☆ NIVEAU AVANCÉ : 5 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 1 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 0 NONE : 27 ALL : 33

• 곤란 (困難▽) : 사정이 몹시 난처하거나 어려움. ☆☆ Nom
🌏 DIFFICULTÉ, OBSTACLE, ENNUI: Situation très embarrassante ou difficile.

• 곤경 (困境) : 어려운 처지나 형편. ☆ Nom
🌏 SITUATION DIFFICILE, EMBARRAS: Position ou situation difficile.

• 곤궁 (困窮) : 가난하여 궁핍함. ☆ Nom
🌏 PAUVRETÉ, INDIGENCE, DÉNUEMENT: État de quelqu'un qui est dénué en raison de la pauvreté.

• 곤두세우다 : 거꾸로 꼿꼿이 서게 하다. ☆ Verbe
🌏 HÉRISSER: Faire se dresser.

• 곤욕 (困辱) : 심한 모욕이나 참기 힘든 일. ☆ Nom
🌏 AFFRONT CUISANT, SOUFFRANCE CRUELLE, SUPPLICE: Insulte amère ou chose difficile à accepter.

• 곤충 (昆蟲) : 나비, 잠자리, 벌 등과 같이 머리, 가슴, 배 세 부분으로 되어 있고 몸에 마디가 많은 작은 동물. ☆ Nom
🌏 INSECTE: Petit animal dont le corps est formé de trois parties distinctes : la tête, le thorax et l'abdomen, et de nombreuses articulations, tel que le papillon, la libellule et l’abeille.

• 곤고하다 (困苦 하다) : 형편이나 처지가 딱하고 어렵다. Adjectif
🌏 DÉPLORABLE: (Situation, circonstances) Qui est difficile et à plaindre.

• 곤고히 (困苦 히) : 형편이나 처지 등이 딱하고 어렵게. Adverbe
🌏 À PEINE, DIFFICILEMENT: (Situation, état) D'une manière piteuse et dure.

• 곤궁하다 (困窮 하다) : 가난하여 궁핍하다. Adjectif
🌏 PAUVRE, INDIGENT: Qui est très pauvre.

• 곤궁히 (困窮 히) : 가난하여 살림이 어렵게. Adverbe
🌏 (ADV.) PAUVRE, INDIGENT: Dans le dénuement du fait de la pauvreté.

• 곤돌라 (gondola) : 고층 건물에서 짐을 오르내리게 하기 위해서 설치한 시설. Nom
🌏 MONTE-CHARGE, NACELLE: Installation pour monter ou descendre des charges dans les grands immeubles.

• 곤두박질 : 갑자기 거꾸로 떨어지거나 아래로 내리박힘. Nom
🌏 CULBUTE, DÉGRINGOLADE: Action de tomber brusquement à la renverse ou de s'enfoncer de haut en bas.

• 곤두박질치다 : 갑자기 세게 거꾸로 떨어지거나 아래로 내리박히다. Verbe
🌏 DÉGRINGOLER, FAIRE UNE CULBUTE, PLONGER, FAIRE UNE CHUTE, DESCENDRE EN PIQUÉ: Tomber à la renverse ou s'enfoncer, soudainement.

• 곤두박질하다 : 갑자기 거꾸로 떨어지거나 아래로 내리박히다. Verbe
🌏 DÉGRINGOLER, FAIRE UNE CULBUTE, PLONGER, FAIRE UNE CHUTE, DESCENDRE EN PIQUÉ: Tomber à la renverse ou s'enfoncer, soudainement.

• 곤두서다 : 거꾸로 꼿꼿이 서다. Verbe
🌏 SE HÉRISSER: Se dresser.

• 곤드라지다 : 피곤하거나 술에 취해서 정신없이 쓰러져 자다. Verbe
🌏 ÊTRE ÉREINTÉ, ÊTRE ÉPUISÉ, S'ENDORMIR BOURRÉ: S'écrouler dans son lit, épuisé ou sous l'effet de l'alcool.

• 곤드레 : 술이나 잠에 취하여 몸을 못 가누고 정신을 차리지 못하는 모양. Adverbe
🌏 Idéophone illustrant la manière dont une personne n'arrive plus à tenir debout ni à rester lucide, sous les effets de l'alcool ou du sommeil.

• 곤드레만드레 : 술이나 잠에 취하여 몸을 못 가누고 정신을 차리지 못하는 모양. Adverbe
🌏 Idéophone illustrant la manière dont une personne n'arrive plus à tenir debout ni à rester lucide, sous les effets de l'alcool ou du sommeil.

• 곤란하다 (困難▽ 하다) : 사정이 몹시 어렵고 난처하다. Adjectif
🌏 EMBARRASSANT, GÊNANT: (Situation) Qui est très difficile et embarrassant.

• 곤봉 (棍棒) : 나무 등으로 짤막하게 만든 몽둥이. Nom
🌏 GOURDIN, MATRAQUE: Bâton court en bois.

• 곤색 (kon[紺]色) : → 감색 2 Nom
🌏

• 곤욕스럽다 (困辱 스럽다) : 심한 모욕을 느끼게 하거나 참기 힘들게 하는 데가 있다. Adjectif
🌏 INSULTANT, DÉSHONORANT: Qui provoque une humiliation amère ou qui est difficile à accepter.

• 곤장 (棍杖) : (옛날에) 죄를 진 사람의 엉덩이나 허벅지를 때리던 나무로 된 길고 넙적한 도구. Nom
🌏 GONJANG, MATRAQUE, MASSUE, GOURDIN: (archaïque) Bâton en bois long et plat utilisé pour battre les cuisses ou les fesses d’un criminel.

• 곤죽 (곤 粥) : 물이 많아 질퍽한 밥이나 땅. Nom
🌏 BOUE, BOURBIER, BOUILLIE, PURÉE: Riz ou terre qu'une teneur en eau importante rend d'une consistance boueuse.

• 곤지 : 전통 혼례에서 신부의 이마 가운데에 그리는 붉은 점. Nom
🌏 GONJI: Point rouge dessinée au milieu du front de la nouvelle mariée dans une cérémonie de mariage traditionnel coréen.

• 곤지곤지 : 젖먹이가 왼손 손바닥에 오른손 집게손가락을 댔다 뗐다 하는 손동작. Nom
🌏 Jeu de mains des nourrissons consistant à tapoter la paume de la main gauche avec l’index de l’autre main.

• 곤지곤지 : 젖먹이에게 왼손 손바닥에 오른손 집게손가락을 댔다 뗐다 하라고 내는 소리. Outil exclamatif
🌏 Exclamation symbolisant le son prononcé devant un nourrisson lors d'un jeu de mains consistant à tapoter la paume de la main gauche avec l'index de l'autre main.

• 곤충류 (昆蟲類) : 여러 종류의 곤충. Nom
🌏 ESPÈCES D'INSECTES: Différentes sortes d'insectes.

• 곤핍하다 (困乏 하다) : 몹시 지치고 고단하다. Adjectif
🌏 EXTÉNUÉ, ÉREINTÉ, HARASSÉ, FOURBU, LAS: Très fatigué et épuisé.

• 곤하다 (困 하다) : 몸의 기운이 빠져 힘이 없다. Adjectif
🌏 FATIGUÉ, LAS, EXTÉNUÉ: Qui est épuisé, sans forces.

• 곤혹 (困惑) : 곤란한 처지가 되어서 어찌해야 할지 모름. Nom
🌏 EMBARRAS, CONFUSION, PERPLEXITÉ: État d’une personne qui ne sait pas quoi faire dans une situation difficile et embarrassante.

• 곤혹스럽다 (困惑 스럽다) : 곤란한 처지가 되어서 어찌해야 할지 몰라 난처하다. Adjectif
🌏 EMBARRASSANT, DÉCONCERTANT: Qui est dans l'embarras, dans une situation gênante où on ne sait que faire.

• 곤히 (困 히) : 기운이 빠져 힘없이. Adverbe
🌏 (ADV.) ÉPUISÉ: Éreinté et sans force.

• Sciences et technologies (91) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Culture populaire (82) • Relations humaines (255) • Au travail (197) • Échanger des informations personnelles (46) • Trouver son chemin (20) • Passe-temps (103) • Expliquer un endroit (70) • Faire une promesse (4) • Amour et mariage (19) • Utiliser des services publics (8) • Parler du temps (82) • S'excuser (7) • Week-ends et congés (47) • Médias de masse (47) • Habitat (159) • Architecture (43) • Aller au cinéma (105) • Vie scolaire (208) • Remercier (8) • Climat (53) • Métiers et orientation (130) • Téléphoner (15) • Parler d'un plat (78) • Éducation (151) • Événements familiaux (57) • Politique (149) • Histoire (92) • Utiliser des services publics (immigration) (2)