🌟 빼곡하다

Adjectif

1. 빈 공간이 없이 가득하다.

1. (ADJ.) À RAS: Plein, sans espace vide.

🗣️ Exemple(s):

빼곡하게 들어서다.
Come in tight.
빼곡하게 들어차다.
Full.
빼곡하게 메워지다.
Be packed to the brim.
빼곡하게 차다.
Full kick.
빼곡하게 채우다.
Fill tight.
광장이 빼곡하다.
The square is full.
교실이 빼곡하다.
The classroom is crowded.
글씨가 빼곡하다.
Full of handwriting.
책이 빼곡하다.
There are plenty of books.
학생들이 빼곡하다.
There are plenty of students.
사람들로 빼곡하다.
It's crowded with people.
글씨가 빼곡한 교과서를 보니 그가 얼마나 열심히 공부했는지 느껴진다.
Looking at the textbook full of letters, i can feel how hard he studied.
시험 기간이 되자 학생들이 도서관에 빼곡하게 앉아 있었다.
Students sat tight in the library when the exam period came.
출근 시간의 지하철이 사람들로 빼곡했다.
The subway at rush hour was crowded with people.
♔ 도시가 발 디딜 틈 없이 복잡하구나.
The city is in a state of chaos.
♕ 이게 다 빼곡하게 들어선 건물들 때문이야.
This is all because of the dense buildings.

빼곡하다: dense,ぎっしりだ【ぎっしりだ】。ぎっちりだ【ぎっちりだ】,(adj.) à ras,denso, compacto, apretado, repleto,كثيف,дүүрэн байх, зайгүй байх,kín, chật,แน่น, อัดแน่น, แออัด, แน่นขนัด, เต็มแน่น,padat, penuh, ramai,наполненный до отказа,挤满，满满当当,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 빼곡하다 (빼고카다) • 빼곡한 (빼고칸) • 빼곡하여 (빼고카여) 빼곡해 (빼고캐) • 빼곡하니 (빼고카니) • 빼곡합니다 (빼고캄니다)

🗣️ 빼곡하다 @ Exemple(s)

침엽수가 빼곡하다. [침엽수 (針葉樹)]

🌷 ㅃㄱㅎㄷ: Initial sound 빼곡하다

ㅃㄱㅎㄷ ( 빼곡하다 ) : 빈 공간이 없이 가득하다. Adjectif
🌏 (ADJ.) À RAS: Plein, sans espace vide.
ㅃㄱㅎㄷ ( 뻐근하다 ) : 근육이 당기어 아프고 움직이기가 어렵다. Adjectif
🌏 COURBATURÉ, COURBATU: (Muscle) Qui tire et qui fait mal, ce qui donne des difficultés à se mouvoir.
ㅃㄱㅎㄷ ( 뻥긋하다 ) : 어떤 일에 대해서 말을 하려고 입을 조금 벌리다. Verbe
🌏 Ouvrir légèrement la bouche, comme pour parler d’une chose.
ㅃㄱㅎㄷ ( 삐걱하다 ) : 크고 딱딱한 물건이 서로 닿아 문질러지는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다. Verbe
🌏 (Bruit) Se produire par le frottement de deux objets grands et durs ; produire un tel bruit.

💕Start 빼곡하다 🌾End

Start 빼

빼 End

Start 곡

곡 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Système social (81) • Week-ends et congés (47) • S'excuser (7) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Expliquer un plat (119) • Aller à la pharmacie (10) • Remercier (8) • Spectacle (8) • Décrire un caractère (365) • Presse (36) • Vie scolaire (208) • Météo et saisons (101) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Présenter (se présenter) (52) • Tâches ménagères (48) • Utiliser des services publics (8) • Passe-temps (103) • Problèmes sociaux (67) • Climat (53) • Arts (76) • Gestion économique (273) • Saluer (17) • Utiliser les transports (124) • Habitat (159) • Faire une promesse (4) • Sciences et technologies (91) • Événements familiaux (57) • Loisirs (48) • Parler du temps (82) • Relations humaines (52)