à une personne plus âgée.
•
짤록하다
:
긴 물건의 한 부분이 패어 들어가 오목하다.
Adjectif
🌏 RENFONCÉ, RENTRÉ, DÉCAVÉ, ENFONCÉ: (Objet long) Qui se creuse à un endroit.
•
미진하다
(未盡 하다)
:
아직 다하지 못하거나 충분하지 못하다.
Adjectif
🌏 INCOMPLET, INACHEVÉ: Qui n'est pas achevé ou insuffisant.
•
신비스럽다
(神祕 스럽다)
:
보통의 생각으로는 이해할 수 없을 만큼 놀랍고 신기한 데가 있다.
Adjectif
🌏 MYSTÉRIEUX: (Chose) Qui semble surprenant et mystérieux, au point de ne pas pouvoir être compris par un esprit ordinaire.
•
냉철하다
(冷徹 하다)
:
생각이나 판단이 감정에 치우치지 않고 침착하며 정확하다.
Adjectif
🌏 LUCIDE, FROID, IMPERTURBABLE, FLEGMATIQUE: Se comportant avec calme et exactitude sans laisser emporter ses pensées ou ses jugements par ses sentiments.
•
시큼하다
:
맛이나 냄새 등이 꽤 시다.
Adjectif
🌏 ACIDE, AIGRE: (Goût ou odeur) Qui ressemble un peu au vinaigre.
•
신속하다
(迅速 하다)
:
일처리나 행동 등이 매우 빠르다.
Adjectif
🌏 PROMPT: (Travail ou action) Très rapide.
•
신실하다
(信實 하다)
:
믿음직하고 착실하다.
Adjectif
🌏 SINCÈRE, FIDÈLE: Fiable et assidu.
•
판판하다
:
물건의 겉이 높낮이가 없이 고르고 넓다.
Adjectif
🌏 PLAT: (Partie extérieure d'un objet) Régulier, sans différence de hauteur, et large.
•
너덜너덜하다
:
해지거나 찢어진 여러 가닥이 자꾸 흔들리며 늘어져 있다.
Adjectif
🌏 EN HAILLONS, EN LAMBEAUX: Qui est souvent agité en s'allongeant en plusieurs brins par usure ou déchirement.
•
너부죽하다
:
약간 넓고 평평하다.
Adjectif
🌏 Un peu large et plat.
•
신령스럽다
(神靈 스럽다)
:
신기하고 묘한 데가 있다.
Adjectif
🌏 MYSTÉRIEUX, MYSTIQUE: Qui a un côté surprenant et un peu étrange.
•
넉살스럽다
:
쑥스러움이 없이 비위가 좋고 질긴 데가 있다.
Adjectif
🌏 ÉHONTÉ, EFFRONTÉ: Qui a un esprit impertinent et plus ou moins dur sans être intimidé.
•
널찍하다
:
꽤 넓다.
Adjectif
🌏 SPACIEUX: Qui est assez large.
•
의롭다
(義 롭다)
:
바른 도리를 위한 떳떳하고 옳은 마음이 있다.
Adjectif
🌏 JUSTE, BON: Qui a un cœur droit et qui respecte bien l'ordre des choses.
•
켸켸묵다
:
→ 케케묵다
Adjectif
🌏
•
네모반듯하다
:
네모난 모양이 비뚤어지지 않고 바르다.
Adjectif
🌏 (Forme) Bien carré, sans être tordu.
•
충직하다
(忠直 하다)
:
충성스럽고 정직하다.
Adjectif
🌏 FIDÈLE, LOYAL, SINCÈRE: Qui est fidèle et honnête.
•
편리하다
(便利 하다)
:
이용하기 쉽고 편하다.
Adjectif
🌏 COMMODE, PRATIQUE: Qui est facile et confortable à utiliser.
•
삼엄하다
(森嚴 하다)
:
분위기 등이 빈틈이 없고 엄숙하다.
Adjectif
🌏 SÉVÈRE, AUSTÈRE, RIGOUREUX, IMPOSANT, SÉRIEUX: (Ambiance) Qui est méticuleux et grave.
•
노련하다
(老鍊 하다)
:
경험이 많아 익숙하고 솜씨가 좋다.
Adjectif
🌏 COMPÉTENT, HABILE: Qui est expert car expérimenté et habitué.
•
노릿하다
:
고기의 맛이나 냄새가 약간 역겹다.
Adjectif
🌏 (Saveur ou odeur de la viande) Un peu nauséabond.
•
노리다
:
동물의 고기에서 나는 역겨운 냄새가 있다.
Adjectif
🌏 État dans lequel la viande trop grasse est écoeurante.
•
노숙하다
(老熟 하다)
:
오랜 경험이 있어 익숙하다.
Adjectif
🌏 EXPÉRIMENTÉ: Qui a acquis une habileté par une longue expérience.
•
치욕스럽다
(恥辱 스럽다)
:
욕되고 창피스러운 데가 있다.
Adjectif
🌏 HONTEUX, HUMILIANT, INSULTANT: Qui est insultant et humiliant.
•
농후하다
(濃厚 하다)
:
맛이나 빛깔이나 어떤 성분이 매우 짙다.
Adjectif
🌏 FONCÉ: (Goût, couleur ou élément) Qui est dense.
•
삼삼하다
:
음식이 조금 싱거운 듯하면서 맛이 있다.
Adjectif
🌏 ÊTRE BON SANS ÊTRE TROP SALÉ: (Nourriture) Être savoureux sans être salé.
•
심약하다
(心弱 하다)
:
마음이 매우 여리고 약하다.
Adjectif
🌏 FAIBLE D'ESPRIT, SENSIBLE: (Cœur) Très délicat et faible.
•
풍요하다
(豐饒 하다)
:
매우 많아서 넉넉함이 있다.
Adjectif
🌏 ABONDANT, RICHE: Très nombreux et suffisant.
•
누르무레하다
:
깨끗하지 않고 엷게 누른빛이 나다.
Adjectif
🌏 JAUNÂTRE: D'un jaune peu clair et pâle.
•
누릇누릇하다
:
군데군데가 조금 탁하면서도 밝게 누렇다.
Adjectif
🌏 JAUNI, DORÉ: Qui a de multiples tâches jaunâtres troubles et claires.
•
의미심장하다
(意味深長 하다)
:
뜻이 매우 깊다.
Adjectif
🌏 SIGNIFICATIF, ÉLOQUENT, EXPRESSIF, PARLANT, LOURD DE SENS: Qui a une signification profonde.
•
막역하다
(莫逆 하다)
:
서로 아주 친하다.
Adjectif
🌏 INTIME AVEC QUELQU'UN, FAMILIER AVEC QUELQU'UN, PROCHE DE QUELQU'UN: Être très liés l'un l'autre.
•
능청스럽다
:
엉큼한 속마음을 숨기고 겉으로는 아닌 척하며 행동하는 데가 있다.
Adjectif
🌏 RUSÉ, ASTUCIEUX, HYPOCRITE, SOURNOIS, FOURBE, INSIDIEUX: Qui agit en dissimulant ses pensées et en faisant semblant de ne pas avoir de pensées sournoises.
•
폭신하다
:
조금 포근하게 부드럽고 탄력이 있다.
Adjectif
🌏 MOELLEUX(SE), ÉLASTIQUE, DUVETEUX(SE): Qui est un peu tendre et souple.
•
양지바르다
(陽地 바르다)
:
땅이 햇볕이 잘 들게 되어 있다.
Adjectif
🌏 ENSOLEILLÉ, EXPOSÉ AU RAYON DU SOLEIL: Dont le sol est bien exposé au soleil.
•
양호하다
(良好 하다)
:
매우 좋다.
Adjectif
🌏 BON, BIEN, SATISFAISANT, EXCELLENT, FAVORABLE: Qui est très bon.
•
어눌하다
(語訥 하다)
:
말을 잘하지 못하고 떠듬떠듬하는 면이 있다.
Adjectif
🌏 BAFOUILLANT, BREDOUILLE, MALADROIT: Qui a un aspect consistant à ne pas bien parler mais à balbutier.
•
단아하다
(端雅 하다)
:
단정하고 우아하다.
Adjectif
🌏 DÉCENT ET DISTINGUÉ, DÉCENT ET ÉLÉGANT, DÉCENT ET GRACIEUX, DÉCENT ET RAFFINÉ, DÉCENT ET CHARMANT, BIEN TENU, BIEN SOIGNÉ, BIEN RANGÉ: Décent et élégant.
•
어둑하다
:
꽤 어둡다.
Adjectif
🌏 PLUTÔT SOMBRE, FAIBLE: Suffisamment obscur.
•
어둠침침하다
:
어두워 시야가 흐릿하다.
Adjectif
🌏 ASSEZ SOMBRE, LUGUBRE, SINISTRE, OBSCUR: Dont le champ visuel est peu clair à cause de l'obscurité.
•
밭다
:
숨이 급하여 숨을 쉬기가 힘들다.
Adjectif
🌏 (ADJ.) AVOIR LA RESPIRATION DIFFICILE, AVOIR DE LA PEINE À RESPIRER, S'ESSOUFFLER, ÊTRE ESSOUFFLÉ, PERDRE HALEINE: Qui a du mal à respirer à cause du souffle court.
•
어떠어떠하다
:
구체적이지 않고 막연하게 생각, 느낌, 상태, 형편 등이 어찌 되어 있다.
Adjectif
🌏 (ADJ.) ÊTRE AINSI: (Pensée, sentiment, état, situation, etc.) Qui est vaguement comme ceci ou comme cela, sans être concret.
•
달랑달랑하다
:
돈이나 물건 등이 거의 다 떨어져 얼마 남아 있지 않다.
Adjectif
🌏 ÉPUISÉ, TARI, VIDÉ, (ADJ.) TIRER À SA FIN, ÊTRE À COURT DE: (Argent, objet, etc.) Qui n'y en a presque plus, car utilisé presqu'en totalité.
•
어련하다
:
걱정하지 않아도 될 만큼 잘될 것이 분명하다.
Adjectif
🌏 SÛR, CERTAIN: Dont la prospérité est certaine, au point de ne pas avoir besoin de s'en inquiéter.
• Langue (160) • Arts (23) • Faire une promesse (4) • Week-ends et congés (47) • Voyager (98) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Parler du temps (82) • Expliquer un endroit (70) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Sports (88) • Gestion économique (273) • Problèmes sociaux (67) • Tâches ménagères (48) • Exprimer une date (59) • Architecture (43) • Échanger des informations personnelles (46) • Acheter des objets (99) • Sciences et technologies (91) • Arts (76) • Passe-temps (103) • Utiliser des services publics (59) • Utiliser les transports (124) • Histoire (92) • Météo et saisons (101) • Parler d'un plat (78) • Expressions vestimentaires (110) • Culture populaire (82) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Différences culturelles (47) • Aller à la pharmacie (10)