🌟 곤혹 (困惑)

Nom

1. 곤란한 처지가 되어서 어찌해야 할지 모름.

1. EMBARRAS, CONFUSION, PERPLEXITÉ: État d’une personne qui ne sait pas quoi faire dans une situation difficile et embarrassante.

🗣️ Exemple(s):

곤혹을 느끼다.
Feel a pinch.
곤혹을 당하다.
Be in trouble.
곤혹을 치르다.
Get in trouble.
곤혹에 빠뜨리다.
Get in trouble.
곤혹에 빠지다.
Be in trouble.
택시비를 내고 내리려고 하는데 지갑이 없어서 곤혹을 당한 적이 있다.
I tried to pay for a taxi and get off, but i was in trouble because i didn't have a wallet.
가장 곤혹을 느꼈던 순간은 회사 면접관의 질문에 대답을 못 했을 때였다.
The most puzzling moment was when i couldn't answer the company interviewer's question.
♔ 그 여자 배우가 우울증을 앓고 있다면서?
I hear the actress has depression?
♕ 응, 악성 댓글로 곤혹을 치른 후 우울증 증상이 나타났대.
Yes, they said they showed symptoms of depression after being troubled by malicious comments.

곤혹: embarassment,こんわく【困惑】,embarras, confusion, perplexité,perplejidad, desconcierto, desorientación,حالة صعبة,яахаа мэдэхгүй, хэцүү байдалд орох,sự khó xử, bối rối,การจนปัญญา, การทำอะไรไม่ได้, อึดอัดใจ,membingungkan,смущение; замешательство; конфуз,困惑，迷惘,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 곤혹 (곤ː혹) • 곤혹이 (곤ː호기) • 곤혹도 (곤ː혹또) • 곤혹만 (곤ː홍만)
📚 Mot dérivé: • 곤혹하다: 곤란한 일을 당하여 어찌할 바를 모르다.

🌷 ㄱㅎ: Initial sound 곤혹

ㄱㅎ ( 고향 ) : 태어나서 자란 곳. ☆☆☆ Nom
🌏 PAYS NATAL, VILLE NATALE: Endroit où l'on est né et a grandi.
ㄱㅎ ( 교환 ) : 무엇을 다른 것으로 바꿈. ☆☆☆ Nom
🌏 ÉCHANGE: Fait d'échanger quelque chose contre un autre.
ㄱㅎ ( 경험 ) : 자신이 실제로 해 보거나 겪어 봄. 또는 거기서 얻은 지식이나 기능. ☆☆☆ Nom
🌏 EXPÉRIENCE: Fait de faire ou de vivre quelque chose en personne ; connaissance ou technique ainsi acquises.
ㄱㅎ ( 결혼 ) : 남자와 여자가 법적으로 부부가 됨. ☆☆☆ Nom
🌏 MARIAGE, ALLIANCE: Fait qu’un homme et qu'une femme forment un couple reconnu par le Code civil.
ㄱㅎ ( 계획 ) : 앞으로의 일을 자세히 생각하여 정함. ☆☆☆ Nom
🌏 PROJET, PLAN, DESSEIN: Fait de penser à l'ensemble des détails d'un projet que l'on va exécuter avant de prendre une décision.
ㄱㅎ ( 공항 ) : 비행기가 내리고 뜨기 위한 시설이 마련된 장소. ☆☆☆ Nom
🌏 AÉROPORT, AÉRODROME, TERRAIN D’AVIATION: Lieu aménagé pour le décollage et l'atterrissage des avions.
ㄱㅎ ( 교회 ) : 예수 그리스도를 구세주로 믿고 따르는 사람들의 공동체. 또는 그런 사람들이 모여 종교 활동을 하는 장소. ☆☆☆ Nom
🌏 ÉGLISE: Communauté de ceux qui croient en Jésus-Christ et qui le considèrent comme le Messie ; lieu où ces personnes se rassemblent et mènent des activités religieuses.
ㄱㅎ ( 기회 ) : 어떤 일을 하기에 알맞은 시기나 경우. ☆☆☆ Nom
🌏 OCCASION , CHANCE: Moment ou circonstance opportun(e) pour faire quelque chose.

💕Start 곤혹 🌾End

Start 곤

곤 End

Start 혹

혹 End

📚 Catégorie

• Expressions vestimentaires (110) • Arts (76) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Utiliser les transports (124) • Apparence (121) • Éducation (151) • Santé (155) • Droit (42) • Aller à la pharmacie (10) • Voyager (98) • Acheter des objets (99) • Événements familiaux (57) • Philosophie, éthique (86) • Politique (149) • Au travail (197) • Relations humaines (255) • Problèmes sociaux (67) • Métiers et orientation (130) • Vie scolaire (208) • Utiliser des services publics (59) • Sports (88) • Saluer (17) • Amour et marriage (28) • Aller à l'hôpital (204) • Remercier (8) • Différences culturelles (47) • Décrire un caractère (365) • Faire une promesse (4) • Sciences et technologies (91) • Vie en Corée (16)