🌟 고무도장 (고무 圖章)

Nom

1. 고무로 된 판에 내용을 새겨 손잡이에 붙인 도장. 또는 그것으로 찍은 자국.

1. TAMPON EN CAOUTCHOUC: Plaque couverte d'un caoutchouc sur lequel est gravé un contenu, munie d'une poignée servant à apposer le tampon ; empreinte elle-même produite par l'apposition.

🗣️ Exemple(s):

싼 고무도장.
Cheap rubber stamp.
고무도장을 만들다.
Make a rubber stamp.
고무도장을 새기다.
Rubber stamp engrave.
고무도장을 찍다.
Rubber stamp.
고무도장을 파다.
Dig rubber stamp.
나는 어렸을 때 지우개를 파서 나만의 고무도장을 만들곤 했다.
I used to dig up an eraser as a child to make my own rubber stamp.
선생님은 숙제를 잘한 학생들에게 '참 잘했어요'라고 새겨 있는 고무도장을 찍어 주었다.
The teacher stamped the students who did their homework with a rubber stamp that said, 'good job.'.
♔ 나무 도장은 너무 비싸니까 고무로 만들어 주세요.
Wood stamps are too expensive, so please make them into rubber.
♕ 원래 인감도장은 고무도장이 아니라 나무나 돌로 만드는 거예요.
Originally, the seal stamp is made of wood or stone, not rubber stamp.

고무도장: rubber stamp; rubber seal,ゴムいん【ゴム印】,tampon en caoutchouc,sello de goma, sello de caucho,ختم مطاطي,хаймран тамга,con dấu cao su,ตรายางประทับ, ตรายาง,cap karet, stempel karet,штамп,橡皮图章,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 고무도장 (고무도장)

🌷 ㄱㅁㄷㅈ: Initial sound 고무도장

ㄱㅁㄷㅈ ( 고무도장 ) : 고무로 된 판에 내용을 새겨 손잡이에 붙인 도장. 또는 그것으로 찍은 자국. Nom
🌏 TAMPON EN CAOUTCHOUC: Plaque couverte d'un caoutchouc sur lequel est gravé un contenu, munie d'une poignée servant à apposer le tampon ; empreinte elle-même produite par l'apposition.
ㄱㅁㄷㅈ ( 골목대장 ) : 한동네의 아이들을 이끄는 아이. Nom
🌏 CHEF DE BANDE DE QUARTIER: Enfant qui dirige les enfants d’un quartier.

💕Start 고무도장 🌾End

Start 고

고 End

Start 무

무 End

Start 도

도 End

Start 장

장 End

📚 Catégorie

• Culture populaire (82) • Système social (81) • Exprimer une date (59) • Habitat (159) • Téléphoner (15) • Vie quotidienne (11) • Week-ends et congés (47) • Raconter une maladresse (28) • Architecture (43) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Tâches ménagères (48) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Droit (42) • Acheter des objets (99) • Arts (23) • Événements familiaux (57) • Expliquer un endroit (70) • Échanger des informations personnelles (46) • Comparer des cultures (78) • Présenter (famille) (41) • Parler d'un plat (78) • Apparence (121) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Faire une promesse (4) • Sports (88) • Trouver son chemin (20) • Au travail (197) • Spectacle (8) • Décrire un caractère (365) • Vie en Corée (16)